Home
- Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ
Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết.
- Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết
- Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003
- Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà
- Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai
Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai.
- Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử
- Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh
- Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy
- Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh
- Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn
- Phân nửa số dân biểu Pháp tẩy chay bài diễn văn của Chủ Tịch Trung Quốc đọc trước Quốc Hội Pháp
- Phó Chủ Tịch Ủy Ban Olympic Quốc Tế bị tống giam vì tội tham nhũng
- Tiểu bang Washington: Quận Pierce công nhận cờ vàng VNCH là biểu tượng của cộng đồng người Việt
- Siêu cầu thủ Zidane khai trước tòa là đã từng sử dụng doping
- Sài Gòn có thêm 3 người nghi nhiễm virus cúm gà
- Hoa Kỳ: 15% thiếu niên nghĩ sẽ chết trẻ
Một con số đáng ngạc nhiên trong thành phần thiếu niên Mỹ, gần 15%, nghĩ rằng họ sẽ chết trẻ, khiến cho nhiều người trong số này dùng ma túy, chán nản tìm cách tự tử cũng như có các hành động không an toàn khác, theo kết quả một cuộc nghiên cứu vừa được công bố.
- Giống California, nhiều tiểu bang đang gặp khó khăn ngân sách
Các nhà lập pháp ở hơn sáu tiểu bang Hoa Kỳ, trong đó có California, với số tiền thuế thu vào bị sút giảm trầm trọng do cuộc khủng hoảng kinh tế, hiện đang tìm cách có biện pháp gỡ rối cấp tốc hầu ngăn không để cho chính quyền phải đóng cửa hay cắt giảm thêm các dịch vụ công cộng.
- Người Mỹ trưởng thành ngày càng mập
Tỉ lệ mập phì tiếp tục leo thang trong năm vừa qua, với 23 tiểu bang Hoa Kỳ báo cáo người trưởng thành trong tiểu bang của họ hiện giờ mập hơn so với một năm trước đây, hai nhóm nghiên cứu nói hôm Thứ Tư 1 Tháng Bảy.
- Người Mỹ trưởng thành ngày càng mập
Tỉ lệ mập phì tiếp tục leo thang trong năm vừa qua, với 23 tiểu bang Hoa Kỳ báo cáo người trưởng thành trong tiểu bang của họ hiện giờ mập hơn so với một năm trước đây, hai nhóm nghiên cứu nói hôm Thứ Tư 1 Tháng Bảy.
- Florida: Trăn thóat khỏi chuồng xiết chết bé gái
Một em bé gái 2 tuổi đã bị một con trăn Miến Ðiện dài 12 feet siết chết hôm Thứ Tư 1 Tháng Bảy, trong một ngôi nhà tư nhân tại Florida, theo như lời các giới hữu trách tại đây.
- Los Angeles: 1,800 công nhân xưởng may không có giấy tờ hợp pháp
Một cuộc điều tra của liên bang cho thấy khoảng một phần ba các công nhân nhà máy của American Apparel trong vùng Los Angeles đã cung cấp giấy tờ đáng nghi ngờ hoặc không có giá trị và không được phép làm việc tại Hoa Kỳ.
- 4 tháng Bẩy: Nhiều thành phố bỏ đốt pháo bông
Ít nhất 50 thành phố, cộng đồng trên toàn Hoa Kỳ, đã quyết định bỏ tập tục truyền thống đốt pháo bông mừng Ngày Lễ Ðộc Lập (4 Tháng Bảy), do tình hình kinh tế có nhiều khó khăn, nạn thất nghiệp đang ở mức kỷ lục, khiến các nhà lãnh đạo thành phố cho rằng việc đốt pháo bông là một sự xa xỉ mà họ không thể nào chịu đựng nổi.
- Thống Đốc Schwarzenegger tuyên bố tình trạng khẩn trương về ngân sách
Thống Ðốc Arnold Schwarzeneggert chiều 1 Tháng Bảy đã tuyên bố tình trạng khẩn trương về ngân sách, để có thể đối phó được với sự thâm thủng của California hiện nay và cùng lúc cũng ra lệnh cho các văn phòng của tiểu bang đóng cửa ba ngày một tháng, để tiết kiệm tiền.
- Cạn kiệt ngân sách, California phát hành gần 29,000 giấy nợ
Không có ngân sách, không có tiền, chính quyền California đã bắt đầu in đợt đầu của hàng ngàn giấy nợ (IOU). Ðây là lần đầu tiên trong gần hai thập niên, tiểu bang phải in giấy nợ để đối phó trước tình trạng thiếu hụt ngân sách.
- Cạn kiệt ngân sách, California phát hành gần 29,000 giấy nợ
Không có ngân sách, không có tiền, chính quyền California đã bắt đầu in đợt đầu của hàng ngàn giấy nợ (IOU). Ðây là lần đầu tiên trong gần hai thập niên, tiểu bang phải in giấy nợ để đối phó trước tình trạng thiếu hụt ngân sách.
- Bắt nhóm buôn ma túy có xuất xứ từ Mexico
Các nhân viên an ninh liên bang Hoa Kỳ đã vừa phá vỡ một đường dây chuyển vận và phân phố methamphetamine và cocaine từ Mexico trong tiểu bang Washington, tịch thu một số võ khí có hỏa lực mạnh hiếm thấy.
- Dự luật cải tổ y tế Thượng Viện: bảo hiểm sẽ là điều bắt buộc
Hiện thời người dân Mỹ phải trả tiền mua bảo hiểm xe của họ. Trong thời gian ngắn tới đây, có thể họ cũng bắt buộc phải trả tiền mua bảo hiểm, cộng thêm vào các chi phí đang có trong đời sống.
- Xây đường tàu cao tốc nối liền Nam California với Las Vegas
Bộ Trưởng Giao Thông Hoa Kỳ Ray LaHood hôm Thứ Năm tuần này vừa công bố đoạn đường nối liền Nam California với Las Vegas, nay được xem như là một phần của hành lang đường rày cao tốc thuộc California do liên bang thiết kế. Ông LaHood cho rằng đường xa lộ xuyên bang 15 nối liền Nam California với Las Vegas luôn bị kẹt xe là “rất tệ cho công việc thương mại, tệ hại về vấn đề an toàn, và chắc chắn là quá tệ cho môi trường.”
- Thống Đốc Sarah Palin từ chức để ‘làm những gì tốt nhất cho Alaska’
Trong một ngày tương đối chậm tin và nhiều người đang chuẩn bị mừng lễ Ðộc Lập, Thống Ðốc Sarah Palin đã bất ngờ đưa ra một lời tuyên bố gây chấn động trong dư luận chính trị Hoa Kỳ. Bà quyết định từ chức bắt đầu từ ngày 26 Tháng Sáu. Nữ thống đốc không nói gì thêm lý do từ chức cũng như về tương lai trong sự nghiệp chính trị của bà.
- Thống Đốc Sarah Palin từ chức để ‘làm những gì tốt nhất cho Alaska’
Trong một ngày tương đối chậm tin và nhiều người đang chuẩn bị mừng lễ Ðộc Lập, Thống Ðốc Sarah Palin đã bất ngờ đưa ra một lời tuyên bố gây chấn động trong dư luận chính trị Hoa Kỳ. Bà quyết định từ chức bắt đầu từ ngày 26 Tháng Sáu. Nữ thống đốc không nói gì thêm lý do từ chức cũng như về tương lai trong sự nghiệp chính trị của bà.
- Thống đốc Palin từ chức không vì bị FBI điều tra
Thống đốc tiểu bang Alaska Sarah Palin không đợi lâu để cho những người nóng lòng biết đời sống chính trị của bà sẽ như thế nào sau khi bà rời khỏi chức vụ vào cuối tháng này. Sau khi giữ yên lặng phần lớn ngày thứ Bảy, một ngày sau khi bất ngờ loan báo việc bà từ chức thống đốc, Palin cho biết bà sẽ có một vai trò lớn hơn, có tính cách quốc gia, nhắc đến một “tiếng gọi cao cả hơn” để đoàn kết đất nước trong khuynh hướng bảo thủ.
- South Carolina: Thanh phố nhỏ Gaffney xẩy ra 5 vụ giết người liên tục
Một thiếu nữ bị bắn trong khi giúp cha mình đóng cửa tiệm nhỏ bán bàn ghế và đồ điện trong nhà đã thiệt mạng hôm Thứ Bảy 4 Tháng Bẩy, trở thành nạn nhân thứ năm của cùng một kẻ giết người đang tạo kinh hoàng cho một thành phố nhỏ, Gaffney, ở tiểu bang South Carolina, theo nguồn tin từ giới hữu trách.
- Phó T.T Biden: Sẽ có thêm công việc làm nhờ các tài khỏan kích thích kinh tế
Phó Tổng Thống Joe Biden phát biểu rằng chính quyền Obama đã “nhận định sai” về chiều sâu của những khó khăn về mặt kinh tế mà chính quyền này thừa hưởng từ chính quyền trước đây, và vẫn kỳ vọng là sẽ có thêm công ăn việc làm về lâu về dài khi mà tốc độ chi tiêu số tiền 787 tỉ đôla của kế hoạch kích thích nền kinh tế càng lúc càng gia tăng vận tốc.
- Cựu bộ trưởng Quốc Phòng McNamara qua đời
Ông Robert McNamara, cựu bộ trưởng quốc phòng Hoa Kỳ, người từng là một trong các nhà hoạch định chiến lược của việc Hoa Kỳ can thiệp vào Việt Nam, đã qua đời hôm Thứ Hai, thọ 93 tuổi.
- Cựu bộ trưởng Quốc Phòng McNamara qua đời
Ông Robert McNamara, cựu bộ trưởng quốc phòng Hoa Kỳ, người từng là một trong các nhà hoạch định chiến lược của việc Hoa Kỳ can thiệp vào Việt Nam, đã qua đời hôm Thứ Hai, thọ 93 tuổi.
- Thượng Viện phổ biến chi phí điều hành văn phòng, lương nhân viên trên web
Chỉ trong một thời gian ngắn tới đây, người dân Hoa Kỳ có thể biết được các nghị sĩ của họ chi tiêu ngân quỹ hàng triệu Mỹ kim cho lương bổng nhân viên, chi phí điều hành văn phòng, di chuyển và các chi phí khác qua màn ảnh máy điện toán.
- Laguna Niguel thẳng tay dẹp trò chơi chổng mông về phía xe lửa
Vào một đêm trăng tròn Tháng Bảy cách đây ba mươi năm, tại một quán rượu có tên Mugs Away Saloon, trong men nồng một dân nhậu tên K.T. Smith bỗng bốc đồng thách thức mọi người đang có mặt trong quán rằng, nếu ai theo ông ta đi ra bên ngoài chờ lúc tàu Amtrak chạy đến, kéo quần xuống và chổng mông về phía xe lửa thì ông sẽ bao tất cả một chầu rượu.
- Xe sản xuất sau 2012 phải có kiếng hấp thụ tia nắng
Air Resources Board của tiểu bang vừa đưa ra qui định cho xe mới sản xuất kể từ năm 2012 phải có kính chắn phản chiếu hay hấp thụ được tia nắng. Cơ quan này cho hay khả năng này giúp xe được mát hơn, ít nhu cầu về máy điều hòa, tiết kiệm năng lượng tiêu thụ, và giảm mức ô nhiễm là nguyên nhân đưa đến hiện tượng hâm nóng toàn cầu.
- Chưa rõ Michael Jackson sẽ được an táng ở đâu
Sáng Thứ Ba tang lễ Michael Jackson đã được cử hành trọng thể bằng một thánh lễ riêng cho gia đình cùng bạn hữu tại nghĩa trang Forest Lawn và một buổi lễ công cộng trong sân bóng rổ Staples Center ở Los Angeles. Nhưng sau đó chưa biết rõ “ông vua nhạc Pop” sẽ được an táng nơi đâu.
- Chưa rõ Michael Jackson sẽ được an táng ở đâu
Sáng Thứ Ba tang lễ Michael Jackson đã được cử hành trọng thể bằng một thánh lễ riêng cho gia đình cùng bạn hữu tại nghĩa trang Forest Lawn và một buổi lễ công cộng trong sân bóng rổ Staples Center ở Los Angeles. Nhưng sau đó chưa biết rõ “ông vua nhạc Pop” sẽ được an táng nơi đâu.
- California: Thương thảo ngân sách vẫn bế tắc
Các nỗ lực nhằm giải quyết tình trạng thâm thủng ngân sách ngày một trầm trọng ở tiểu bang California đã đi lạc hướng sau khi một trong những nhân vật lãnh đạo quan trọng phía đảng Dân Chủ không tham dự cuộc họp giữa lúc có những bực bội về đường hướng của cuộc thương thảo.
- Nhiều ngân hàng không nhận phiếu nợ IOU của California
Một số ngân hàng lớn như Bank America, Citigroup, Wells Fargo và JP Morgan Chase trước đây từng chấp nhận phiếu nợ IOU do chính quyền California ban hành, nay đã đổi ý.
- Hai quân nhân Mỹ đầu tiên chết ở Việt Nam được vinh danh
Hai quân nhân Mỹ đầu tiên thiệt mạng trong chiến tranh Việt Nam đã được vinh danh vào hôm Thứ Tư, 8 Tháng Bảy, trong một buổi lễ đặc biệt tại đài tưởng niệm “Vietnam Veterans Memorial” (Ðài Tưởng Niệm Các Chiến Sĩ Hoa Kỳ hy sinh tại Việt Nam).
- Orange County: Có 5 người chết vì cúm heo
Các giới chức y tế California cho biết có 5 người đã chết vì bệnh cúm heo tại Orange County, nghĩa là con số cao nhất so với bất cứ county nào khác của tiểu bang California. Orange County, là nơi có thành phố Westminster và Little Saigon, là nơi có cộng đồng Việt Nam đông đảo nhất ở hải ngoại.
- Hoa Kỳ: hệ thống bảo vệ an ninh chính phủ có nhiều khe hở
Các điều tra viên đã mang được dụng cụ làm bom ngang qua hệ thống kiểm soát tại 10 tòa nhà chính phủ liên bang Hoa Kỳ, theo một bản báo cáo vừa được Văn Phòng Trách Nhiệm Chính Phủ (Government Accountability Office-GAO) công bố.
- Nhà vật lý thiên văn Trịnh Xuân Thuận được UNESCO tặng giải Kalinga
Hai nhà khoa học vừa được trao giải Kalinga hôm 05 Tháng Mười Một, 2009, vì có công đại chúng hóa khoa học. Cơ Quan Văn Hóa và Khoa Học Liên Hiệp Quốc (UNESCO) công bố qua báo chí tên hai người được nhận giải là Trịnh Xuân Thuận, một người Việt ở hải ngoại, và Yash Pal, người Ấn Ðộ.
- Một sinh viên Iran công khai chỉ trích lãnh đạo tối cao
Một sinh viên toán bình thường nay trở thành người hùng đối với nhiều người ở Iran sau khi dám lên tiếng chỉ trích tận mặt người có quyền lực nhất tại quốc gia này.
- Thư độc giả "Lãnh sự quán bí mật" và thơ "Hội nghị tìm hồ"
Chỉ có cái tòa lãnh sự mà không dám công khai thì đủ rõ là CSVN chẳng hiểu gì về ngoại giao cả! (“‘Hội nghị Việt kiều’ sắp diễn ra tại Hà Nội,” báo Người Việt ngày 6 Tháng Mười Một) Vậy lập nên tòa lãnh sự để làm gì nhỉ ?
- Thủy điện xả lũ tiếp tay cho lũ lụt: Làm thiệt mạng 72 người ở Tuy Hòa
Giám đốc nhà máy thủy điện Sông Ba Hạ nhìn nhận đã hối hả xả lũ làm ngập lụt một số khu vực ở hạ lưu mà người dân không kịp trở tay. Ít nhất đã có 72 người ở tỉnh này chết vì nước lũ, theo các con số thống kê chính thức. Những người sống sót nhờ leo lên nóc nhà, ngọn cây.
- Niềm tin bị đánh cắp
Khi nghe Dương trả lời “Mình sẽ thi vào Ðại học An Ninh,” hầu hết đều ngạc nhiên. “Vào Ðại học An Ninh ra trường làm gì?” - “Làm công an,” Dương tự tin và hãnh diện trả lời. Mặc cho ai bàn ra tán vào, Dương vẫn nhất quyết, “làm công an.”
- Lịch sử Bức Tường Bá Linh
Là hình ảnh tiêu biểu nhất của thời kỳ Chiến Tranh Lạnh, Bức Tường Bá Linh đã tồn tại trong 28 năm và sự sụp đổ đánh dấu giai đoạn kết thúc của chế độ Cộng Sản ở Ðông Âu.
- Quan Điểm của Ông Ngô Đình Nhu về Hiểm Họa Xâm Lăng của Trung Cộng (tiếp theo và hết)
Chúng ta còn nhớ, khi muốn lật đổ chính quyền Ngô Ðình Diệm, nhóm chống Tổng Thống Diệm trong Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ đã vận động các quốc gia Á Phi đưa vấn đề được báo chí Hoa Kỳ thời đó gọi là Ðàn Áp Phật Giáo và Vi Phạm Nhân Quyền tại Việt Nam, ra trước Ðại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc, chuẩn bị dư luận trước ở các quốc gia Á Phi cho việc thay đổi chính phủ tại miền Nam, trước khi âm mưu tổ chức đảo chánh ở Sài Gòn, để khỏi gây nên những ảnh hưởng tiêu cực tại các quốc gia đó đối với chính sách ngoại giao của Mỹ.
- Ngày 7 tháng 11
Tổng Thống Hoa Kỳ Lyndon B.Johnson đã gửi hai điện văn chúc mừng ông Phan Khắc Sửu, Quốc trưởng Việt Nam Cộng Hòa, nhân dịp ông được bầu làm Quốc trưởng và nhân ngày Quốc Khánh Việt Nam.
- Bão Việt Nam: không biết bơi, ông già đeo trên cây ba ngày
Một ông 69 tuổi vì không biết bơi nên khi gặp nước lũ dâng lên do trận bão Mirinae, liền leo tót lên cây và bám trụ suốt ba ngày hai đêm.
- Linh mục gốc Việt được phong chức Giám Mục Phụ Tá ở Toronto
Một người Canada gốc Việt thuộc Tổng Giáo Phận Toronto vừa được Ðức Giáo Hoàng Benedict XVI phong chức Giám Mục Phụ Tá (Auxilliary Bishop) ở cùng địa phận nơi Cha đang phục vụ.
- Giá vàng ở Việt Nam tăng từng giờ: hơn 25 triệu đồng một lượng
Giá vàng ở Việt Nam tăng vọt từng giờ dù thị trường vàng trên thế giới không có bao nhiêu biến động trong ngày.
- Giá vàng ở Việt Nam tăng từng giờ: hơn 25 triệu đồng một lượng
Giá vàng ở Việt Nam tăng vọt từng giờ dù thị trường vàng trên thế giới không có bao nhiêu biến động trong ngày.
- Tokyo: băng đảng bắn nhau, 3 người bị thương
Một người bắn bị thương ba người khác gần Tokyo hôm Thứ Sáu trước khi chạy vào ẩn náu trong một tòa nhà rồi sau đó tự sát - trong một vụ nổ súng hiếm thấy mà phía cảnh sát cho rằng có liên hệ đến băng đảng.
- Tường trình từ Berlin: Lá phiếu đầu tiên của 20 năm trước
Hai ngày nữa, đúng ngày 9 Tháng Mười Một, nước Ðức, và thế giới này, sẽ kỷ niệm 20 năm ngày bức tường Bá Linh sụp đổ.
- Tường trình từ Berlin: Lá phiếu đầu tiên của 20 năm trước
Hai ngày nữa, đúng ngày 9 Tháng Mười Một, nước Ðức, và thế giới này, sẽ kỷ niệm 20 năm ngày bức tường Bá Linh sụp đổ.
|
SAN FRANCISCO (AP) – M?t s? ngu?i dân California có th? s? ph?i c?n d?n m?t hay hai hoi c?n sa d? quên di s? nh?c d?u liên quan d?n các l?i khuyên trái ngu?c nhau, v? m?t v?n d? v?a du?c dua vào lu?t l? ti?u bang.
Đó là vi?c hút c?n sa, du?c các bác si d? ngh? d? gi?m s? dau d?n noi các b?nh nhân ung thu, ph?i di kèm v?i l?i c?nh cáo r?ng hút th? này có th? gây b?nh ung thu.
Các gi?i ch?c b?o v? môi sinh ti?u bang h?i tháng qua dă b? phi?u d? dua khói c?n sa vào danh sách nh?ng ch?t du?c bi?t là s? gây ra ung thu. Quy?t d?nh này có th? dua d?n vi?c có b?ng c?nh cáo bên ngoài nh?ng noi cung c?p c?n sa cung nhu nhăn hi?u trên các gói c?n sa trong m?t nam t?i dây.
M?t d?o lu?t du?c c? tri thông qua nam 1996 dă cho phép ngu?i dân California s? d?ng c?n sa trong m?c dích y t?. Nh?ng ngu?i h? tr? d?o lu?t này có c? các b?nh nhân b? ung thu và AIDS, cho hay c?n sa giúp h? gi?m dau và không b? ói m?a.
Nh?ng ngu?i ?ng h? vi?c dùng c?n sa cho m?c dích y t? dă t́m cách làm nh? quy?t d?nh c?a ti?u bang, nói r?ng các nhà nghiên c?u dă bi?t t? lâu là khói c?n sa có ch?a nh?ng h?p ch?t có th? gây ung thu.
“Đi?u này không có nghia r?ng các ch?t carcinogen (gây ung thu) có trong c?n sa, các th?o m?c ma túy khác có s? liên h? nhân qu? v?i ung thu,” theo l?i Kris Hermes, phát ngôn viên cho t? ch?c ‘Americans for Safe Access”, m?t nhóm c? d?ng cho vi?c s? d?ng c?n sa trong m?c tiêu y t?.
Gi?i h?u trách ti?u bang trong co quan di?u hành vi?c s? d?ng c?n sa không d?ng ư. Các khoa h?c gia thu?c Van Pḥng Lu?ng Đ?nh Nguy Hi?m Môi Tru?ng ti?u bang (Office of Environmental Health Hazard Assessment) dă duy?t xét 25 cu?c nghiên c?u v? liên h? gi?a khói c?n sa và ung thu noi con ngu?i. Dù r?ng không ph?i cu?c nghiên c?u nào cung cho th?y rơ có s? liên h?, gi?i ch?c ki?m soát c?a ti?u bang th?y r?ng “khói c?n sa cho th?y rơ, qua các cu?c th? nghi?m du?c ki?m ch?ng m?t cách khoa h?c, là gây ra ung thu,” theo m?t b?n thông cáo c?a co quan.
Giáo su Thomas Mack, m?t chuyên gia v? d?ch t? ? tru?ng d?i h?c Unversity of Southern California (USC) và là ch? t?ch ?y ban, nói r?ng quy?t d?nh dua c?n sa vào danh sách nh?ng ch?t gây ung thu không là di?u làm cho ai ng?c nhiên.
“N?u b?n l?y m?t m?nh th?c v?t, m?t chi?c lá, và d?t nó, b?n s? có các h?p ch?t gây ung thu,” giáo su Mack cho hay.
Khói c?n sa và khói thu?c lá có cùng 33 h?p ch?t gây ung thu, theo các khoa h?c gia trong co quan. (V.Giang)
|