Home
- Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ
Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết.
- Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết
- Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003
- Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ:
- Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà
- Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona
- Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai
Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai.
- Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử
- Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm
- Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết
- Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh
- Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy
- Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh
- Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo
- Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn
- Eddie Murphy bị vợ bỏ
Sau 12 năm chung sống, hai vợ chồng Eddie Murphy và Nicole đã nói lời biệt ly. Nicole (nhũ danh Mitchell) đã nộp đơn ly dị tại tòa Los Angeles.
- Tin cải lương trong nước
Kỳ vừa qua chúng tôi có đề cập đến vấn đề soạn giả Thu An đang bệnh trầm trọng ở bên nhà, lại đang trong hoàn cảnh thiếu thốn, cũng như hình ảnh “đoạn trường” sống nhờ bình dưỡng khí được kèm theo.
- Cuộc Đời Thanh Nga
Đang chắp tay cầu nguyện, Thanh Nga phải ngưng lại nửa chừng bụm miệng Lý Hùng không cho nói thêm, và cô nghĩ bụng cái anh chàng phi công nầy miệng ăn mắm ăn muối nói không cử kiêng gì hết...
- Gặp gỡ nghệ sĩ tiền phong Phùng Há
Từ những năm đầu thập niên 1950 có nhiều lần đi ngang vùng phía sau chợ Cầu Muối ở đường Cô Giang, Cô Bắc chúng tôi có nhìn thấy căn nhà khá rộng đề bảng Hội Nghệ Sĩ Ái Hữu (thời đó chưa có chữ Tương Tế), và thắc mắc không biết chỗ nầy có liên quan gì đến cải lương không?
- Little Saigon:Các trung tâm băng nhạc đua nhau phát hành sản phẩm mới vào mùa Hè này
Vào dịp nghỉ Hè này, khi đông đảo khách du lịch từ các miền của Hoa Kỳ, hay cả từ các vùng trên thế giới, đua nhau đến thăm Little Saigon, Westminster, nơi có cộng đồng Việt Nam đông đảo nhất ở hải ngoại, các trung tâm băng nhạc tại đây cũng đua nhau phát hành các sản phẩm mới, để hấp dẫn các du khách, mua về làm quà cho các thân nhân, bè bạn.
- Anh em họ Duke giành số thu cao nhất
Phim The Dukes of Hazzard mới ra tuần qua đoạt số thu cao nhất trong kỳ nghỉ cuối tuần, mang về $30,575,000. Cuốn phim sử dụng tình huống và nhân vật trong show truyền hình cùng tên thời thập niên cuối 1970 đầu 1980.
- Ca sĩ Loan Châu: Cung Thiên Di vất vả
Ca sĩ Loan Châu trong tuần vừa qua có vẻ không được suôn sẻ trong cung Thiên Di, trong chuyện đi lại.
- Tính chụp Britney Spears, lại lãnh đạn
Một phó nhòm chĩa ống kính vào biệt thự của Britney Spears ở Malibu đã bị ai đó chĩa súng ngược lại bắn cho một cú.
- Phim mới về Watergate
Minh tinh Meryl Streep, Gwyneth Paltrow và Annette Bening đang chuẩn bị đóng một cuốn phim về vụ Watergate. Cuốn phim mới sẽ dựa trên cuốn sách “Dirty Tricks” của John Jeter.
- Từ “Mê Thảo” tới “Bamboo Chest”: Ðơn Dương trò chuyện trên mạng với độc giả Người-Việt.com
Tài tử Ðơn Dương trước đây là một trong những nghệ sĩ được mến mộ tại Việt Nam. Từ một diễn viên chuyên được giao các vai “chính diện,” trong đó không hiếm khi là vai bộ đội, Ðơn Dương đã bị các quan chức văn hóa trong nước lên án, chụp mũ “phản quốc”, cũng vì một vai bộ đội khác - vai tướng Nguyễn Hữu An trong phim “We Were Soldiers.” Sau một thời gian bị lên án thường xuyên trên báo chí và trong cơ chế ngành điện ảnh, Ðơn Dương và gia đình đã rời Việt Nam qua Mỹ theo diện đoàn tụ.
- Thái Thanh: Tiếng Mẹ Sinh Từ Lúc Nằm Nôi
Chúng tôi có cơ duyên gặp danh ca Thái Thanh nhiều lần, nhưng chỉ gần đây, 2003, 2004 mới có ý định hỏi han đôi điều về cô. Phần phỏng vấn dưới đây có sự đóng góp của Lan Anh (báo Phụ Nữ Gia Đình Người Việt) và Phạm Giao (Nhật báo Người Việt).
- Trịnh Tú Văn nhắm giải nữ diễn viên xuất sắc nhất Ðại Hội Ðiện Ảnh Venice
Ca sĩ kiêm diễn viên kỳ cựu Hong Kong Trịnh Tú Văn (Sammi Cheng) đang được xem là ứng cử viên sáng giá nhất cho Giải Nữ Diễn Viên Chính Xuất Sắc tại Ðại Hội Ðiện Ảnh Venice lần thứ 62 sẽ được diễn ra tại Rome-Ý vào cuối Tháng Tám này với vai diễn của cô trong phim Trường Hận Ca (Everlasting Regret) của đạo diễn lão luyện Stanley Kwan (Quan Cẩm Bằng).
- Việt Nam: nhạc số rộ thành phong trào
Theo như ước tính mới nhất, cho đến thời điểm hiện nay có gần 1 tỷ người dùng Internet. Tại Việt Nam, Internet đang là thị phần chiếm được sự quan tâm số 1 của các doanh nghiệp, công ty. Khi Internet ngày càng phổ biến, lượng người online tăng đáng kể tại các tỉnh thành trong nước thì cũng là lúc các công ty, doanh nghiệp tại Việt Nam đổ xô vào kinh doanh “nhạc số”.
- Chuyện âm nhạc với Quỳnh Giao:Treo trên nốt nhạc
Luciano Pavarotti là một danh ca. Chữ này không hề bị lạm dung trong hoàn cảnh của ông. Con người thực sự là danh tài có trình độ quốc tế trên sân khấu opéra và ca khúc cổ điển Tây Phương đã nói về mình như sau: “Khi trình diễn ca khúc, sinh mệnh của tôi như treo trên một nốt nhạc!” Trường hợp ấy mới đúng là sống chết với nghiệp cầm ca!
- Chuyện âm nhạc với Quỳnh Giao:Treo trên nốt nhạc
Luciano Pavarotti là một danh ca. Chữ này không hề bị lạm dung trong hoàn cảnh của ông. Con người thực sự là danh tài có trình độ quốc tế trên sân khấu opéra và ca khúc cổ điển Tây Phương đã nói về mình như sau: “Khi trình diễn ca khúc, sinh mệnh của tôi như treo trên một nốt nhạc!” Trường hợp ấy mới đúng là sống chết với nghiệp cầm ca!
- Phi Phượng và vũ đoàn Tây Đô tái ngộ khách mộ điệu
Trong Đêm Tưởng Niệm nhân dịp Trăm Ngày ca nhạc sĩ Nhật Trường Trần Thiện Thanh, nữ Nghệ Sĩ Phi Phượng sẽ cùng vũ Đoàn Tây Đô cũng sẽ góp mặt trong một tiết mục đặc sắc góp phần vào một chương trình thật phong phú của các ca nhạc sĩ tham dự.
- Phi Phượng và vũ đoàn Tây Ðô tái ngộ khách mộ điệu
Trong đêm tưởng niệm nhân dịp trăm ngày ca nhạc sĩ Nhật Trường Trần Thiện Thanh, nữ nghệ sĩ Phi Phượng sẽ cùng vũ đoàn Tây Ðô cũng sẽ góp mặt trong một tiết mục đặc sắc góp phần vào một chương trình thật phong phú của các ca nhạc sĩ tham dự.
- Miss Ellie của ‘Dallas' đã qua đời, thọ 82 tuổi
Nữ tài tử Barbara Bel Geddes - được biết đến nhiều nhất trong vai trò nữ gia trưởng Miss Ellie trong loạt phim truyền hình “Dallas” - đã qua đời ở tuổi 82...
- Cambodia có thêm công dân mới: Angelina Jolie
Maddox, con nuôi Angelina Jolie, sanh ở Cambodia nay mang quốc tịch Mỹ. Mẹ nuôi Maddox, sanh ở Mỹ, nay có thêm quốc tịch Cambodia.
- Xem phim
Có vài cuốn phim, xem xong, cảm giác bàng hoàng còn lại rất lâu. Từ trạng thái lan tỏa, êm êm, mơ hồ, lãng đãng khắp châu thân, như một vòng ôm đầy, cảm giác ấy từ từ gom lại, trở thành một mũi dao nhọn, cắm vào một nơi, lún dần, đau.
- Phỏng vấn Má Bảy Phùng Há về Hội Nghệ Sĩ Ái Hữu (tiếp theo)
Ðó là sự việc nói về sự hình thành của Hội Nghệ Sĩ Ái Hữu mà trước đây chúng tôi từng được nghe kể qua và nhân tiện đây xin nói ra luôn, chớ Má Bảy Phùng Há không có tiết lộ như vậy. Chúng tôi tiếp tục phỏng vấn Má Bảy vấn đề khác cũng liên quan đến hoạt động của Hội, mà ngay cả nhiều nghệ sĩ không theo dõi vấn đề cũng không biết.
- Cuộc Đời Thanh Nga
Về phần chàng phi công Lý Hùng sau khi hôn vội vàng từ giã Thanh Nga, đi ra khỏi cổng thấy chiếc xe xích lô máy chạy trờ tới, cậu vẫy tay và chiếc xe nầy đã nhanh chóng đưa cậu vào phi trường Tân Sơn Nhất, đúng lúc tất cả đều có mặt vào phòng họp. Tại phòng họp phi trường dành cho Phi Ðội Lôi Hổ hôm nay ngoài các phi công của phi đội, còn có sự hiện diện của vị Trung Tá Tùy Viên Quân Sự, Tòa Ðại Sứ Trung Hoa Dân Quốc tại Sài Gòn.
- Texas: Nhạc Sĩ Châu Ðình An thu được trên $10,000 đô la giúp cho trẻ mồ côi ở Việt Nam
Sau một thời gian dài vắng bóng trong sinh hoạt âm nhạc, lần này nhạc sĩ Châu Ðình An đã từ Orlando, Florida đến Houston, Texas, trong đêm 6 tháng 8 năm 2005 với đêm tình ca giới thiệu những sáng tác mới của anh trong dĩa CD mang tên Em Ở Lại Sóng Trôi Ðời Tôi, và tập tình ca Châu Ðình An với trên 100 ca khúc mang tên Tả Tơi-Vực Thẳm-Ánh Sáng, đã thành công cả hai phương diện hình thức và nội dung.
- Ca sĩ Đan Trường bị cấm xuất ngoại
Ca sĩ Ðan Trường, một trong những nam ca sĩ hàng “sao” ở trong nước, đã bị cơ quan an ninh Việt Nam ra lệnh cấm xuất ngoại khi ca sĩ này ra phi trường Tân Sơn Nhất để chuẩn bị bay sang Malaysia vào chiều 15 Tháng Tám năm 2005.
- Kutcher, Demi Moore đang muốn có con?
Demi Moore và Ashton Kutcher đi ăn gặp nhau cách đây hai năm, cặp nhau từ đó đến giờ. Nàng, 42 tuổi, nói về chàng, 27 tuổi: “Anh ấy với tôi là đôi tri kỷ.”
- Chiều nhạc thính phòng “Mùa Thu và Âm Nhạc”
Tháng Chín vào Thu, Cali có gì lạ không em? Giữa vô vàn điều lạ, chiều nhạc thính phòng tại Majestic lúc 15 giờ ngày Chủ Nhật 11 Tháng Chín là điều lạ nhất vì đây là lần đầu tiên các bạn yêu nhạc được nghe, được xem trong cùng một chương trình live show, 4 giọng hát hàng đầu, 4 nghệ sỹ được yêu mến nhất trong làng ca nhạc hải ngoại, cất tiếng hát và trình diễn sống động bên nhau: Lệ Thu, Bằng Kiều, Trần Thu Hà và Trần Thái Hòa.
- Ai sexy nhất Hollywood?
Số báo Tháng Chín của tạp chí InStyle sẽ đăng kết quả bầu phiếu của độc giả tạp chí này cho câu hỏi ai là người sexy nhất. Hơn 12,000 người đã trả lời trên trang web instyle.com.
- Madonna té ngựa gãy xương
Madonna bị nứt 3 xương sường, gãy xương quai xanh (xương đòn) và gãy bàn tay. Cô đã vào nhà thương và xuất viện ngay chiều hôm đó.
- “Thất Kiếm” tràn lan Trung Quốc
Bảy kiếm sĩ dưới sự dẫn dắt của đạo diễn Hong Kong Tsui Hark (Từ Khắc) đã dẹp tan các phim khác để thống trị thị trường Trung Quốc. Chỉ sau hai tuần trình chiếu, phim “Thất Kiếm” tựa tiếng Anh là Seven Swords thu về 61 triệu nhân dân tệ.
- Chồng cũ Marilyn Monroe qua đời
James Dougherty, người chồng đầu tiên và còn sống sót sau cùng của thần tượng Marilyn Monroe, đã qua đời ở California.
- Bà Anna Nguyễn Thị Tịnh
- Không quân Joseph Bạch Ngọc Hòa
- Cụ Bà Bùi Tình
- Cựu SVSQ Cao Đức Thuần và Nguyễn Phước Hải
- Bạn Bạch Ngọc Hòa
- Ông Gioan Bosco Nguyễn Thượng Hiệp (Cảm Tạ)
- “The Oprah Winfrey Show” sẽ chấm dứt năm 2011
- Mùa Từ Thiện
Nói trắng ra là cộng đồng chúng ta vẫn còn nghèo, mà một phần lớn của cái nghèo đó là vì chúng ta đã và hiện vẫn còn đang “ăn cơm nhà” ở Hoa Kỳ, nhưng làm chuyện “vác ngà voi” ở Việt Nam.
- Mùa Từ Thiện
Nói trắng ra là cộng đồng chúng ta vẫn còn nghèo, mà một phần lớn của cái nghèo đó là vì chúng ta đã và hiện vẫn còn đang “ăn cơm nhà” ở Hoa Kỳ, nhưng làm chuyện “vác ngà voi” ở Việt Nam.
- Red Cross collecting holiday mail for troops
The American Red Cross Orange County Chapter is now collecting mail to send to the armed forces for Thanksgiving and Holiday season 2009. The Red Cross is attempting to put mail in the hands of military personnel and their families to thank them for their service.
- Supermodel search under way
Ford Models is looking for its next supermodel.
- High school counselor gets award
Huy Trần, a counselor at La Quinta High School in the Garden Grove Unified School District, is a recipient of the Yale University "Educator Award" for 2009.
- Diabetes attacking the very young in Việt Nam, experts warn
The incidence of diabetes among very young people in Việt Nam has increased significantly of late, and the country is among those with the fastest-growing rate of patients, an expert says.
- Fish sauce apparently not what it used to be
Around 90 percent of Phú Quốc fish sauce sold both locally and overseas is fake and of poor quality, the island’s fish sauce association said Sunday.
- Flight attendants accused of stealing passenger’s money
Việt Nam Airlines has suspended three flight attendants for allegedly stealing money from a passenger on a Sunday morning flight, the national carrier announced later the same day.
|
Nguy?ng?ch?n/NV
Chuy?n phim hay:
The Dukes of Hazzard
Bo Duke: Seann William Scott
Luke Duke: Johnny Knoxville
Daisy Duke: Jessica Simpson
Boss Hogg: Burt Reynolds
Pauline: Lynda Carter
Uncle Jesse: Willie Nelson
Sheriff Coltrane: M.C. Gainey
Gov. Jim Applewhite: Joe Don
Directed by Day Chandrasekhar
T?i m?t d?a danh nh? tên Hazzard dân chúng s?ng hi?n ḥa, m?i ngu?i d?u quen bi?t nhau thân thi?t, cho d?n khi có tên cu?ng hào ác bá chi?u c?. Boss Hogg (Burt Reynolds) là ngu?i có th? l?c, có ti?n c?a mua chu?c du?c các gi?i ch?c công quy?n, t? th?ng d?c ti?u bang xu?ng t?i th? tru?ng, tru?ng ty c?nh sát, t?t c? d?u có nh?n ti?n b?c, ân hu? c?a cho nên Boss Hogg t? v? h?ng hách v?i dân làng.
Gia d́nh h? Duke l?p nghi?p m?y d?i ? Hazzards, h? có nông tr?i và làm n?u ru?u bán cho dân d?a phuong. Ba anh em h?, Bo Duke (Seann William Scott), Luke Duke (JohnnyKnoxville), Daisy Duke (Jessica Simpson). Ông c?u Jessie Duke (Willie Nelson) coi nhu ngu?i qu?n lư c?a h? Duke.
G?n dây theo l?nh c?a Boss Hogg, c?nh sát d?a phuong theo dơi gia d́nh Duke r?t g?t. C?u Jessie s?n xu?t ru?u, hai anh em Bo và Luke di phân ph?i. H? có chi?c xe Dodge Charger màu cam d?i 1969, chi?c xe du?c d?t tên là “General Lee”, trên mui v? lá c? Quân Đ?i Mi?n Nam. Chi?c xe này dă du?c làm máy l?n hon d?t t?c d? r?t cao dă th?ng r?t nhi?u cu?c dua xe trong vùng. C? t?nh Hazzard cung bi?t chi?c xe này c?a anh em nhà Duke. G?n dây công vi?c làm an g?p tr? ng?i, b? c?nh sát ngan ch?n nhi?u l?n, nh? chi?c xe General Lee m?nh nên Bo và Luke ch?y thoát khi?n cho Boss Hogg x́ n?c, h? l?nh cho t?t c? c?nh sát ngan ch?n m?i noi d? b?t Bo và Luke. Hai anh em v?n tránh né du?c m?c dù chi?c xe b? b? nát t? tung. Nhung, dó không ph?i là m?c tiêu chính c?a Boss. H?n choi ḍn di?u h? ly son, d? cho Bo và Luke ra xa nhà d? chúng ?p vào nhà Duke, b?t tr?n ? s?n xu?t ru?u trong trang tr?i. Th? là chính quy?n h? l?nh t?ch thu tài s?n nhà h? Duke. C?u Jessie và m? Pauline (Lynda Carter) b? b?t trói trong nhà. Bo và Luke ph?i nh? t?i cô em Daisy c?u văn t́nh th?.
Daisy (Jessica Sympson) là cô gái có thân h́nh sexy h?t ư, c? m?i l?n anh em Duke lâm vào ngơ bí là có cô em gái t?i gi?i c?u. T?i m?t nút ch?n, c?nh sát dàn xe hàng ngang trên m?t l?, không m?t con ki?n có th? l?t qua. B?ng t? phía ngoài, m?t thi?u n? m?c qu?n jean c?t ng?n t?i g?n ngă ba cây quéo, h? rún c? gang tay, l?ch th?ch di t?i. Daisy Duke nói: “Xe em b? pan ngoài kia, có anh nào giúp em m?t tay không?” T?t c? dám c?nh sát nhao nhao di theo Daisy. Đám c?nh sát di r?i, Luke lái chi?c xe tow m?t ph?ng ch?y d?n g?n nút ch?n. Bo t? trong ph? lái General Lee ra, ch?y nhu bay, dùng m?t chi?c xe tow làm ramp, lái bay b?ng kh?i d?u doàn xe c?nh sát qua phía bên kia du?ng, dáp xu?ng an toàn và ti?p t?c di hành ngh? phân ph?i ru?u.
Anh em Duke bi?t âm muu chi?m nông tr?i c?a ḿnh là do Boss Hogg bày ra, h?n có m?c dích ǵ dó d? h? quy?t tâm v? này. Hai anh em l?n vào co s? c?a Boss Hogg, l?y chi?c xe c?n tr?c, kéo phang cái két s?t c?a Hogg di. H? dem v? tr?m s?a xe, dùng dinamite m? két. Trong dó không có ti?n b?c và gi?y t?, nhung ch? có nh?ng ?ng d?ng m?u d?t, l?y t? trang tr?i nhà Duke.
Luke và Bo mang nh?ng ?ng này lên tru?ng Đ?i H?c Atlanta, nh? m?y ngu?i quen nghiên c?u. Sau khi phân ch?t h? cho bi?t d?t noi ?y có d?u hi?u qu?ng m?. Đ?ng th?i b?n phóng d? cung cho bi?t ư d?nh c?a Boss Hogg là phá h?y thành ph? này d? khai thác qu?ng m?. Vi?c làm này s? ?nh hu?ng t?i t?t c? cu dân c?a Hazzard. Th? là Duke ph?i v?n d?ng d?ng bào ngan ch?n vi?c phá ho?i này. M?t m?t dân chúng làm don khi?u n?i lên ṭa, ngan c?m Boss Hogg phá h?y thành ph?. M?t khác gia d́nh Duke ch?ng l?i nh?ng x?o thu?t khác c?a Hogg làm h?i dân chúng.
Boss Hogg cung tung ra nhi?u mánh mung khác. Ông ta bi?t ngày gi? ṭa án dua v? làm h?m m? trong cu?c trung c?u dân ư. Cùng ngày gi? ?y, Boss Hogg t? ch?c cu?c dua xe vi d?i t?i vùng ngo?i ô thành ph?. Hogg m?i nhi?u quan ch?c ti?u bang, m?i ban nh?c, dăi an u?ng ê h? khi?n cho t?t c? dân làng d?u d?n h?t vào cu?c dua xe mà không ai d?n ṭa án.
Bo là tay dua có h?ng, là hy v?ng c?a thành ph? Hazzard, nhân d?p này Bo mu?n l?i d?ng s? chú ư c?a bà con t?i cu?c dua, ph?n l?i âm muu di?u h? ly son c?a Boss Hogg. Ṭa án ch? c̣n vài phút d? l?ng nghe nh?ng ph?n d?i c?a dân chúng v? vi?c l?p h?m m? t?i Hazzard. Boss Hogg coi nhu n?m ch?c ph?n th?ng. Nhung, t?i v?n d?ng tru?ng, Bo d?n d?u cu?c dua, anh h? tay dua chính c?a Boss Hogg khá xa. Sau khi cán m?c d?n th?ng gi?i, Bo không d?ng l?i mà ti?p t?c ch?y, kéo theo c? doàn xe dua. Đ?ng bào cung ṭ ṃ ùn ùn ch?y xe theo, t?t c? b? Bo d?n t?i ṭa án.
Ông chánh án ch? d?n phút cu?i không th?y ai ph?n d?i, m?i c?m búa l?nh lên d? quy?t d?nh th́ Bo d?y c?a vào, hàng tram ngu?i tràn ng?p pḥng ṭa án. Ông chánh án h?i chung:
- Ai ph?n d?i vi?c phá h?y County Hazzard d? làm thành h?m m??
T?t c? cu dân d?ng lo?t gio tay ph?n d?i. Ông chánh án th?y da s? dân ch?ng l?i d? án li?n bác don c?a Boss Hogg và truy?n l?nh tr? l?i d?t dai cho gia d́nh nhà Duke.
Chuy?n phim gi?n d?, nh?ng chuy?n l?m c?m t?o cho cu?n phim nh?ng l?t léo vui nh?n. Phim The Dukes of Hazzard d?a theo b? phim truy?n h́nh ch?y liên t?c t? nam 1979 d?n 1985, toàn là nh?ng chuy?n l?nh k?nh tṛng qua tréo l?i, khán gi? TV nay dă già, xem cu?n phim m?i chi?u ôn l?i k? ni?m di văng hai ba ch?c nam tru?c.
|