Hoa Kỳ kiện Trung Quốc về nạn sao chép lậu
Hôm Thứ Hai, 9 Tháng Tư, chính phủ Bush loan báo đang nộp hai đơn kiện về mậu dịch chống Trung Quốc, liên quan đến nạn đánh cắp tác quyền và những hạn chế trong việc phân phối các phim ảnh, âm nhạc và sách của Mỹ tại Trung Quốc.

Home

WASHINGTON (AP) - Hôm Th? Hai, 9 Tháng Tu, chính ph? Bush loan báo dang n?p hai don ki?n v? m?u d?ch ch?ng Trung Qu?c, liên quan d?n n?n dánh c?p tác quy?n và nh?ng h?n ch? trong vi?c phân ph?i các phim ?nh, âm nh?c và sách c?a M? t?i Trung Qu?c.

Hành d?ng trên, du?c d?i di?n m?u d?ch Hoa K? Susan Schwab loan báo, là c? g?ng m?i nh?t c?a chính ph? Hoa K? nh?m dáp ?ng tru?c áp l?c trong nu?c ngày càng tang ḍi ph?i làm m?t di?u ǵ tru?c t́nh tr?ng khi?m h?t m?u d?ch gia tang c?a Hoa K?.

Bà Schwab nói Hoa K? dă khi?u n?i tru?c T? Ch?c M?u D?ch Th? Gi?i (WTO) vi?c B?c Kinh th?c thi l?ng l?o nh?ng v? vi ph?m tác quy?n và nhăn hi?u trên m?t lo?t các s?n ph?m khác nhau. Các công ty M? cung cho r?ng h? dang thi?t h?i hàng t? M? kim v́ n?n an c?p tác quy?n dang lan tràn.

Đon ki?n th? nh́ khi?u n?i nh?ng rào c?n mà Trung Qu?c d?t ra trong vi?c bán các phim ?nh, nh?c và sách do Hoa K? s?n xu?t t?i Trung Qu?c.

“T?m m?c sao chép l?u và gi? m?o ? Trung Qu?c v?n cao m?t cách không th? ch?p nh?n du?c,” bà Schwab nói khi loan báo các don khi?u n?i. “Vi?c b?o v? không d?y d? các tài s?n trí tu? t?i Trung Qu?c gây thi?t h?i cho các xí nghi?p và công nhân Hoa K? hàng t? M? kim m?t nam.”

Hai v? ki?n m?i là n? l?c m?i nh?t c?a chính ph? nh?m gia tang áp l?c lên Trung Qu?c, gi?a lúc các d?ng viên Dân Ch?, nhi?u ngu?i t?ng ch? trích gay g?t l? l?i buôn bán c?a Trung Qu?c, hi?n n?m quy?n ki?m soát Thu?ng Vi?n và H? Vi?n.

M?c khi?m h?t m?u d?ch c?a Hoa K? nam 2006 dă lên t?i m?t m?c k? l?c trong nam th? nam liên ti?p - ? m?c 765.3 t? M? kim - v?i m?c chênh l?ch so v?i Trung Qu?c lên t?i 232.5 t? M? kim, là m?c cao nh?t t?ng du?c ghi nh?n v?i m?t nu?c duy nh?t.

Quy?t d?nh dem hai khi?u n?i m?u d?ch m?i ra tru?c WTO s? dua t?i m?t th?i k? h?i ư 60 ngày trong dó các nhà thuong lu?ng m?u d?ch thu?c c? hai nu?c s? c? gi?i quy?t các tranh ch?p.

N?u c? g?ng dó th?t b?i, các ?y ban di?u tr?n c?a WTO s? du?c tri?u t?p. N?u Hoa K? th?ng ki?n, Hoa K? s? du?c phép áp d?t các ch? tài kinh t? lên các s?n ph?m c?a Trung Qu?c d? tr?ng ph?t. (n.n.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here