Nhật cho vay tiền giúp Iraq khai thác dầu hỏa
Chính phủ Nhật hôm Thứ Hai 9 Tháng Tư loan báo sẽ cho Iraq vay khoảng 850 triệu Mỹ kim để quốc gia này có thể tăng sản lượng dầu khai thác lên cao hơn. Lời tuyên bố được đưa ra trong chuyến viếng thăm của Thủ Tướng Iraq Nuri al-Maliki tại Nhật.

Home

TOKYO, Nh?t B?n (AFP) - Chính ph? Nh?t hôm Th? Hai 9 Tháng Tu loan báo s? cho Iraq vay kho?ng 850 tri?u M? kim d? qu?c gia này có th? tang s?n lu?ng d?u khai thác lên cao hon. L?i tuyên b? du?c dua ra trong chuy?n vi?ng tham c?a Th? Tu?ng Iraq Nuri al-Maliki t?i Nh?t.

S? ti?n cho vay v?i lăi su?t th?p này s? giúp xây d?ng m?t nhà máy xu?t c?ng d?u thô ? Iraq, noi m?c s?n xu?t dă xu?ng r?t th?p k? t? khi quân d?i Hoa K? và d?ng minh dánh vào noi dây và l?t d? ch? d? Saddam Hussein b?n nam tru?c dây.

Ông Maliki cung dă di?n ki?n Nh?t Hoàng Akihito và Hoàng H?u Michiko t?i hoàng cung ? trung tâm th? dô Tokyo tru?c khi có m?t lo?t nh?ng cu?c h?p v?i gi?i ch?c chính quy?n Nh?t B?n và ch?m d?t b?ng cu?c h?p v?i Th? Tu?ng Shinzo Abe.

Lên ti?ng tru?c khi b?t d?u cu?c h?p, ông Maliki tuyên b? “s? tr? giúp c?a Nh?t B?n là m?t bi?u tu?ng c?a t́nh thân h?u gi?a hai qu?c gia và dánh d?u m?t bu?c ti?n quan tr?ng d? tang cu?ng m?i quan h? song phuong. Iraq dă ph?i ch?u nhi?u kh? dau trong quá kh? và hi?n dang c? ra kh?i t́nh tr?ng này.” Ông Maliki nói thêm r?ng vi?c tái thi?t s? h? tr? “s? toàn v?n lănh th?” trong m?t qu?c gia dang b? gi?ng xé b?i giao tranh gi?a nh?ng giáo phái.

Ông Maliki dang th?c hi?n chuy?n vi?ng tham d?u tiên ? Nh?t B?n và Nam Hàn, hai cu?ng qu?c kinh t? Á Châu và cung là b?n hàng chính y?u t?ng g?i quân sang giúp Iraq trong công cu?c tái thi?t.

Nh?t B?n dă loan báo dă kư m?t th?a u?c cho Iraq vay 102.8 t? yen (kho?ng 862 tri?u M? kim), tr? trong 40 nam, v?i 10 nam ân hu? và lăi su?t là 0.75 ph?n tram m?i nam.

S? ti?n này s? du?c dùng d? xây d?ng m?t nhà máy n?i nh?ng du?ng ?ng d?n d?u ? t?nh Basra n?m v? phía Nam Iraq. S? ti?n vi?n tr? nói trên cung s? giúp xây m?t nhà máy phân bón và l?c d?u, d?ng th?i giúp c?i thi?n ngành di?n l?c, theo nhu b?n thông cáo c?a B? Ngo?i Giao Nh?t.

S? ti?n cho vay này là m?t ph?n c?a 6 tri?u t? dô la xóa n? và 1.5 t? dô la vi?n tr? mà Nh?t B?n dă loan báo dành cho Iraq nam 2003. Ph?n l?n s? ti?n vi?n tr? v?n chua du?c gi?i ngân v́ t́nh tr?ng b?t ?n ? Iraq.

Th? Tu?ng Abe tuyên b? “s? ?n d?nh c?a Iraq r?t quan tr?ng cho vùng Trung Đông và c?ng d?ng qu?c t?. Do v?y, Nh?t B?n dă có n? l?c giúp Iraq tái thi?t qua vi?c b? trí L?c Lu?ng Pḥng V? và vi?n tr? phát tri?n.”

Nh?t B?n, qu?c gia có n?n kinh t? l?n th? nh́ trên th? gi?i, có r?t ít tài nguyên thiên nhiên và ph?i trông c?y h?u nhu hoàn toàn vào vùng Trung Đông d? cung c?p d?u dáp ?ng nhu c?u c?a Nh?t. (V. Giang)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here