Ba sinh viên Yale bị truy tố vì đốt cờ Mỹ
Ba sinh viên của trường Ðại Học Yale, kể cả một người Anh và một người quốc tịch Hy Lạp, đã bị truy tố trong một vụ liên quan đến việc đốt một là cờ Mỹ bên ngoài một căn nhà ở Connecticut

Home

NEW HAVEN, Connecticut (Reuters) - Ba sinh viên c?a tru?ng Đ?i H?c Yale, k? c? m?t ngu?i Anh và m?t ngu?i qu?c t?ch Hy L?p, dă b? truy t? trong m?t v? liên quan d?n vi?c d?t m?t là c? M? bên ngoài m?t can nhà ? Connecticut, m?t viên ch?c ṭa án cho bi?t hôm Th? Tu, 4 Tháng Tu.

Said Hyder Akbar, 23 tu?i, Nikolaos Angelopoulos, 19 tu?i, và Farhad Anklesaria, 19 tu?i, dă b? b?t gi? hôm Th? Ba và b? truy t? tru?c Ṭa Thu?ng Th?m New Haven v́ gây nguy hi?m, d?t phá, gây xáo tr?n tr?t t?, và các t?i tr?ng khác.

C?nh sát nói ba sinh viên nói trên dă d?t m?t lá c? dang treo t?i c?ng c?a m?t can nhà ? New Haven g?n tru?ng.

Anklesaria là ngu?i Anh và Angelopoulos là ngu?i Hy L?p. C? hai d?u là các sinh viên nam th? nh?t. Akbar, m?t sinh viên nam chót, sinh t?i Pakistan nhung là m?t công dân Hoa K?, theo các tài li?u c?a c?nh sát và ṭa án.

C?nh sát không nói t?i sao h? dă d?t c?. Khi b? c?nh sát th?m v?n, ba ngu?i dă công nh?n r?ng h? dă làm m?t di?u d?i d?t, theo t? báo New Haven Register.

H? dă xu?t hi?n tru?c ṭa, b? xích chân và c̣ng tay, t? báo nói. Ti?n ch? chân du?c ?n d?nh là $25,000 cho Angelopoulos và Akbar, và $15,000 cho Anklesaria, t? báo cho bi?t thêm.

Vào nam 1989, T?i Cao Pháp Vi?n Hoa K? dă phán quy?t r?ng vi?c d?t c? du?c hi?n pháp b?o v? theo nh?ng b?o d?m v? quy?n t? do ngôn lu?n, dua d?n vi?c vô hi?u hóa lu?t l? t?i 48 ti?u bang và gây gi?n d? cho các nhóm c?u chi?n binh và nh?ng ngu?i cho r?ng lá c? là m?t bi?u tu?ng qu?c gia c?n ph?i du?c b?o v? ch?ng l?i s? bôi nh?.

Tuy nhiên, luôn luôn có nh?ng lu?t h́nh s? khác có th? du?c áp d?ng, nhu lu?t l? ch?ng phá ho?i, d?i v?i hành vi d?t c? mà không d?ng ch?m d?n v?n d? t? do phát bi?u du?c Tu Chính Án Th? Nh?t b?o v?. (n.n.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here