Từ “Mê Thảo” tới “Bamboo Chest”: Ðơn Dương trò chuyện trên mạng với độc giả Người-Việt.com

Từ “Mê Thảo” tới “Bamboo Chest”: Ðơn Dương trò chuyện trên mạng với độc giả Người-Việt.com Tài tử Ðơn Dương trước đây là một trong những nghệ sĩ được mến mộ tại Việt Nam. Từ một diễn viên chuyên được giao các vai “chính diện,” trong đó không hiếm khi là vai bộ đội, Ðơn Dương đã bị các quan chức văn hóa trong nước lên án, chụp mũ “phản quốc”, cũng vì một vai bộ đội khác - vai tướng Nguyễn Hữu An trong phim “We Were Soldiers.” Sau một thời gian bị lên án thường xuyên trên báo chí và trong cơ chế ngành điện ảnh, Ðơn Dương và gia đình đã rời Việt Nam qua Mỹ theo diện đoàn tụ.
Home Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết. Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003 Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ: Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai. Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn Little Saigon: Nhạc sĩ Châu Ðình An ra mắt tập nhạc và đĩa nhạc mới “Tình ca Châu Ðình An” Là người của Little Saigon, Westminster, Nam California, cách đây hơn mười năm, nay đã sang lập nghiệp mãi tận bên Florida, miền Ðông Hoa Kỳ, nhưng khi ra mắt tập nhạc “Tình ca Châu Ðình An” và đĩa nhạc mới kèm theo, nhạc sĩ Châu Ðình An vẫn không quên những người thân quen cũ, để gởi tặng, trước khi sẽ ra mắt chính thức tại Little Saigon này... Thái Thanh: Danh Ca và Mẹ Hiền Nữ danh ca Thái Thanh trong nhiều thập niên được quần chúng ái mộ coi là “Tiếng hát vượt thời gian” nhưng ít người biết tới vai trò Làm Mẹ nhiều khó khăn mà cũng rất thành công của cô, có lẽ không kém gì địa vị sáng láng của cô trên sân khấu. Nụ Tầm Thanh Đến một phút nào đó tôi ngừng tay trên bản thảo vì tiếng hát của Thái Thanh. Nàng hát bài Mùa Thu Trong Mắt Em của Phạm Mạnh Cương. Tôi xúc động vì tiếng hát và tôi chợt nhớ từ lâu rồi, từ rất nhiều năm nay, tiếng hát Thái Thanh đã làm tôi nhiều lần xúc động; tôi yêu đời, yêu người nhiều hơn, đời tôi sung sướng hơn, đẹp hơn, một phần chính là nhờ sự hỗ trợ, sự ca tụng Tình Yêu của Tiếng Hát Thái Thanh. Thái Thanh, tiếng hát dâng hiến tâm tình Tôi nhớ mang máng nữ danh ca Thái Thanh được định cư trên đất nước Hoa kỳ vào năm 1985, 1986 gì đó, theo diện ODP. Và mãi tới năm 1992 tôi mới được xem chị hát ở rạp Maubert Mutualité, quận 5 của kinh thành Paris. Trước đó, bà Võ Phiến có tặng tôi băng nhạc “ Thái Thanh Hải Ngoại 2, Quê Hương Và Kỷ Niệm” do Trung Tâm Diễm Xưa sản xuất. Thái Thanh: Tiếng Hát Tuyệt Vời Giọng ca TT thanh thoát, xao xuyến tâm tư người nghe về đất nước, quê hương mến yêu. Kỷ niệm cũ đó vẫn mãi mãi ngự trị trong tâm hồn tôi khi tiếng ca mang những tình tự rất quê hương đưa người dân Việt phiêu du tâm hồn qua ba miền đất nước. Little Saigon:Nhạc sĩ Châu Đình An ra mắt tập nhạc và đỉa nhạc " Tình ca Châu Đình An" Là người của Little Saigon, Nam California, cách đây hơn mười năm, nay đã sang lập nghiệp mãi tận bên Florida, miền Ðông Hoa Kỳ, nhưng khi ra mắt tập nhạc “Tình ca Châu Ðình An” và đĩa nhạc mới kèm theo, nhạc sĩ Châu Ðình An vẫn không quên những người thân quen cũ, để gởi tặng, trước khi sẽ ra mắt chính thức tại Little Saigon này. Eddie Murphy bị vợ bỏ Sau 12 năm chung sống, hai vợ chồng Eddie Murphy và Nicole đã nói lời biệt ly. Nicole (nhũ danh Mitchell) đã nộp đơn ly dị tại tòa Los Angeles. Tin cải lương trong nước Kỳ vừa qua chúng tôi có đề cập đến vấn đề soạn giả Thu An đang bệnh trầm trọng ở bên nhà, lại đang trong hoàn cảnh thiếu thốn, cũng như hình ảnh “đoạn trường” sống nhờ bình dưỡng khí được kèm theo. Cuộc Đời Thanh Nga Đang chắp tay cầu nguyện, Thanh Nga phải ngưng lại nửa chừng bụm miệng Lý Hùng không cho nói thêm, và cô nghĩ bụng cái anh chàng phi công nầy miệng ăn mắm ăn muối nói không cử kiêng gì hết... Gặp gỡ nghệ sĩ tiền phong Phùng Há Từ những năm đầu thập niên 1950 có nhiều lần đi ngang vùng phía sau chợ Cầu Muối ở đường Cô Giang, Cô Bắc chúng tôi có nhìn thấy căn nhà khá rộng đề bảng Hội Nghệ Sĩ Ái Hữu (thời đó chưa có chữ Tương Tế), và thắc mắc không biết chỗ nầy có liên quan gì đến cải lương không? Little Saigon:Các trung tâm băng nhạc đua nhau phát hành sản phẩm mới vào mùa Hè này Vào dịp nghỉ Hè này, khi đông đảo khách du lịch từ các miền của Hoa Kỳ, hay cả từ các vùng trên thế giới, đua nhau đến thăm Little Saigon, Westminster, nơi có cộng đồng Việt Nam đông đảo nhất ở hải ngoại, các trung tâm băng nhạc tại đây cũng đua nhau phát hành các sản phẩm mới, để hấp dẫn các du khách, mua về làm quà cho các thân nhân, bè bạn. Anh em họ Duke giành số thu cao nhất Phim The Dukes of Hazzard mới ra tuần qua đoạt số thu cao nhất trong kỳ nghỉ cuối tuần, mang về $30,575,000. Cuốn phim sử dụng tình huống và nhân vật trong show truyền hình cùng tên thời thập niên cuối 1970 đầu 1980. Ca sĩ Loan Châu: Cung Thiên Di vất vả Ca sĩ Loan Châu trong tuần vừa qua có vẻ không được suôn sẻ trong cung Thiên Di, trong chuyện đi lại. Tính chụp Britney Spears, lại lãnh đạn Một phó nhòm chĩa ống kính vào biệt thự của Britney Spears ở Malibu đã bị ai đó chĩa súng ngược lại bắn cho một cú. Phim mới về Watergate Minh tinh Meryl Streep, Gwyneth Paltrow và Annette Bening đang chuẩn bị đóng một cuốn phim về vụ Watergate. Cuốn phim mới sẽ dựa trên cuốn sách “Dirty Tricks” của John Jeter. Thái Thanh: Tiếng Mẹ Sinh Từ Lúc Nằm Nôi Chúng tôi có cơ duyên gặp danh ca Thái Thanh nhiều lần, nhưng chỉ gần đây, 2003, 2004 mới có ý định hỏi han đôi điều về cô. Phần phỏng vấn dưới đây có sự đóng góp của Lan Anh (báo Phụ Nữ Gia Đình Người Việt) và Phạm Giao (Nhật báo Người Việt). Trịnh Tú Văn nhắm giải nữ diễn viên xuất sắc nhất Ðại Hội Ðiện Ảnh Venice Ca sĩ kiêm diễn viên kỳ cựu Hong Kong Trịnh Tú Văn (Sammi Cheng) đang được xem là ứng cử viên sáng giá nhất cho Giải Nữ Diễn Viên Chính Xuất Sắc tại Ðại Hội Ðiện Ảnh Venice lần thứ 62 sẽ được diễn ra tại Rome-Ý vào cuối Tháng Tám này với vai diễn của cô trong phim Trường Hận Ca (Everlasting Regret) của đạo diễn lão luyện Stanley Kwan (Quan Cẩm Bằng). Việt Nam: nhạc số rộ thành phong trào Theo như ước tính mới nhất, cho đến thời điểm hiện nay có gần 1 tỷ người dùng Internet. Tại Việt Nam, Internet đang là thị phần chiếm được sự quan tâm số 1 của các doanh nghiệp, công ty. Khi Internet ngày càng phổ biến, lượng người online tăng đáng kể tại các tỉnh thành trong nước thì cũng là lúc các công ty, doanh nghiệp tại Việt Nam đổ xô vào kinh doanh “nhạc số”. Chuyện âm nhạc với Quỳnh Giao:Treo trên nốt nhạc Luciano Pavarotti là một danh ca. Chữ này không hề bị lạm dung trong hoàn cảnh của ông. Con người thực sự là danh tài có trình độ quốc tế trên sân khấu opéra và ca khúc cổ điển Tây Phương đã nói về mình như sau: “Khi trình diễn ca khúc, sinh mệnh của tôi như treo trên một nốt nhạc!” Trường hợp ấy mới đúng là sống chết với nghiệp cầm ca! Chuyện âm nhạc với Quỳnh Giao:Treo trên nốt nhạc Luciano Pavarotti là một danh ca. Chữ này không hề bị lạm dung trong hoàn cảnh của ông. Con người thực sự là danh tài có trình độ quốc tế trên sân khấu opéra và ca khúc cổ điển Tây Phương đã nói về mình như sau: “Khi trình diễn ca khúc, sinh mệnh của tôi như treo trên một nốt nhạc!” Trường hợp ấy mới đúng là sống chết với nghiệp cầm ca! Dukes of Hazzard Tại một địa danh nhỏ tên Hazzard dân chúng sống hiền hòa, mọi người đều quen biết nhau thân thiết, cho đến khi có tên cường hào ác bá chiếu cố. Boss Hogg (Burt Reynolds) là người có thế lực, có tiền của mua chuộc được các giới chức công quyền, từ thống đốc tiểu bang xuống tới thị trưởng, trưởng ty cảnh sát, tất cả đều có nhận tiền bạc, ân huệ của cho nên Boss Hogg tỏ vẻ hống hách với dân làng. Phi Phượng và vũ đoàn Tây Đô tái ngộ khách mộ điệu Trong Đêm Tưởng Niệm nhân dịp Trăm Ngày ca nhạc sĩ Nhật Trường Trần Thiện Thanh, nữ Nghệ Sĩ Phi Phượng sẽ cùng vũ Đoàn Tây Đô cũng sẽ góp mặt trong một tiết mục đặc sắc góp phần vào một chương trình thật phong phú của các ca nhạc sĩ tham dự. Phi Phượng và vũ đoàn Tây Ðô tái ngộ khách mộ điệu Trong đêm tưởng niệm nhân dịp trăm ngày ca nhạc sĩ Nhật Trường Trần Thiện Thanh, nữ nghệ sĩ Phi Phượng sẽ cùng vũ đoàn Tây Ðô cũng sẽ góp mặt trong một tiết mục đặc sắc góp phần vào một chương trình thật phong phú của các ca nhạc sĩ tham dự. Miss Ellie của ‘Dallas' đã qua đời, thọ 82 tuổi Nữ tài tử Barbara Bel Geddes - được biết đến nhiều nhất trong vai trò nữ gia trưởng Miss Ellie trong loạt phim truyền hình “Dallas” - đã qua đời ở tuổi 82... Cambodia có thêm công dân mới: Angelina Jolie Maddox, con nuôi Angelina Jolie, sanh ở Cambodia nay mang quốc tịch Mỹ. Mẹ nuôi Maddox, sanh ở Mỹ, nay có thêm quốc tịch Cambodia. Xem phim Có vài cuốn phim, xem xong, cảm giác bàng hoàng còn lại rất lâu. Từ trạng thái lan tỏa, êm êm, mơ hồ, lãng đãng khắp châu thân, như một vòng ôm đầy, cảm giác ấy từ từ gom lại, trở thành một mũi dao nhọn, cắm vào một nơi, lún dần, đau. Phỏng vấn Má Bảy Phùng Há về Hội Nghệ Sĩ Ái Hữu (tiếp theo) Ðó là sự việc nói về sự hình thành của Hội Nghệ Sĩ Ái Hữu mà trước đây chúng tôi từng được nghe kể qua và nhân tiện đây xin nói ra luôn, chớ Má Bảy Phùng Há không có tiết lộ như vậy. Chúng tôi tiếp tục phỏng vấn Má Bảy vấn đề khác cũng liên quan đến hoạt động của Hội, mà ngay cả nhiều nghệ sĩ không theo dõi vấn đề cũng không biết. Cuộc Đời Thanh Nga Về phần chàng phi công Lý Hùng sau khi hôn vội vàng từ giã Thanh Nga, đi ra khỏi cổng thấy chiếc xe xích lô máy chạy trờ tới, cậu vẫy tay và chiếc xe nầy đã nhanh chóng đưa cậu vào phi trường Tân Sơn Nhất, đúng lúc tất cả đều có mặt vào phòng họp. Tại phòng họp phi trường dành cho Phi Ðội Lôi Hổ hôm nay ngoài các phi công của phi đội, còn có sự hiện diện của vị Trung Tá Tùy Viên Quân Sự, Tòa Ðại Sứ Trung Hoa Dân Quốc tại Sài Gòn. Texas: Nhạc Sĩ Châu Ðình An thu được trên $10,000 đô la giúp cho trẻ mồ côi ở Việt Nam Sau một thời gian dài vắng bóng trong sinh hoạt âm nhạc, lần này nhạc sĩ Châu Ðình An đã từ Orlando, Florida đến Houston, Texas, trong đêm 6 tháng 8 năm 2005 với đêm tình ca giới thiệu những sáng tác mới của anh trong dĩa CD mang tên Em Ở Lại Sóng Trôi Ðời Tôi, và tập tình ca Châu Ðình An với trên 100 ca khúc mang tên Tả Tơi-Vực Thẳm-Ánh Sáng, đã thành công cả hai phương diện hình thức và nội dung. Ca sĩ Đan Trường bị cấm xuất ngoại Ca sĩ Ðan Trường, một trong những nam ca sĩ hàng “sao” ở trong nước, đã bị cơ quan an ninh Việt Nam ra lệnh cấm xuất ngoại khi ca sĩ này ra phi trường Tân Sơn Nhất để chuẩn bị bay sang Malaysia vào chiều 15 Tháng Tám năm 2005. Chuyện Tình Sinh Viên Chỉ khác câu nói bất hủ của Erich Segal đặt vào lời Jennifer dành cho những người yêu nhau trên thế gian: Love means not ever having to say you're sorry. Tình yêu không bao giờ nói hối tiếc. Riêng cặp nhân vật Thành và Phượng trong câu chuyện này cứ tiếc mãi thời gian phí phạm họ đã ở bên nhau. Thống đốc South Carolina sắp bị đàn hặc Các nhà lập pháp của tiểu bang South Carolina dự tính sẽ chính thức xem xét việc đàn hặc Thống Ðốc Mark Sanford vào tuần tới, chủ tịch của ủy ban phụ trách vấn đề đó cho biết hôm Thứ Sáu. Sinh viên gốc Việt nói về quyết định tăng học phí 32% Giữa lúc nền kinh tế California đang rất khó khăn, quyết định tăng học phí 32% của Hội Ðồng Quản Trị hệ thống đại học UC (University of California's Board of Regents) tạo nên một làn sóng phản đối mạnh mẽ từ giới sinh viên, và nhiều phản ứng khác nhau, từ dư luận. Sinh viên gốc Việt nói về quyết định tăng học phí 32% Giữa lúc nền kinh tế California đang rất khó khăn, quyết định tăng học phí 32% của Hội Ðồng Quản Trị hệ thống đại học UC (University of California's Board of Regents) tạo nên một làn sóng phản đối mạnh mẽ từ giới sinh viên, và nhiều phản ứng khác nhau, từ dư luận. Toàn bộ hồ sơ Daniel Phạm: Cảnh sát sợ bị chém, bắn chết thanh niên Việt Phải đến nửa năm sau khi cảnh sát bắn thiệt mạng thanh niên gốc Việt Daniel Phạm, thành phố San Jose mới công bố hồ sơ trong vụ giết người. Hồ sơ này gồm cả giấy tờ lẫn băng ghi âm các cuộc điện đàm cấp cứu, được đưa lên trang mạng của văn phòng Thư Ký Thành Phố hôm 13 Tháng Mười Một. Toàn bộ hồ sơ Daniel Phạm: Cảnh sát sợ bị chém, bắn chết thanh niên Việt Phải đến nửa năm sau khi cảnh sát bắn thiệt mạng thanh niên gốc Việt Daniel Phạm, thành phố San Jose mới công bố hồ sơ trong vụ giết người. Hồ sơ này gồm cả giấy tờ lẫn băng ghi âm các cuộc điện đàm cấp cứu, được đưa lên trang mạng của văn phòng Thư Ký Thành Phố hôm 13 Tháng Mười Một. Ðảng chập chờn, chế độ chập chờn Ðêm Thứ Ba và sáng Thứ Tư, nhật báo Người Việt loan tin về mạng Facebook bị chặn tại Việt Nam, ngay lập tức có những vị công an văn hóa viết thư chế nhạo tờ báo này loan tin vịt, và báo cho biết rằng Bộ Thông Tin, Văn Hóa trong chính phủ Hà Nội đã xác nhận rằng họ không hề ra lệnh cấm Facebook bao giờ. Cụ Phạm-Đỗ Thành Giáo sư Giuse Dominique Phạm Ngọc Quế Bà Nguyễn Phương Lan (Cảm Tạ) Cụ Nguyễn Văn Biện Anh Joseph Bạch Ngọc Hòa Cụ Nguyễn Văn Biện Ông Giuse Dominique Phạm Ngọc Quế Cụ Bà Trương Thị Cầm	Tài t? Ðon Duong tru?c dây là m?t trong nh?ng ngh? si du?c m?n m? t?i Vi?t Nam. T? m?t di?n viên chuyên du?c giao các vai “chính di?n,” trong dó không hi?m khi là vai b? d?i, Ðon Duong dã b? các quan ch?c van hóa trong nu?c lên án, ch?p mu “ph?n qu?c”, cung vì m?t vai b? d?i khác - vai tu?ng Nguy?n H?u An trong phim “We Were Soldiers.” Sau m?t th?i gian b? lên án thu?ng xuyên trên báo chí và trong co ch? ngành di?n ?nh, Ðon Duong và gia dình dã r?i Vi?t Nam qua M? theo di?n doàn t?. “Mê Th?o Th?i Vang Bóng” là cu?n phim cu?i cùng Ðon Duong dóng t?i Vi?t Nam. Theo l?i Ðon Duong ti?t l? ? du?i, cu?n phim d?u tiên Ðon Duong s? dóng sau khi qua M? s? là phim “The Bamboo Chest” có l? s? trình chi?u nam t?i. Phim “Mê Th?o” hi?n dang chi?u t?i M?. Vào cu?i tu?n này, “Mê Th?o Th?i Vang Bóng” s? chi?u t?i r?p Edwards Westminster 10, góc Westminster và Golden West t?i thành ph? Westminster, vào ba ngày Th? Sáu 12 t?i Ch? Nh?t 14 Tháng Tám, m?i ngày 3 su?t: 5 gi?, 7 gi?, và 9 gi? t?i. Ngày 31 Tháng B?y v?a qua, tài t? Ðon Duong dã d?n tòa so?n Ngu?i Vi?t và nói chuy?n tr?c ti?p qua Internet v?i d?c gi? toàn c?u trên trang web nguoi-viet.com. H?i: Ông có m?y cháu, hi?n nay ông d?nh cu t?i dâu? (Nguyen V. A-Nha Trang Viet Nam) Ðon Duong: Tôi có hai cháu trai, m?t cháu 20 và m?t cháu 15 hi?n dang d?nh cu t?i San Jose - California. H?i: Xin chào chú Ðon Duong! Ð?c qua bài vi?t c?a chú trên m?ng, cháu cung th?y m?t chút gì dó hình nhu trong tâm h?n c?a chú v?n chua có hai ch? AN BÌNH. Xin chú cho bi?t c?m nghi c?a chú d?i v?i ch? d? C?NG S?N nhu th? nào? Cháu th?y ch? d? C?ng S?n dang choi trò “HIDE AND SEEK” dó. Chào chú. (ANNA-KANSAS, USA) Ðon Duong: Xin cám on s? quan tâm c?a cháu! Tru?c dây s? nh?n xét c?a cháu r?t dúng nhung hi?n t?i tâm h?n chú r?t là AN BÌNH và thanh th?n t?i noi này. Chú ch? là m?t ngu?i ngh? si mong mu?n dem d?n cho m?i ngu?i nh?ng ni?m vui và h?nh phúc, khán gi? bu?n vui du?c hòa theo tâm tr?ng c?a nhân v?t mà chú th? hi?n, và dó chính là ni?m vui và s?c m?nh c?a ngu?i ngh? si. Còn d?i v?i b?t c? th?i nào hay ch? d? nào chú không quan tâm. H?i: Chào anh, r?t hân h?nh du?c h?i chuy?n cùng anh. Thua anh, em dã d?c qua bài tu?ng thu?t nói v? s? vi?c anh b? nhà nu?c CSVN trù d?p và vu kh?ng. Bên c?nh dó, hình ?nh c?a anh ch?p chung v?i các tài t? nu?c ngoài b? h? xu?ng và b? r?ch b?i nh?ng tên côn d? nhu tên Nguy?n Ng?c Quang. Lúc dó anh nghi sao v? nh?ng hành d?ng côn d? c?a CSVN và c?a nh?ng tên h?i nu?c h?i dân? (Kevin Nguyen-New Jersey, USA) Ðon Duong: Th?t s? cho d?n lúc này anh cung không hi?u du?c t?i sao “ngu?i ?y” l?i hành d?ng nhu v?y dù ông ta là m?t giám d?c hãng phim l?n t?i Sài Gòn mà anh dã t?ng h?p tác dóng r?t nhi?u phim. Lúc dó anh r?t t?c gi?n vì dó là m?t hành d?ng “vô van hóa” m?c dù ông ta là ngu?i làm “van hóa ngh? thu?t”. Nhung sau dó nghi l?i nh?ng hành d?ng c?a ông ta, anh ch? c?m th?y bu?n và th?t v?ng mà thôi. H?i: Tôi r?t thích l?i di?n c?a anh trên phim ?nh. Nghe nói “Mê th?o th?i vang bóng” là cu?n phim cu?i cùng anh tham gia t?i Vi?t Nam. Bây gi? anh dã ? M?, dã tr?i nghi?m nhi?u, có khi nào anh t? ch?t v?n lòng anh: “Li?u có nh?t thi?t ph?i r?i b? quê huong nhu mình dã làm hay không?” (dmh-Hanoi, Vietnam) Ðon Duong: Xin cám on l?i khen c?a anh! Còn v? câu h?i c?a anh là li?u tôi có nh?t thi?t ph?i r?i b? quê huong không thì tôi nghi có l? riêng tôi và bi?t bao nhiêu ngu?i khác, th?t s? không ai mu?n r?i b? kh?i quê huong thân yêu c?a mình. Th?t lòng tôi không mu?n ra di chút nào, nhung “h?” dã không cho tôi m?t l?i thoát. Tôi là m?t di?n viên v?i ni?m dam mê cháy b?ng và mong mu?n du?c di?n xu?t, du?c dóng góp cho n?n di?n ?nh Vi?t Nam, nhung “h?” dã c?t di ni?m dam mê ?y c?a tôi. “H?” c?m không cho tôi dóng phim, “h?” nh?c m? gia dình tôi. Các con tôi dã b? suy s?p tinh th?n vì nh?ng l?i dàm ti?u, nh?ng ánh m?t nghi ng?i c?a th?y cô và b?n bè. Nhu v?y theo anh nghi th? nào? H?i: Chào anh Ðon Duong! Tru?c h?t xin chúc m?ng anh và gia dình dã vu?t qua nh?ng khó khan và du?c d?n Hoa K?. Xin h?i anh, là m?t tài t? dã c?ng hi?n r?t nhi?u cho ngh? thu?t và n?n di?n ?nh Vi?t Nam, anh nghi gì khi nhà c?m quy?n Vi?t Nam dã d?i x? v?i anh nhu v?y? Anh có d? tính gì cho tuong lai? Chúc anh thành công trên con du?ng ngh? thu?t t?i h?i ngo?i. (Hoang Nguyen-Sydney, Australia) Ðon Duong: Xin cám on l?i chúc c?a b?n! Lúc d?u tâm tr?ng c?a tôi r?t t?c gi?n và bu?n vì tâm h?n ngu?i ngh? si r?t nh?y c?m và r?t d? b? t?n thuong khi b? d?i x? nhu v?y. Nhung sau dó nghi l?i, tôi th?y oán h?n cung không gi?i quy?t du?c chuy?n gì. Tôi nghi s? th?t v?n là s? th?t, l?ch s? và con ngu?i s? phán xét và tr? l?i. Tôi hi?n dang có r?t nhi?u d? tính ? m?t noi dang cho tôi r?t nhi?u co h?i, duong nhiên là v? ngh? thu?t di?n ?nh. H?i: Xin h?i tài t? Ðon Duong nhu sau: Tài t? Ðon Duong vào ngh? dóng phim bao lâu, và nh?ng b? phim nào dã làm cho tài t? Ðon Duong nh? hoài không nguôi? (Tran Hoa-Den mark) Ðon Duong: Tôi dóng phim dã hon 20 nam r?i, m?i b? phim là m?t k? ni?m nào dó không th? quên trong cu?c d?i. Có nh?ng b? phim tôi thích nhu phim “Canh B?c” c?a d?o di?n Luu Tr?ng Ninh, phim “Ba Mùa” c?a d?o di?n Tony Bùi, phim “Mê Th?o Th?i Vang Bóng” c?a n? d?o di?n Vi?t Linh. Ðó là nh?ng phim gây cho tôi nhi?u ?n tu?ng và thích thú. H?i: Anh Ðon Duong, sang M? anh có còn ti?p t?c dóng phim n?a không? Khi còn ? Vi?t Nam, anh là ngu?i em r?t hâm m?, nhung d?i v?i T? Qu?c, anh th?y mình có l?i ch?? T?i sao d?i v?i m?t ngu?i di?n viên có nh?ng kho?ng th?i gian r?t d?p t?i quê huong l?i ra di nhu v?y? (nguyen ho nam-hanoi,vietnam) Ðon Duong: Xin cám on! Nhu tôi dã tr? l?i ? câu h?i tru?c, th?t lòng tôi không mu?n ra di nhung... Trong hoàn c?nh nhu v?y, theo b?n ai là ngu?i có l?i? H?i: Anh có b?c mình vì b? ch?p mu không? H?i tru?c d?c báo th?y h? nói v? anh tôi th?y h? nh? nhen và hèn, không bi?t anh có c?m giác nhu tôi không? (Viet-bac-HN-VN) Ðon Duong: Nhu tôi dã tr? l?i, lúc d?u tâm h?n c?a m?t ngu?i ngh? si r?t nh?y c?m, d? b? t?n thuong khi b? d?i x? nhu v?y, nhung cu?i cùng, oán h?n cung không gi?i quy?t du?c gì, s? ch?ng di d?n dâu và có th? s? gây thêm s? mâu thu?n mà thôi. Tôi nghi m?i ngu?i s? hi?u dâu là s? th?t. H?i: Xin chào tài t? Ðon Duong! Chú có ti?p t?c theo ngh? hay ch?n m?t ngh? nào khác trên d?t M?? Xin chú Ðon Duong cho bi?t vài chi ti?t v? k? ho?ch hi?n nay n?u chú v?n ti?p t?c ngh? di?n viên. Xin cám on! (Trucie -Va, USA) Ðon Duong: Ðóng phim d?i v?i chú là m?t cái “nghi?p” nên chú v?n ti?p t?c theo du?i ngh? này. Hi?n t?i chú và b?n bè ? h?i ngo?i dang d? tính thành l?p hãng phim r?i ch?n nh?ng k?ch b?n hay d? làm ra nh?ng phim có giá tr? ngh? thu?t, dáp ?ng du?c nhu c?u c?a khán gi? Vi?t Nam hi?n nay. H?i: Chào chú Ðon Duong, chú cho cháu h?i là chú di M? b?ng di?n gì v?y? C?m on chú dã tr? l?i câu h?i c?a cháu! (LinhPhuong-US) Ðon Duong: Chú di M? qua di?n doàn t? gia dình. H?i: Thân chào chú Ðon Duong, cháu ái m? chú t? khi chú còn ? Vi?t Nam, nay bi?t chú sang dây, không có câu h?i dành cho chú, ch? xin kính chúc chú và gia dình vu?t qua m?i khó khan tr? ng?i bu?c d?u d? tìm du?c bình yên trong cu?c s?ng và trong tâm h?n, và mong cánh c?a di?n ?nh s? luôn r?ng m? dón chào chú d? chú du?c s?ng tr?n v?n là m?t ngu?i ngh? si chân chính. (ThuyDuong Tran-Irvine, CA) Ðon Duong: Cám on cháu! H?i: Chào anh Ðon Duong, sau khi qua M?, Hollywood có liên l?c và m?i anh dóng phim ho?c m?t vi?c gì dó khác không? Thân chào anh và chúc gia dình anh luôn vui m?nh. (Nghia Nguyen-Canada) Ðon Duong: Khi d?t chân d?n Hoa K?, tôi dã nh?n du?c nhi?u l?i chúc m?ng c?a các b?n d?ng nghi?p M? nhu Mel Gibson, Patrick Swayze, Harvey Keitel... Hollywood dã m?i tôi dóng m?t phim v?i Tom Hanks tên là “The Ladykillers” c?a Paramount nhung nhân v?t không h?p nên tôi dã t? ch?i. H?i: Xin chào Ðon Duong, tôi mu?n bi?t cu?n phim d?u tiên c?a Ðon Duong là phim nào? Và du?c quay t? nam nào? Xin c?m on r?t nhi?u! (PHAM MY TAM-GARDEN GROVE) Ðon Duong: Phim “Pho Tu?ng” c?a d?o di?n Lê Dân, du?c quay vào kho?ng nam 1982. H?i: Anh có th? k? m?t chút v? m?i tình tri k? gi?a anh và ch? Thanh Lan không? Khi sang M? anh có g?p l?i n? ca si Thanh Lan và có th?y ch? thay d?i không? Chúc anh luôn h?nh phúc! (Phuong Nam-USA) Ðon Duong: Ð?i v?i tôi, dó là m?t k? ni?m d?p khi tôi và Thanh Lan tham gia dóng chung b? phim “Bài Hát Ðâu Ch? Là N?t Nh?c” nam 1985. Nhân v?t tôi dóng là m?t nh?c si yêu m?t cô ca si, và dó ch? là chuy?n tình trong phim. Khi sang M? tôi có g?p l?i r?t nhi?u b?n bè ngh? si t?i dây. H?i: Thua anh Duong Ðon, xin anh cho bi?t c?m nghi c?a anh khi anh du?c ?y nhi?m làm Chánh Ch? Kh?o c?a cu?c thi Miss VietnamUSA t?i hôm qua? Anh th?y cu?c thi này so v?i các cu?c thi trong nu?c có khác nhau ? di?m nào không? Xin c?m on anh và chúc anh ch? h?nh phúc, cùng hai cháu h?c hành thành d?t. (M. Hoàng-Torrance, CA) Ðon Duong: Theo tôi, tùy theo t?m vóc c?a t?ng cu?c thi ch?c ch?n s? có nh?ng khác bi?t v? n?i dung, hình th?c và phuong ti?n k? thu?t. Riêng cu?c thi Miss VietnamUSA dã thành công t?t d?p. Tôi nghi s? l?a ch?n c?a Ban Giám Kh?o cung phù h?p v?i s? l?a ch?n c?a khán gi? d?i v?i Hoa H?u 2006. H?i: Hi anh Ðon Duong, em r?t hâm m? tài di?n xu?t c?a anh trong nh?ng phim anh dã t?ng dóng ? Vi?t Nam, và r?t vui khi anh và gia dình dã sang d?nh cu ? M?. Anh có m?y anh ch? em? Anh có ph?i là con trai út trong gia dình không? Và Chánh Tín là anh c? r?i d?n Nguy?n Duong v.v..?( Huong th?y m?y anh em c?a anh ai nhìn cung tr? và d?p trai h?t!):-) (Huong-New York City, NY) Ðon Duong: Cám on l?i khen c?a em! Gia dình anh có 6 anh ch? em. Anh có 4 ch? gái và 1 em trai. Anh Nguy?n Chánh Tín ch? là b?n d?ng nghi?p, có l? hình dáng hai ngu?i hoi gi?ng nhau mà thôi. H?i: Thua anh Ðon Duong, em dã du?c xem anh dóng nhi?u b? phim du?c nhà nu?c C?ng S?n uu ái và có cu?c s?ng d?y d? ? Vi?t Nam. T?i sao anh l?i ra di, không ph?c v? ch? d? C?ng S?n? (nguyen khanh -ha noi viet nam) Ðon Duong: Xin b?n d?c câu tr? l?i ? trên. H?i: Em mu?n say “hi” v?i anh, l?n d?u tiên dóng phim, em dóng extra m?y c?nh v?i anh (vai chính) trong phim “Green Dragon” (R?ng Xanh) ? California, nam 2000. Tru?c dó, nam 1995-1996, khi dang là sinh viên tru?ng di?n ?nh ? Sài Gòn, em cung du?c m?i dóng extra m?t phim (nhung em không có tham gia) mà sau này m?i bi?t anh cung dóng vai chính trong phim dó. Em nghi ch?c là mình s? còn duyên g?p g? trong ngành van ngh? di?n ?nh? (Rose Qu?c Huong-California, USA) Ðon Duong: Anh hy v?ng s? du?c g?p em dóng trong m?t vai chính s?p t?i, n?u mình còn duyên g?p g?, và nh? d?ng quên “Say Hi” v?i anh. H?i: Hi?u du?c nh?ng kh?n khó mà anh dã tr?i qua kinh kh?ng d?n nhu?ng nào, vì th? r?t mu?n bi?t cu?c s?ng m?i c?a anh và gia dình bây gi?: Công vi?c c?a v? ch?ng anh th? nào, vi?c h?c hành c?a các con anh, s? hòa nh?p vào môi tru?ng m?i c?a c? gia dình... Th?t lòng mong du?c anh h?i dáp. (Tr?n Vi?t Anh-Hà N?i, Vi?t Nam) Ðon Duong: Cu?c s?ng c?a anh noi vùng d?t m?i dã tuong d?i ?n d?nh. Anh r?t vui vì các cháu dã h?i nh?p r?t nhanh v?i tru?ng h?c và r?t c? g?ng h?c hành. H?i: Ch?ng nào chú m?i có phim m?i cho khán gi? thu?ng th?c? (Trang Nguyen-Orange County, California) Ðon Duong: Chú dang chu?n b? cho b? phim “The Bamboo Chest”, có l? sang nam s? trình chi?u. L?i chào c?a Ðon Duong: Xin cám on s? quan tâm c?a quý d?c gi? Ngu?i Vi?t Online dã chia s? và dành cho Ðon Duong nhi?u c?m tình n?ng h?u. Vì th?i gian có h?n nên Ðon Duong dã không tr? l?i h?t các câu h?i c?a d?c gi?. Mong s? du?c nói chuy?n v?i quý v? vào m?t d?p khác. Hi?n t?i, Ðon Duong r?t mong quý v? khán gi? nhi?t tình ?ng h? b? phim “Mê Th?o Th?i Vang Bóng”, m?t tác ph?m di?n ?nh có giá tr? ngh? thu?t, n?ng lòng v?i van hóa dân t?c ngu?i Vi?t Nam chúng ta hi?n dang du?c trình chi?u t?i Orange County, California.
Powered By Nguoi-Viet Online