Hạ Viện thảo luận việc dành cho thủ đô Washington một lá phiếu
Hôm Thứ Năm, 19 Tháng Tư, một lần nữa Hạ Viện lại cố tranh đấu để giành cho Quận Columbia (thủ đô Washington D.C.) quyền đại diện đầy đủ tại Hạ Viện trong khi cho tiểu bang Utah thêm một ghế nữa.

Home

WASHINGTON (AP) - Hôm Th? Nam, 19 Tháng Tu, m?t l?n n?a H? Vi?n l?i c? tranh d?u d? giành cho Qu?n Columbia (th? dô Washington D.C.) quy?n d?i di?n d?y d? t?i H? Vi?n trong khi cho ti?u bang Utah thêm m?t gh? n?a.

Các d?ng viên Dân Ch? dă ph?i rút l?i d? lu?t m?t tháng tru?c dây, sau khi các d?ng viên C?ng Ḥa gây b?t ng? cho h? b?ng cách liên k?t d? lu?t v?i d? ngh? băi b? l?nh c?m vu khí t? d?ng và nh?ng h?n ch? g?t gao v? súng khác trong qu?n. L?n này, các d?ng viên Dân Ch? tin r?ng h? có th? dánh b?i m?t cu?c bi?u quy?t v? súng, sau khi x?y ra v? th?m sát t?i tru?ng Virginia Tech m?i dây.

Các cu dân ? Washington, lư lu?n r?ng thành ph? c?a h? là th? dô duy nh?t trên th? gi?i dân ch? không có m?t lá phi?u, dă c? tranh d?u quy?n d?i di?n t? kho?ng hai th? k? nay. Nhung vi?c thông qua d? lu?t c?a H? Vi?n, s? m? r?ng s? thành viên có quy?n b? phi?u, t? 435 k? t? nam 1960, lên 437, ch? m?i là m?t bu?c d?u.

Ṭa B?ch ?c dă dua ra m?t l?i de d?a ph? quy?t, nói Hi?n Pháp d?c bi?t gi?i h?n quy?n d?i di?n ? c?p ti?u bang. L?i de d?a này du?c lănh t? C?ng Ḥa t?i Thu?ng Vi?n, Ngh? Si Mitch McConnell, ?ng h?.

“N?u quư v? mu?n dành cho Qu?n Columbia m?t dân bi?u, quư v? c?n tu chính hi?n pháp,” ông McConnell nói.

Nh?ng ngu?i ?ng h? d? lu?t, c?m d?u b?i d?i di?n hi?n nay c?a Washington t?i H? Vi?n, bà Eleanor Holmes Norton, lư lu?n r?ng b?n Hi?n Pháp, khi giao quy?n cho Qu?c H?i d? ban hành lu?t l? t?i th? dô c?a liên bang, th?c t? dă dành cho Qu?c H?i th?m quy?n dành cho qu?n quy?n b? phi?u d?y d?.

Hi?n gi?, bà Norton có th? b? phi?u t?i ?y ban nhung không du?c b? phi?u trong giai do?n cu?i cùng d? thông qua b?t c? d? lu?t nào.

Ư ki?n dành m?t gh? cho th? dô Washington ph?n l?n theo d?ng Dân Ch? dă ng? yên trong 12 nam, th?i gian các d?ng viên C?ng Ḥa n?m quy?n ki?m soát H? Vi?n. Nhung chính Dân Bi?u C?ng Ḥa Tom Davis thu?c vùng ngo?i ô c?a Washington ? phía B?c Virginia dă d? ngh? k?t h?p gh? c?a D.C. v?i m?t gh? t?m th?i cho ti?u bang Utah v?n nghiêng v? phía C?ng Ḥa.

D? lu?t s? không làm thay d?i thành ph?n Thu?ng Vi?n, noi qu?n không có d?i di?n.

Utah, hi?n có ba gh? d?i di?n t?i H? Vi?n, dă suưt nh?n du?c thêm m?t gh? m?i sau cu?c ki?m tra dân s? nam 2000.

Qu?c H?i dă ch?p thu?n m?t tu chính hi?n pháp vào nam 1978, dành cho Washington m?t phi?u t?i H? Vi?n, nhung tu chính án dă không tr? thành hi?u l?c v́ không du?c ba ph?n tu các ti?u bang phê chu?n. Nam 1993, H? Vi?n dă bác b? m?t d? ngh? s? xúc ti?n d? Qu?n Columbia du?c dành cho quy ch? ti?u bang.

Các cu dân t?i D.C. dă có quy?n b? phi?u trong các cu?c b?u c? t?ng th?ng k? t? khi tu chính án hi?n pháp th? 23 du?c phê chu?n vào nam 1961. (n.n.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here