Phó T.T Biden: Sẽ có thêm công việc làm nhờ các tài khỏan kích thích kinh tế
Phó Tổng Thống Joe Biden phát biểu rằng chính quyền Obama đã “nhận định sai” về chiều sâu của những khó khăn về mặt kinh tế mà chính quyền này thừa hưởng từ chính quyền trước đây, và vẫn kỳ vọng là sẽ có thêm công ăn việc làm về lâu về dài khi mà tốc độ chi tiêu số tiền 787 tỉ đôla của kế hoạch kích thích nền kinh tế càng lúc càng gia tăng vận tốc.

Home

 

Washington ( AP ) - Phó T?ng Th?ng Joe Biden phát bi?u r?ng chính quy?n Obama dă “nh?n d?nh sai” v? chi?u sâu c?a nh?ng khó khan v? m?t kinh t? mà chính quy?n này th?a hu?ng t? chính quy?n tru?c dây, và v?n k? v?ng là s? có thêm công an vi?c làm v? lâu v? dài khi mà t?c d? chi tiêu s? ti?n 787 t? dôla c?a k? ho?ch kích thích n?n kinh t? càng lúc càng gia tang v?n t?c.

Các gi?i lănh d?o thu?c d?ng C?ng Ḥa dă bày t? n?i th?t v?ng v? tác d?ng c?a vi?c chi tiêu kho?n ti?n dó. Lănh t? phe C?ng Ḥa t?i Thu?ng Vi?n là Mitch McConnell c?a ti?u bang Kentucky dă phát bi?u hôm Ch? Nh?t 5 Tháng B?y, là “Tôi r?t nghi ng? là vi?c chúng ta c? th? chi ? m?c d? nhu hi?n nay l?i có th? d?n d?n m?t cái ǵ t?t d?p, và cho dù có du?c nhu v?y di n?a th́ cung s? ch?ng ph?i s?p t?i dây là dă có du?c”.

Trong m?t cu?c ph?ng v?n do hăng truy?n h́nh ABC phát di thu?c chuong tŕnh “This Week” th́ ông Biden dă có ư ki?n: “Tôi cho r?ng n?n kinh t? ch? m?i có tri?u ch?ng nhu t? nó ph?c h?i, hoàn toàn tách r?i kh?i k? ho?ch nói dây, và tru?c khi k? ho?ch dó b?t d?u có du?c m?t tác d?ng ǵ vào d?y”.

Ông Biden nói r?ng m?c th?t nghi?p 9.5% là “quá s?c cao”. Chính ph? dă tiên doán là t́nh tr?ng th?t nghi?p s? n?m du?i m?c 8% m?t khi có k? ho?ch kích thích n?n kinh t? c?a ḿnh.

Ông Biden nói: “Nh?ng con s? chúng tôi có du?c h?i Tháng Giêng là nh?ng con s? m?i ngu?i d?u d?ng ư và h?u h?t các ch? s? kinh t? da d?ng nh?t d?u cho th?y nhu th?. Lúc dó th́ chúng tôi nh?n d?nh sai v? m?c d? tŕ tr? c?a n?n kinh t? th? nhung ngày hôm nay th́ chúng ta cung ch? m?i dang ? ngày th? 120 k? t? khi toàn b? k? ho?ch dó kh?i d?u”.

Ông Biden nêu nh?ng t́nh h́nh kinh t? mà chính quy?n hi?n nay th?a hu?ng c?a chính quy?n Bush: “Bây gi? th́ m?i vi?c là thu?c ph?n trách nhi?m c?a chúng tôi. V́ th? mà câu h?i th? hai tr? thành: ‘Toàn b? k? ho?ch kích thích n?n kinh t? dó có dúng m?c hay không n?u xét k? hoàn c?nh c?a t?t c? chúng ta nhu hi?n nay? Và chúng tôi tin r?ng nhu th? là dúng m?c n?u xét d?n hoàn c?nh chúng ta hi?n nay.’”

Trong khi ông Biden bi?n minh cho vi?c s? có thêm công an vi?c làm trong nh?ng tháng t?i dây th́ lănh t? phe C?ng Ḥa t?i H? Vi?n là John Boehner c?a ti?u bang Ohio l?i cho r?ng d?ng C?ng Ḥa t? d?u dă mu?n cho d?o lu?t tài tr? cho vi?c kích thích n?n kinh t? nên nh?m vào các gi?i kinh doanh nh? cung nhu giúp ngu?i ta gi? l?i du?c thêm nh?ng ǵ thu nh?p du?c.

Ông Boehner nói: “Toàn b? v?n d? này l? ra ph?i du?c ti?n hành du?i kh?u hi?u ‘Công an vi?c làm, công an vi?c làm và công an vi?c làm’. Và s? th? là r?t cu?c th́ nó tr? thành vi?c không ǵ khác hon là chi và c? th? chi thêm n?a vào các d?i tu?ng do gu?ng máy thu l?i thu?c chính quy?n ch? tŕ” .

Ngay d?n lănh t? thu?c kh?i da s? ? H? Vi?n, ông Steny Hoyer, thu?c d?ng Dân Ch? c?a Maryland, cung dă phát bi?u r?ng cho d?n nay th́ chua m?t ai hài ḷng v? k? ho?ch kích thích n?n kinh t?. Nhung ông cung nói r?ng “Tuy v?y chúng tôi tin tu?ng k? ho?ch ‘stimulus’ dó là tuy?t d?i c?n thi?t”.

Ông Biden có nêu s? th? là k? ho?ch du?c l?p nên d? chi s? ti?n trong ṿng 18 tháng. Các chuong tŕnh ch? y?u s? b?t d?u có tác d?ng vào Tháng Chín, k? c? chuong tŕnh tài tr? 7.5 t? Dollars cho d?ch v? “broadband Internet”, c?ng thêm kho?n ti?n m?i cho h? th?ng du?ng xe l?a siêu t?c và m?ng lu?i di?n trên toàn qu?c.

Ông Biden nói r?ng bây gi? cung c̣n s?m d? có th? bàn d?n vi?c xem li?u có c?n d?n m?t lo?t chi phí d?t hai nh?m kích thích n?n kinh t? hay không. (Tr. N.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here