| "Tội Ác và Hình Phạt" Những người Cộng sản Việt Nam may mắn hơn Khmer đỏ, không phải đối đầu với tòa án quốc tế nhưng không tránh được những hối hận, dày vò, đối diện với những hình phạt vô hình. Những người thân với các ông Trần Bạch Đằng, Cao Đăng Chiếm nói rằng các ông không có những vẻ an nhiên của tuổi già. |
|
Home
|
Vi?t Nguyên (Ngày Nay, Houston) LTS - T? Bàn Vi?t Houston là c?t m?c bàn v? các v?n d? th?i s? t? chính tr? t?i kinh t?, van hóa... do nhà báo Vi?t Nguyên cung là m?t bác si, trong ban biên t?p Ngày Nay ph? trách. HOUSTON (NN) – T? cu?i th? k? 19 d?n d?u th? k? 20, hai d?i van hào ngu?i Nga, Leo Tolstoy v?i tác ph?m d? s? “Chi?n Tranh và Ḥa B́nh” và Fyodor Dostoevsky v?i “Anh Em Nhà Karamazov” dă có ?nh hu?ng l?n trên cu?c cách m?ng vô s?n Nga 1917. Tôi thích tác ph?m “T?i Ác và H́nh Ph?t” c?a Dostoevsky hon; m?t tác ph?m di?n h́nh c?a th?m k?ch nhân lo?i trong dó cu?c d?i là noi tranh d?u c?a n?i tâm và linh h?n. “T?i Ác và H́nh Ph?t” (1866) m?t tác ph?m vi d?i, ph?n ?nh cu?c d?i c?a Dostoevsky, nh?ng nhà cách m?ng Nga trong m?t xă h?i nghèo dói, áp b?c. M?t tram nam sau, nhân v?t chánh trong câu chuy?n, Raskolnikov, l?i là h́nh ?nh c?a nh?ng nhà làm cách m?ng vô s?n ? Á Châu, nh?t là Pol Pot ? Cambodia. Chính cu?c d?i c?a Dostoevsky dă là m?t bi k?ch nhu nh?ng nhân v?t ti?u thuy?tâ. Cha b? ám sát, c̣n ông b? Nga Hoàng b?t v́ tham gia cách m?ng, b? gi? x? b?n r?i du?c tha d? ch?ng t? t?m ḷng qu?ng d?i c?a Nga Hoàng, b? d?y di Tây Bá L?i Á trong g?n 10 nam v? sau b? m?c b?nh d?ng kinh. Nam 1864, tru?c khi vi?t tác ph?m “T?ïi Aùc và H́nh Ph?t”, v?, anh và ngu?i b?n thân c?a ông d?u t? tr?n. Trong khung c?nh thành ph? St Petersburg, ngu?i tr? tu?i nhân v?t chánh trong chuy?n, 23 tu?i, b? h?c v́ không ti?n tr? h?c phí, s?âng ch?t ch?i không ti?n tr? ti?n thuê pḥng, tr?n tránh bà ch? nhà, di trong khu “ghetto” nghèo kh?, chàng g?p d? lo?i ngu?i b?n hàn t? an mày, dân nghi?n ru?u cho d?n di di?m. M?t ngu?i nghi?n ru?u dă gi?i thích cho Raskolnikov, t?i sao ông d? cho con gái làm di?m “ông có hi?u không, khi chúng tôi không c̣n con du?ng nào khác?” Không khí cách m?ng ph?n lo?n bay trên các du?ng ph? St Petersburg, con ngu?i trí th?c tr? tu?i th?t v?ng, có khi mu?n nh?y xu?âng sông t? v?n, chàng s?ng trong m?t c?nh tuyât v?ng, cha ch?t, m? ph?i di may d? dành ti?n cho con di h?c d?i h?c. Em gái di ? cho m?t ngu?i nhà gi?u, cu?i cùng ph?i l?y m?t ông thuong gia già làm ch?ng. C? m? l?n em d?u ph?i hy sinh cho chàng tr? tu?i. Trong khi dó, bà ch? ti?m c?m d? gi?u trong xóm, d?c ác, xem ch? ru?t c?a ḿnh nhu nô l?. T?i sao m?i ngu?i dau kh? trong khi con sâu b? l?i sung su?ng? Chàng suy nghi, v?i ti?n c?a bà, anh có th? t?t nghi?p tru?ng Lu?t, s? gi?u và dùng s? ti?n này giúp c?ng d?ng xây công viên giúp d? nh?ng ngu?i nghèo và nghi?n ng?p. “M?t cái ch?t cho hàng tram ngu?i s?ng, bài toán r?t gi?n d?”. Ngu?i anh hùng Raskolnikov c?a Dostoevsky d?i d?n t?i ngày hôm sau khi bà ch? t?êm ? m?t ḿnh th?c hành ư d? sát nhân, gi?t bà b?ng búa. Ngay sau dó, em gái c?a bà tr? v?. Raskolnikov tr?n thoát sau khi gi?t hai ngu?i. Không ai bi?t, nhung “t?i ác dă c?ùt d?t cu?c d?i c?a Raskolnikov ra kh?i th? gi?i loài ngu?i”. S?ng trong dày ṿ, dôi khi nhu ngu?i khùng, tr?n m? và em, gây g? v?i b?n bè, d?u óc cang th?ng, lúc nào cung m?i m?t, chui tr?n trong nh?ng hành lang bên ngoài là du?ng ph? dông ngu?i, câu h?i l?n: “C?u cánh có th? bi?n minh cho phuong ti?n” l?ng v?ng trong d?u m?i giây phút. Raskolnikov, gi?ng nhu nh?ng trí th?c tr? c?a Nga, tin r?ng nh?ng nhân v?t l?ch s? nhu Napoleon bàn tay lúc nào cung nhu?m máu, gi?t ngu?i không h? suy nghi, nay t? ḿnh khám phá “sát nhân không t?o nên m?t ngu?i vi d?i”, lúc nào cung âu lo và b? ám ?nh. Cu?c cách m?ng vô s?n Nga 50 nam sau, x?y ra dúng nhu câu chuy?n c?a Raskolnikov nhung t? h?i hon “m?t cái ch?t cho hàng tram ngu?i s?ng, bài toán r?t gi?n d?” dă dem d?ân k?t qu? g?n 100 tri?u ngu?i ch?t v́ ch? nghia c?ng s?n t? Nga, Trung Hoa qua Đông Âu d?n Vi?t Nam. Hon 100 nam sau, anh chàng Raskolnikov trong câu chuy?n “T?i Aùc và H́nh Ph?t” ?nh hu?ng d?n tri?t lư cách m?ng c?a gi?i chánh tr? ? Paris và h?u nhu toàn h?o trong nhân v?t l?ch s? Pol Pot ? Cambodia. Pol Pot và Khmer Đ? Pol Pot là ai? Nh?ng ngu?i Khmer d? h?u nhu không h? du?c g?p tr?c ti?p v?i Pol Pot. Pol Pot m?t nhân v?t huy?n tho?i. Có th? là ngu?i th?t, có th? là m?t cái tên khác c?a Khmer d?. Không ai th?y nhung ai cung nghe tên Pol Pot. Ngu?i dân Cambodia khi k? l?i th?m k?ch trong gia d́nh, d?ng nh́n ngu?i nhà b? d?p d?u b?ng búa ch?t t?ng ngu?i m?t, bao gi? cung b?t d?u b?ng “h?i th?i Pol Pot”. Pol Pot m?c áo bà ba den, d?u qu?n khan r?n, mang dép cao su. Trong cu?n ti?u s? Pol Pot “Brother number one 1992” (Anh C?) c?a David P.Chandler, Pol Pot v? tay, cu?i tru?c dám dông. N? cu?i nhun nh?n, n? cu?i m?m chi, guong m?t lúc nào cung tuoi t?nh, n?n nhân hi?u l?m v? n? cu?i dó tru?c khi b? lôi di x? t?. Saloth Sâr cu?i nhi?u, t? xung là Bác, ông Bác, Anh C?, “99” và Phem. Ông sanh nam 1925, tu?i con trâu, khi nh? không có ǵ xu?t s?c nhung c? g?ng, l?n lên gi?ng nhu nh?ng d?a tr? trong làng, ghét ngu?i Vi?t Nam và vào chùa làm chú ti?u phái ti?u th?a Theravada nhu truy?n th?ng c?a nh?ng ngu?i Cambodia. Sâr có thân nhân ? trong tri?u d́nh Nam Vang, th?i k? niên thi?u h?c tru?øng công giáo Pháp hay vào tri?u b? các cung n? dùa c?t. Nam 1950, nh? th? l?c quen bi?t c?a tri?u d́nh, Sâr du?c h?c b?ng di sang Paris, h?c cán s? vô tuy?n không t?t nghi?p nhung khám phá “ch? nghia hi?n sinh” c?a Jean Paul Sartre và ch? nghia Kropotkin d?ng th?i gia nh?p d?ng C?ng S?n. Nam 1953, con ngu?i “an nói nh? nh?, d? m?n lúc nào cung m?m cu?i” tr? v? nu?c d?y s? và van chuong, ban ngày sinh ho?t h?c du?ng bu?i t?i di h?p v?i du kích Khmer. Sâr cay d?ng khi phe t? th?t c? nam 1955, b? hôn thê b?, cu?i cùng l?y v? nhung v? b? ung thu t? cung và m?c b?nh diên (paranoid schizophrenia). Trong 20 nam sau dó, Sâr s?ng trong r?ng gi?a kháng chi?n quân, s?ng vô danh, t? ch?i ch?p h́nh, “khuôn m?t không tên” trong dám dông, luôn luôn m?c d? bà ba den, nam 1975, ông b?ng xu?t hi?n ? Nam Vang c?âm d?u kháng chi?n quân Khmer d?. David Chandler g?i cu?c d?i c?a Pol Pot “di ngu?c v?i t?t c? nh?ng phân tích b́nh thu?ng c?a nh?ng nhà vi?t ti?u s?.” M?t sinh viên th?t b?i, m?t lănh t? quân s? d?, thí quân trong nh?ng cu?c t?n công thi?u tính toán, hàng tri?u ngu?i dă ch?t v́ s? tàn ác và s? thi?u kh? nang c?a lănh t? cách m?ng.” Ngày 17-4-1975, Nam Vang du?c “gi?i phóng” dân b? du?i ra kh?i thành ph?, b?nh nhân b? d?y ra kh?i nhà thuong trên nh?ng chi?c bang ca, trí th?c b? th? tiêu, chánh quy?n Pol Pot “cai tr? b?ng bùa ngăi” b?t d?u tuyên b? chi?n tranh v?i tu s?n, t?ch thu tài s?n tu nhân, trong ṿng 40 tháng sau hon 1.5 tri?u ngu?i Cambodia b? gi?t. H́nh ?nh núi s?, xuong tr?ng máu dào trong phim “The Killing Fields” v?i Bs Hang Ngor ch?y qua nh?ng núi xuong không th? phai m? trong óc khán gi? v?i bài hát “Imagine” c?a John Lennon, “hăy tu?ng tu?ng d?n m?t ngày th? gi?i không c̣n qu?c gia, không c̣n tôn giáo”. Nh?ng con ngu?i trong th? k? th? 20, không th? tu?ng tu?ng nh?ng t?i ác gi?ât ngu?i v?i m? chôn t?âp th?, núi xuong sông máu c?a Stalin, Mao Tr?ch Đông, Pol Pot và CSVN. C?u cánh bi?n minh cho phuong ti?n? Trong th?i k? cách m?ng Nga hàng tri?u ngu?i b? th? tiêu, sau khi cu?c muu sát Lenin b?t thành nam 1918. ? Cambodia nam 1975, không có m?t s? ki?n nào tuong t? nhu th?i k? cách m?ng Nga ngoài ch? nghia CS và ḷng cam thù giai c?p. L?n b?t b? d?u tiên x?y ra tru?c ngày Nam Vang th?t th? m?t nam. Tr?i t?p trung nh?t nh?ng ngu?i Cambodia v́ “thân th? Khmer, tu tu?ng ngu?i Vi?t”, h?u h?t n?n nhân b? th? tiêu trong ṿng m?t nam, trong khi dó nh?ng ngu?i l? vùng gi?i phóng b?t d?u b? xem nhu gián di?âp, nông dân gi?t trí th?c và nh?ng ngu?i có h?c. Khmer d? gi?t quân lính c?a chánh quy?n không nuong tay v́ “trong van hóa Kh?ng T? ? Trung Hoa và Vi?t Nam, con ngu?i luôn luôn có th? du?c c?i t?o, tr? thành ngu?i CS t?t, nhung trong van hóa Khmer con ngu?i không th? c?i t?o.” M?t di?m Phillip Short nh?n th?y tuong t? nhu CSVN “Ngu?i Cambodia theo ch? nghia Marx không ph?i v́ h?c thuy?t mà ch? mu?n dùng nó d? l?t d? chánh quy?n Pháp dô h?, ch? m?t ít ngu?i hi?u ch? nghia Marx là ǵ”. Phillip Short nghi r?ng Robespierre, Stalin, Mao Tr?ch Đông, v? tàn sát d?ng viên CS c?a TT Sukarno ? Nam Duong, s? thù h?n Vi?t Nam, Hoa K?, CIA, Bom B52, có ?nh hu?ng d?n tu duy c?a Pol Pot nhung lư do chánh, Short d? l?i cho n?n nhân, nh?ng ngu?i Cambodia theo Ph?t giáo Ti?u th?a Theravada, xem cu?c d?i là vô thu?ng,hu vô, nghi?p và nhân qu?. Ngu?i Cambodia thù ghét ngo?i bang, ch?ng xâm lang nhung ch?p nh?ân tr? “ác nghi?p”, th? d?ng tru?c các ch? d? d?âc tài c?a chính nh?ng ngu?i d?ng ch?ng, th? d?ng tru?c nh?ng hành d?ng sát nhân c?a Khmer d?. Khi c̣n tr? Suloth Sâr dă ca ng?i Ph?t là ngu?i phát huy dân ch?, l?n lên Pol Pot ch? truong l?p Vuong Qu?c v?i m?c dích “không phá h?y nhung chuy?n hóa”, kinh di?n c?a nh?ng k? ch? truong chi?n tranh di?t ch?ng nh?m “chuy?n hóa m?i ngu?i b?t d?ng ư ki?n chánh tr? qua cơi ch?t.” Nh?ng ray r?t c?a m?t di?p viên Nh?ng bàn tay d?m máu trong chánh quy?n Pol Pot s?p du?c dua ra xét x? ? ṭa án Qu?c t?, Hoa K? ?ng h? nhung b?t d?ng ư ki?n v? t?i di?t ch?ng. Ám ?nh v́ nh?ng v? M? Lai và nhà tù Abu Ghraib, Hoa K? nh?n m?nh “các toà án qu?âc t? ph?i gi?i h?n trong nh?ng t?âi di?t ch?ng (genocide) mà không d? l?n qua nh?ng m?t khác trong dó nh?ng hành d?ng “b́nh thu?ng c?a chánh quy?n” có th? b? dem ra m? x?.” Hà N?i thu?ng khoe thành tích l?t d? Pol Pot, có công trong vi?c ngan ch?n chi?n tranh di?t ch?ng c?a Khmer d?, nhung g?n dây v?i nh?ng tài li?u qua các tác gi? nhu Stephen Morris, hành d?ng c?a Hà N?i ch? là m?t cái c? trong “nghia v? qu?c t? vô s?n” ch? ng?ng l?i khi có áp l?c c?a Trung Qu?c. S? ph?n c?a Saigon có th? tuong t? nhu s? ph?n c?a Nam Vang sau 1975 qua nh?ng ti?t l? c?a các cán b? cao c?p trong d?ng n?u TT Duong Van Minh không d?u hàng nhu cu?c tr? l?i ph?ng v?n c?a c?u Th? tu?ng Vơ Van Ki?t. T?i ác c?a CSVN có l? s? không gi?i h?n trong nh?ng v? cu?p do?t tài s?n, dánh tu s?n m?i b?n, t?p trung c?i t?o, tù d?y không tuyên án v.v... Nh?ng ngu?i C?ng s?n Vi?t Nam may m?n hon Khmer d?, không ph?i d?i d?u v?i ṭa án qu?c t? nhung không tránh du?c nh?ng h?i h?n, dày ṿ, d?i di?n v?i nh?ng h́nh ph?t vô h́nh. Nh?ng ngu?i thân v?i các ông Tr?n B?ch Đ?ng, Cao Đang Chi?m nói r?ng các ông không có nh?ng v? an nhiên c?a tu?i già. Tôi m?i d?c trong t? New Yorker, ngày 23-5-05, bài tâm t́nh c?a ông Ph?m Xuân ?n, thi?u tu?ng t́nh báo, v?i kư gi? Thomas A.Bass, m?t tru?ng h?p di?n h́nh c?a s? tranh d?u n?i tâm, ray r?t, d?y ṿ c?a m?t d?ng viên C?ng S?n. Ông Aån là m?t di?p viên “t? trùng” thay v́ “nh? trùng” làm vi?c cho c? pḥng nh́ Pháp, t́nh báo VNCH G5, CIA qua co quan c?a Bs Tr?n Kim Tuy?n và t́nh báo Hà N?i. M?t di?p viên ngo?i h?ng, yêu nu?c M? và dân M? nam 57 khi du?c Mai Chí Th? g?i qua Orange County (Qu?n Cam), California du h?c, v? nu?c làm kư gi? t? Vi?t T?n Xă qua Reuters, d?n báo Time, ph? nh?n dă dua và làm tin sai l?c, nhung có tr?c ti?p nhúng tay vào tr?n ?p B?c 1963 và tr?n t?ng công kích T?t M?u Thân nam 1968. Nam nay ông ?n 78 tu?i, có du?c b? ngoài b́nh th?n nhung bên trong là nh?ng xung d?t và nh?ng phát bi?u dôi khi “linh tinh” . Ông ?n vào d?ng CS v́ lư tu?ng, nhung th?y lư tu?ng b? ph?n b?i sau nam 1975, chua ch?u ch?t xu?ng d?a ng?c v́ d?a ng?c d?y nh?ng k? luu manh, d?y d?y trong xă h?i VN hi?n nay. Ông công nh?n t?i ác CS ch? nghia dă gi?ât hàng tri?u ngu?i nhung v?n mo màng “ch? nghia CS nguyên th?y dua d?n b́nh d?ng, yêu thuong cho m?i ngu?i. CS không ch? truong chém gi?t.” B? dua ra B?c c?i t?o tháng 8/78 trong 10 tháng, h?c t?p nói chánh tr? ki?u Trung Qu?c. “H? dă không thích tôi, nhung tôi chua làm di?u ǵ quá sai d? b? b?n”. Nam 1997, Hoa K? m?i ông ?n sang d? H?i ngh? ? N?u U?c nhung Hà N?i t? ch?i c?p gi?y phép. “H? mu?n ki?m soát tôi”, gi? ông ? l?i trong quân d?i, không d? v? huu. Nhà ông ?n d?y sách báo Pháp, M? nhung ít sách Vi?t “tôi không vi?t sách t? thu?t v? d?i tôi v́ ngu?i Vi?t ? dây không du?c t? do vi?t, tôi s? b? r?c r?i n?u nói v? d?i tôi ho?c nh?ng s? th?t tôi dă bi?t”. Nh?ng cu?n sách nói lên n?i ḷng c?a ông ?n, ? bu?i g?p g? cu?i cùng v?i Thomas Bass, ông ?n ch? vào m?t cu?n sách tru?c khi t? gia, cu?n sách c?a Tu?ng Pháp Gérald Tongas, d?n Hà N?i giúp chánh quy?n CS l?p tru?ng h?c sau chi?n th?ng c?a CS nam 1954. Sách có t?a d?: “Tôi dă s?ng trong d?a ng?c CS ? B?c Vi?t và tôi dă ch?n t? do”. Cu?i cùng th́ nh?ng ngu?i CSVN may m?n tránh du?c “T?i Ác và H́nh Ph?t” nhung d?n cu?i cu?c d?i h? v?n ph?i d?i di?n v?i luong tâm và Thu?ng Đ?. Vi?t Nguyên (23 tháng 5/05) |
| Powered By Nguoi-Viet Online | |
This article has been moved here