Thái Thanh: Tiếng Mẹ Sinh Từ Lúc Nằm Nôi

Thái Thanh: Tiếng Mẹ Sinh Từ Lúc Nằm Nôi Chúng tôi có cơ duyên gặp danh ca Thái Thanh nhiều lần, nhưng chỉ gần đây, 2003, 2004 mới có ý định hỏi han đôi điều về cô. Phần phỏng vấn dưới đây có sự đóng góp của Lan Anh (báo Phụ Nữ Gia Đình Người Việt) và Phạm Giao (Nhật báo Người Việt).
Home Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết. Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003 Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ: Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai. Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn Thái Thanh: Danh Ca và Mẹ Hiền Nữ danh ca Thái Thanh trong nhiều thập niên được quần chúng ái mộ coi là “Tiếng hát vượt thời gian” nhưng ít người biết tới vai trò Làm Mẹ nhiều khó khăn mà cũng rất thành công của cô, có lẽ không kém gì địa vị sáng láng của cô trên sân khấu. Nụ Tầm Thanh Đến một phút nào đó tôi ngừng tay trên bản thảo vì tiếng hát của Thái Thanh. Nàng hát bài Mùa Thu Trong Mắt Em của Phạm Mạnh Cương. Tôi xúc động vì tiếng hát và tôi chợt nhớ từ lâu rồi, từ rất nhiều năm nay, tiếng hát Thái Thanh đã làm tôi nhiều lần xúc động; tôi yêu đời, yêu người nhiều hơn, đời tôi sung sướng hơn, đẹp hơn, một phần chính là nhờ sự hỗ trợ, sự ca tụng Tình Yêu của Tiếng Hát Thái Thanh. Thái Thanh, tiếng hát dâng hiến tâm tình Tôi nhớ mang máng nữ danh ca Thái Thanh được định cư trên đất nước Hoa kỳ vào năm 1985, 1986 gì đó, theo diện ODP. Và mãi tới năm 1992 tôi mới được xem chị hát ở rạp Maubert Mutualité, quận 5 của kinh thành Paris. Trước đó, bà Võ Phiến có tặng tôi băng nhạc “ Thái Thanh Hải Ngoại 2, Quê Hương Và Kỷ Niệm” do Trung Tâm Diễm Xưa sản xuất. Thái Thanh: Tiếng Hát Tuyệt Vời Giọng ca TT thanh thoát, xao xuyến tâm tư người nghe về đất nước, quê hương mến yêu. Kỷ niệm cũ đó vẫn mãi mãi ngự trị trong tâm hồn tôi khi tiếng ca mang những tình tự rất quê hương đưa người dân Việt phiêu du tâm hồn qua ba miền đất nước. Little Saigon:Nhạc sĩ Châu Đình An ra mắt tập nhạc và đỉa nhạc " Tình ca Châu Đình An" Là người của Little Saigon, Nam California, cách đây hơn mười năm, nay đã sang lập nghiệp mãi tận bên Florida, miền Ðông Hoa Kỳ, nhưng khi ra mắt tập nhạc “Tình ca Châu Ðình An” và đĩa nhạc mới kèm theo, nhạc sĩ Châu Ðình An vẫn không quên những người thân quen cũ, để gởi tặng, trước khi sẽ ra mắt chính thức tại Little Saigon này. Eddie Murphy bị vợ bỏ Sau 12 năm chung sống, hai vợ chồng Eddie Murphy và Nicole đã nói lời biệt ly. Nicole (nhũ danh Mitchell) đã nộp đơn ly dị tại tòa Los Angeles. Tin cải lương trong nước Kỳ vừa qua chúng tôi có đề cập đến vấn đề soạn giả Thu An đang bệnh trầm trọng ở bên nhà, lại đang trong hoàn cảnh thiếu thốn, cũng như hình ảnh “đoạn trường” sống nhờ bình dưỡng khí được kèm theo. Cuộc Đời Thanh Nga Đang chắp tay cầu nguyện, Thanh Nga phải ngưng lại nửa chừng bụm miệng Lý Hùng không cho nói thêm, và cô nghĩ bụng cái anh chàng phi công nầy miệng ăn mắm ăn muối nói không cử kiêng gì hết... Gặp gỡ nghệ sĩ tiền phong Phùng Há Từ những năm đầu thập niên 1950 có nhiều lần đi ngang vùng phía sau chợ Cầu Muối ở đường Cô Giang, Cô Bắc chúng tôi có nhìn thấy căn nhà khá rộng đề bảng Hội Nghệ Sĩ Ái Hữu (thời đó chưa có chữ Tương Tế), và thắc mắc không biết chỗ nầy có liên quan gì đến cải lương không? Little Saigon:Các trung tâm băng nhạc đua nhau phát hành sản phẩm mới vào mùa Hè này Vào dịp nghỉ Hè này, khi đông đảo khách du lịch từ các miền của Hoa Kỳ, hay cả từ các vùng trên thế giới, đua nhau đến thăm Little Saigon, Westminster, nơi có cộng đồng Việt Nam đông đảo nhất ở hải ngoại, các trung tâm băng nhạc tại đây cũng đua nhau phát hành các sản phẩm mới, để hấp dẫn các du khách, mua về làm quà cho các thân nhân, bè bạn. Anh em họ Duke giành số thu cao nhất Phim The Dukes of Hazzard mới ra tuần qua đoạt số thu cao nhất trong kỳ nghỉ cuối tuần, mang về $30,575,000. Cuốn phim sử dụng tình huống và nhân vật trong show truyền hình cùng tên thời thập niên cuối 1970 đầu 1980. Ca sĩ Loan Châu: Cung Thiên Di vất vả Ca sĩ Loan Châu trong tuần vừa qua có vẻ không được suôn sẻ trong cung Thiên Di, trong chuyện đi lại. Tính chụp Britney Spears, lại lãnh đạn Một phó nhòm chĩa ống kính vào biệt thự của Britney Spears ở Malibu đã bị ai đó chĩa súng ngược lại bắn cho một cú. Phim mới về Watergate Minh tinh Meryl Streep, Gwyneth Paltrow và Annette Bening đang chuẩn bị đóng một cuốn phim về vụ Watergate. Cuốn phim mới sẽ dựa trên cuốn sách “Dirty Tricks” của John Jeter. Từ “Mê Thảo” tới “Bamboo Chest”: Ðơn Dương trò chuyện trên mạng với độc giả Người-Việt.com Tài tử Ðơn Dương trước đây là một trong những nghệ sĩ được mến mộ tại Việt Nam. Từ một diễn viên chuyên được giao các vai “chính diện,” trong đó không hiếm khi là vai bộ đội, Ðơn Dương đã bị các quan chức văn hóa trong nước lên án, chụp mũ “phản quốc”, cũng vì một vai bộ đội khác - vai tướng Nguyễn Hữu An trong phim “We Were Soldiers.” Sau một thời gian bị lên án thường xuyên trên báo chí và trong cơ chế ngành điện ảnh, Ðơn Dương và gia đình đã rời Việt Nam qua Mỹ theo diện đoàn tụ. Trịnh Tú Văn nhắm giải nữ diễn viên xuất sắc nhất Ðại Hội Ðiện Ảnh Venice Ca sĩ kiêm diễn viên kỳ cựu Hong Kong Trịnh Tú Văn (Sammi Cheng) đang được xem là ứng cử viên sáng giá nhất cho Giải Nữ Diễn Viên Chính Xuất Sắc tại Ðại Hội Ðiện Ảnh Venice lần thứ 62 sẽ được diễn ra tại Rome-Ý vào cuối Tháng Tám này với vai diễn của cô trong phim Trường Hận Ca (Everlasting Regret) của đạo diễn lão luyện Stanley Kwan (Quan Cẩm Bằng). Việt Nam: nhạc số rộ thành phong trào Theo như ước tính mới nhất, cho đến thời điểm hiện nay có gần 1 tỷ người dùng Internet. Tại Việt Nam, Internet đang là thị phần chiếm được sự quan tâm số 1 của các doanh nghiệp, công ty. Khi Internet ngày càng phổ biến, lượng người online tăng đáng kể tại các tỉnh thành trong nước thì cũng là lúc các công ty, doanh nghiệp tại Việt Nam đổ xô vào kinh doanh “nhạc số”. Chuyện âm nhạc với Quỳnh Giao:Treo trên nốt nhạc Luciano Pavarotti là một danh ca. Chữ này không hề bị lạm dung trong hoàn cảnh của ông. Con người thực sự là danh tài có trình độ quốc tế trên sân khấu opéra và ca khúc cổ điển Tây Phương đã nói về mình như sau: “Khi trình diễn ca khúc, sinh mệnh của tôi như treo trên một nốt nhạc!” Trường hợp ấy mới đúng là sống chết với nghiệp cầm ca! Chuyện âm nhạc với Quỳnh Giao:Treo trên nốt nhạc Luciano Pavarotti là một danh ca. Chữ này không hề bị lạm dung trong hoàn cảnh của ông. Con người thực sự là danh tài có trình độ quốc tế trên sân khấu opéra và ca khúc cổ điển Tây Phương đã nói về mình như sau: “Khi trình diễn ca khúc, sinh mệnh của tôi như treo trên một nốt nhạc!” Trường hợp ấy mới đúng là sống chết với nghiệp cầm ca! Dukes of Hazzard Tại một địa danh nhỏ tên Hazzard dân chúng sống hiền hòa, mọi người đều quen biết nhau thân thiết, cho đến khi có tên cường hào ác bá chiếu cố. Boss Hogg (Burt Reynolds) là người có thế lực, có tiền của mua chuộc được các giới chức công quyền, từ thống đốc tiểu bang xuống tới thị trưởng, trưởng ty cảnh sát, tất cả đều có nhận tiền bạc, ân huệ của cho nên Boss Hogg tỏ vẻ hống hách với dân làng. Phi Phượng và vũ đoàn Tây Đô tái ngộ khách mộ điệu Trong Đêm Tưởng Niệm nhân dịp Trăm Ngày ca nhạc sĩ Nhật Trường Trần Thiện Thanh, nữ Nghệ Sĩ Phi Phượng sẽ cùng vũ Đoàn Tây Đô cũng sẽ góp mặt trong một tiết mục đặc sắc góp phần vào một chương trình thật phong phú của các ca nhạc sĩ tham dự. Phi Phượng và vũ đoàn Tây Ðô tái ngộ khách mộ điệu Trong đêm tưởng niệm nhân dịp trăm ngày ca nhạc sĩ Nhật Trường Trần Thiện Thanh, nữ nghệ sĩ Phi Phượng sẽ cùng vũ đoàn Tây Ðô cũng sẽ góp mặt trong một tiết mục đặc sắc góp phần vào một chương trình thật phong phú của các ca nhạc sĩ tham dự. Miss Ellie của ‘Dallas' đã qua đời, thọ 82 tuổi Nữ tài tử Barbara Bel Geddes - được biết đến nhiều nhất trong vai trò nữ gia trưởng Miss Ellie trong loạt phim truyền hình “Dallas” - đã qua đời ở tuổi 82... Cambodia có thêm công dân mới: Angelina Jolie Maddox, con nuôi Angelina Jolie, sanh ở Cambodia nay mang quốc tịch Mỹ. Mẹ nuôi Maddox, sanh ở Mỹ, nay có thêm quốc tịch Cambodia. Xem phim Có vài cuốn phim, xem xong, cảm giác bàng hoàng còn lại rất lâu. Từ trạng thái lan tỏa, êm êm, mơ hồ, lãng đãng khắp châu thân, như một vòng ôm đầy, cảm giác ấy từ từ gom lại, trở thành một mũi dao nhọn, cắm vào một nơi, lún dần, đau. Phỏng vấn Má Bảy Phùng Há về Hội Nghệ Sĩ Ái Hữu (tiếp theo) Ðó là sự việc nói về sự hình thành của Hội Nghệ Sĩ Ái Hữu mà trước đây chúng tôi từng được nghe kể qua và nhân tiện đây xin nói ra luôn, chớ Má Bảy Phùng Há không có tiết lộ như vậy. Chúng tôi tiếp tục phỏng vấn Má Bảy vấn đề khác cũng liên quan đến hoạt động của Hội, mà ngay cả nhiều nghệ sĩ không theo dõi vấn đề cũng không biết. Cuộc Đời Thanh Nga Về phần chàng phi công Lý Hùng sau khi hôn vội vàng từ giã Thanh Nga, đi ra khỏi cổng thấy chiếc xe xích lô máy chạy trờ tới, cậu vẫy tay và chiếc xe nầy đã nhanh chóng đưa cậu vào phi trường Tân Sơn Nhất, đúng lúc tất cả đều có mặt vào phòng họp. Tại phòng họp phi trường dành cho Phi Ðội Lôi Hổ hôm nay ngoài các phi công của phi đội, còn có sự hiện diện của vị Trung Tá Tùy Viên Quân Sự, Tòa Ðại Sứ Trung Hoa Dân Quốc tại Sài Gòn. Texas: Nhạc Sĩ Châu Ðình An thu được trên $10,000 đô la giúp cho trẻ mồ côi ở Việt Nam Sau một thời gian dài vắng bóng trong sinh hoạt âm nhạc, lần này nhạc sĩ Châu Ðình An đã từ Orlando, Florida đến Houston, Texas, trong đêm 6 tháng 8 năm 2005 với đêm tình ca giới thiệu những sáng tác mới của anh trong dĩa CD mang tên Em Ở Lại Sóng Trôi Ðời Tôi, và tập tình ca Châu Ðình An với trên 100 ca khúc mang tên Tả Tơi-Vực Thẳm-Ánh Sáng, đã thành công cả hai phương diện hình thức và nội dung. Ca sĩ Đan Trường bị cấm xuất ngoại Ca sĩ Ðan Trường, một trong những nam ca sĩ hàng “sao” ở trong nước, đã bị cơ quan an ninh Việt Nam ra lệnh cấm xuất ngoại khi ca sĩ này ra phi trường Tân Sơn Nhất để chuẩn bị bay sang Malaysia vào chiều 15 Tháng Tám năm 2005. Kutcher, Demi Moore đang muốn có con? Demi Moore và Ashton Kutcher đi ăn gặp nhau cách đây hai năm, cặp nhau từ đó đến giờ. Nàng, 42 tuổi, nói về chàng, 27 tuổi: “Anh ấy với tôi là đôi tri kỷ.” Mùa Từ Thiện Nói trắng ra là cộng đồng chúng ta vẫn còn nghèo, mà một phần lớn của cái nghèo đó là vì chúng ta đã và hiện vẫn còn đang “ăn cơm nhà” ở Hoa Kỳ, nhưng làm chuyện “vác ngà voi” ở Việt Nam. Mùa Từ Thiện Nói trắng ra là cộng đồng chúng ta vẫn còn nghèo, mà một phần lớn của cái nghèo đó là vì chúng ta đã và hiện vẫn còn đang “ăn cơm nhà” ở Hoa Kỳ, nhưng làm chuyện “vác ngà voi” ở Việt Nam. Red Cross collecting holiday mail for troops The American Red Cross Orange County Chapter is now collecting mail to send to the armed forces for Thanksgiving and Holiday season 2009. The Red Cross is attempting to put mail in the hands of military personnel and their families to thank them for their service. Supermodel search under way Ford Models is looking for its next supermodel. High school counselor gets award Huy Trần, a counselor at La Quinta High School in the Garden Grove Unified School District, is a recipient of the Yale University "Educator Award" for 2009. Diabetes attacking the very young in Việt Nam, experts warn The incidence of diabetes among very young people in Việt Nam has increased significantly of late, and the country is among those with the fastest-growing rate of patients, an expert says. Fish sauce apparently not what it used to be Around 90 percent of Phú Quốc fish sauce sold both locally and overseas is fake and of poor quality, the island’s fish sauce association said Sunday. Flight attendants accused of stealing passenger’s money Việt Nam Airlines has suspended three flight attendants for allegedly stealing money from a passenger on a Sunday morning flight, the national carrier announced later the same day. Nuôi gà nhốt trong chuồng có là tàn bạo không? Những con gà bị nhốt đầy trong các căn chuồng chật chội có cảm thấy khổ không? Dùng trẻ vị thành niên đưa ma túy vào Hoa Kỳ Tình trạng sử dụng trẻ vị thành niên để đưa đủ loại ma túy từ Mexico vào lãnh thổ Hoa Kỳ đang ngày càng gia tăng. Tina Bùi có sức mạnh hơn người Tuy chỉ mới 13 tuổi nhưng cô bé Việt Nam cư ngụ tại thành phố Westminster, Orange County, có sức mạnh hơn “gái 17 bẻ gãy sừng trâu” mà trong nhân gian thường nhắc đến. Ðó là em Tina Bùi, cao 4'9”, hiện mang Ðai Ðen Ðệ Nhị Ðẳng Taekwondo của võ đường Ðường Sơn Ðại Huynh do chính thân phụ của bé là võ sư Bùi Ngọc Sơn thành lập. Máy bắn phá nguyên tử được khởi động trở lại Các khoa học gia đang tái khởi động một bộ máy khổng lồ để phá vỡ nguyên tử, được xây dựng để tái tạo các điều kiện của “Vụ Nổ Lớn” (Big Bang), Tổ Chức Nghiên Cứu Hạt Nhân Âu Châu (CERN) cho biết hôm Thứ Sáu. Sinh viên gốc Việt nói về quyết định tăng học phí 32% Giữa lúc nền kinh tế California đang rất khó khăn, quyết định tăng học phí 32% của Hội Ðồng Quản Trị hệ thống đại học UC (University of California's Board of Regents) tạo nên một làn sóng phản đối mạnh mẽ từ giới sinh viên, và nhiều phản ứng khác nhau, từ dư luận. Sinh viên gốc Việt nói về quyết định tăng học phí 32% Giữa lúc nền kinh tế California đang rất khó khăn, quyết định tăng học phí 32% của Hội Ðồng Quản Trị hệ thống đại học UC (University of California's Board of Regents) tạo nên một làn sóng phản đối mạnh mẽ từ giới sinh viên, và nhiều phản ứng khác nhau, từ dư luận. Ðảng chập chờn, chế độ chập chờn Ðêm Thứ Ba và sáng Thứ Tư, nhật báo Người Việt loan tin về mạng Facebook bị chặn tại Việt Nam, ngay lập tức có những vị công an văn hóa viết thư chế nhạo tờ báo này loan tin vịt, và báo cho biết rằng Bộ Thông Tin, Văn Hóa trong chính phủ Hà Nội đã xác nhận rằng họ không hề ra lệnh cấm Facebook bao giờ.	Thái Thanh sinh nam 1934, là em út trong gia dình 5 anh em: anh c? là Ph?m Ðình S? (bà Ph?m Ðình Si là k?ch si Ki?u H?nh sinh ra Mai Huong, B?ch Tuy?t), anh th? là Ph?m Ðình Viêm t?c Hoài Trung, ch? là Thái H?ng, anh th? tu là Ph?m Ðình Chuong t?c Hoài B?c. Quê ngo?i Thái Thanh ? Son Tây, còn cô ra d?i ? làng B?ch Mai, Hà N?i. Nam 1946 cô theo gia dình t?n cu vào vùng Ch? Ð?i, r?i Thanh Hóa là noi Thái H?ng k?t hôn v?i nh?c si Ph?m Duy. Tháng 5, 1950 gia dình cô cùng Ph?m Duy b? vùng kháng chi?n v? Hà N?i, sau dó vào ngay Sài Gòn. Su?t nh?ng nam tru?ng sau dó cho d?n khi Mi?n Nam b? m?t, ti?ng hát Thái Thanh cùng nh?c Ph?m Duy bay b?ng kh?p noi. Nhà van Mai Th?o g?i gi?ng hát cô là “ti?ng hát vu?t th?i gian”. Qu? th?t cho d?n tram nam n?a, ti?ng hát này ch?c v?n còn ng? tr? trong tâm tu?ng ngu?i dân Vi?t, s? còn vang v?ng nhu khúc quan h? gi?a tr?i xuân. K?t hôn cùng tài t? Lê Qu?nh nam 1956, Thái Thanh và Lê Qu?nh có 5 ngu?i: Ý Lan, Lê Vi?t, Qu?nh Dao t?c Qu?nh Huong, Thanh Loan và Lê Ð?i. Khi nói d?n nh?ng van ngh? si, nh?t là tru?ng h?p m?t n? danh ca, ít ai d? ý d?n khía c?nh Bà M? trong d?i s?ng nh?ng ph? n? này. Có tác gi? dã nói d?n t?m lòng Bà M? c?a Thái Thanh trong vi?c nuôi du?ng dàn con. Cô Thái Thanh dã vu?t qua bi?t bao khó khan, ch?u d?ng bi?t bao v?t v? d? giúp các con, nh?t là hai ngu?i con bé nh?t, có du?c m?t cu?c s?ng t?t d?p. Bây gi? chúng tôi mu?n nói d?n khía c?nh khác trong cu?c s?ng c?a cô, m?t khía c?nh càng làm l?n con ngu?i c?a Thái Thanh: Ðó là ngh? l?c ch?ng ch?i v?i b?t h?nh c?a cu?c s?ng. Cách dây 4 nam (2000) cô b? m?t con tai bi?n m?ch máu não (strocke), m?t h?t trí nh?. N?m trong phòng m?ch bác si cung nhu khi ? b?nh vi?n cô không còn nh?n bi?t ra ngu?i thân. Ðôi khi cô nh?n ra Qu?nh Huong, Ý Lan, dôi khi không. ? b?nh vi?n v? cô dã c? g?ng t?p luy?n r?t nhi?u d? khôi ph?c trí nh?. M?y tháng sau khi r?i b?nh vi?n cô dã nh?n bi?t ra nhi?u di?u quen thu?c, nhung bài hát thì l?n l?n lung tung. Không bi?t do ngh? l?c c?a chính cô, s?c s?ng mãnh li?t c?a chính cô, hay do phép l? mà sau dó trí nh? cô h?i ph?c d?n. T? ch? không còn nh?n ra ngu?i thân, cô dã nh? l?i du?c t?ng l?i bài hát. Trong d?p dón Th?y Khuê t? Pháp qua ? nhà Y Sa, d? m?t nam sau bi?n c? trên, Thái Thanh dã th?y “ng?a ngáy” mu?n giúp cho bu?i t?i xum h?p b?n bè thêm d?p, nhung cô dành ch? hát du?c vài câu r?i thôi vì quên l?i. V?y mà d?n ngày “L? C?a M?” (Mother’s Day) nam 2004, ngày “Thái Thanh và 3 th? he” ? Majestic, Thái Thanh dã xu?t hi?n duyên dáng trong vai n? sinh áo dài tr?ng, nón lá, c?p sách d?n tru?ng m? d?u bu?i trình di?n v?i bài “Ngày Xua Hoàng Th?”, và hát m?t lo?t bài sau dó. Ch?c ch?n Thái Thanh dã có m?t ý chí mãnh li?t, th? ý chí giúp cô s?ng qua nh?ng tháng nam ? Sài Gòn den t?i, giúp cô cham sóc các con trong con b?nh ho?n ng?t nghèo, r?i giúp cô hát l?i du?c ? tu?i 70. Du?i dây chúng tôi xin ghi l?i dôi l?n chuy?n trò v?i cô tru?c và sau khi cô b? stroke: H?i: Ch? b?t d?u hát nam nào, Ch? còn nh? bài hát d?u tiên? TT.:Không nh? rõ, nhung v? tu?i thì tôi b?t d?u hát t? nam 13, 14 tu?i. Không nh? rõ bài hát d?u tiên trình di?n là bài nào nhung ch?c ch?n là c?a Ph?m Duy. H?i dó, nam tôi 14 tu?i, anh Ph?m Duy c? ph?i dùng tôi làm cái cái c? l?y di?m v?i ch? Thái H?ng, ch? ru?t c?a tôi. Nam dó Thái H?ng kho?ng 21 tu?i. Không l? gì mà h?i dó dã có bài “Dòng Sông Xanh” nh?c ngo?i qu?c, l?i Vi?t. Ông Ph?m Duy dã ph?i d?t l?i Vi?t cho bài “Dòng Sông Xanh” d? cho cô Thái Thanh bé xíu hát thì m?i l?y di?m du?c v?i bà Thái H?ng. H?i: Ch? còn nh? v?y mà các c? v?n cho ch? hát? TT.: B? m? tôi cung là nh?ng ngh? si choi dàn c? nhu dàn tranh ch?ng h?n, nên c? thông c?m. Dù không b? ngan c?m vì “xu?ng ca vô loài” nhung các anh em tôi d?u du?c các c? hu?ng d?n là c?n nh?t ph?i h?c hành tru?c dã, dàn d?ch là chuy?n ph? thôi, nhung lúc ch?y lo?n tôi không có co h?i h?c ch? nhi?u nên có th? t? h?c ca hát. H?i: H?i xua k? thu?t còn thô so, phuong ti?n không có nhi?u. Ch? có nghi là n?u h?i dó có du?c nh?ng phuong ti?n và k? thu?t nhu bây gi?, Thái Thanh s? khác hon không? TT.: H?i dó khi tôi hát, lúc tôi mu?i m?y tu?i, thì k? thu?t mình dã có gì dâu. Cái micro dài th?t dài và to b?ng c? cái bàn tay mình. N?u tôi d?ng g?n micro d? ti?ng hát phát ra t?t hon thì khán gi? không nhìn th?y tôi, còn n?u tôi d?ng xa d? khán gi? th?y du?c khuôn m?t tôi thì ti?ng hát l?i không còn rõ n?a. N?u k? thu?t du?c nhu bây gi? thì h?n là ph?i khác di ch?. Nhung dù sao tôi v?n có ni?m h?nh phúc mà ít ai có du?c là t? nam 14 tu?i tôi b?t d?u hát v?i cái micro to nhu th? cho m?t nhóm khán gi? nghe, d?n bây gi? g?n 70 tu?i, tôi v?n còn du?c hát và thu vào CD d? g?i cho thính gi? kh?p th? gi?i nghe, nghia là hon 50 nam sau tôi l?i du?c dùng cái technique m?i cho gi?ng hát c?a mình. H?nh phúc l?m. H?i: L?n d?u tiên ch? xu?t hi?n tru?c công chúng là ? dâu, Hà N?i hay làng quê? TT.: Sure là ? làng quê vì h?i dó là lúc kháng chi?n. Khi dó có nh?ng ban nh?c hát cho công chúng ? vùng quê nghe. L?n d?u tiên tôi lên sân kh?u ? tu?i 14, mình còn bé xíu mà d?ng tru?c dông d?o bà con, nên tôi cung s? l?m. Nhung sau khi c?t ti?ng hát, thì ti?ng hát, âm nh?c làm tôi h?t s? mà còn c?m th?y h?ng kh?i, h?nh phúc, vì lúc dó tôi du?c d?ng trong ban h?p ca g?m các anh các ch? nhu Hoài Trung, Hoài B?c, Thái H?ng, nh?ng ngu?i sau này thành ban “Thang Long”. H?i: Ban h?p ca Thang Long du?c thành l?p t? h?i dó? TT.: Nói th? cung du?c. Có th? nói “Thang Long” du?c thành l?p t? h?i kháng chi?n, t? khi tôi còn nh?. H?i: Sau này ch? gia nh?p doàn k?ch “Gió Nam”? TT.: Ban h?p ca Thang Long ? trong ban Gió Nam, tuy hai mà m?t. L?y tên Gió Nam vì chúng tôi t? Hà N?i vào Sài Gòn r?i tr? ra Hà N?i trình di?n, mang cái gió mi?n Nam ra ngoài B?c. H?i: Ch? có th?y là gi?ng ch? h?p v?i nh?c Ph?m Duy, hay là Ph?m Duy sáng tác d? cho ch? hát? TT.: Anh Duy l?n hon tôi mu?i m?y tu?i, có l? mu?n bi?t chính xác di?u dó ph?i h?i anh Ph?m Duy. Tôi ch? bi?t là k? t? bài “Dòng Sông Xanh” anh Duy d?t l?i cho tôi hát, thì anh dã bi?t gi?ng hát tôi làm sao, sau dó nh?ng bài hát c?a anh ?y sáng tác ra thu?ng do tôi hát d?u tiên nên ch?c là anh ph?i ch?n sao dó cho thích h?p v?i gi?ng hát Thái Thanh. H?i: Bài “Dòng Sông Xanh” ch? hát nam 14 tu?i, nhu th? ch? có ph?i t?p luy?n nhi?u không? TT.: V? chuy?n t?p luy?n, lúc dó mình chua có tru?ng “Qu?c Gia Âm Nh?c”, chua có ai m? khóa hu?n luy?n hát (thanh nh?c), tôi ch? có th? nghe dàn bài nh?c, và v?i tu?i 14 mà tôi hát du?c bài dó, tôi nghi ph?n l?n do thiên phú. Ngay c? chuy?n phát âm, tru?c h?t tôi d?c l?i ca cho dúng, và khi hát tôi ph?i phát âm nhu lúc tôi d?c ch? không th? d? ch? n? x? ch? kia, gi?ng n? x? gi?ng kia. Tôi nghi r?ng chuy?n phát âm ti?ngVi?t m?t ph?n tôi có du?c cung là chút nang khi?u tr?i cho. H?i: M?t s? bài hát ch? có thêm th?t dôi chút mà bây gi? ngu?i ta g?i là “feeling”, ch? có nghi dó là uu di?m c?a ch?, là s? sáng t?o c?a ch?, và nh?c si li?u có hài lòng không? Thí d? nhu bài “Paris Có Gì L? Không Em”, ? ph?n cu?i ch? thêm vào khúc “Lá La La Là Lá La....”, chúng em cho r?ng khúc hát thêm dó th?t tuy?t v?i, làm sáng hon cái ch?t Paris trong bài hát. Th? nhung li?u nh?c si có d?ng ý không? TT.: ? dây ph?i nói nh?c si là tác gi? ch? không ph?i ngu?i choi dàn. Tôi v?n nghi là tôi “feel” du?c cái bài dó ph?i du?c phát âm th? này, ph?i có cái do?n mà tôi t? thêm vào. Thu?ng thu?ng tôi v?n lo r?ng tác gi? bài nh?c không b?ng lòng v?i l?i phát âm c?a tôi ? khúc dó, không b?ng lòng v?i do?n thêm th?t c?a tôi, nên tôi hay phone h?i tác gi?. Tôi nói r?ng bài mà tôi s?p hát c?a ông dây n?u tôi trình di?n thêm nhu th? này thì ông th?y th? nào. H?u h?t tôi nh?n du?c l?i khen c?a tác gi? và h? d?ng ý cái ki?u hát c?a tôi khi?n bài hát hay hon. H?i: V? phía ngu?i choi dàn, ban nh?c d?m cho ch?, có khi nào dang hát ch? ch?t th?y có c?m h?ng và thêm vào, hay thay d?i cách di?n d?t, mà ban nh?c không bi?t tru?c không? TT.: Cái dó thì chua x?y ra b?i vì bao gi? cung ph?i t?p v?i ban nh?c ho?c d?n dò nhau dôi chút. Mu?n thêm hay b?t di?u gì dó d?u ph?i du?c d? trù tru?c, vì chính mình cung ph?i nghe th? xem s? thêm b?t dó có hay không. Chua bao gi? d?ng trên sân kh?u mà tôi làm chuy?n dó. Nhân nói v? chuy?n d?ng trên sân kh?u, có m?t l?n tôi d?ng hát tru?c khán gi?, ngu?i d?m piano cho tôi hát hôm dó là nh?c si Nghiêm Phú Phi. Ông dã ch?n d?m cho tôi v?i ton Ré majeur, mà n?u hát Do majeur thì v?a v?i gi?ng tôi hon. Khi tôi nghe intro, t?c là khúc m? d?u m?i có d? 3, 4 n?t c?a ông, tôi v?n d?ng yên t?i ch? và dùng ngón tay cái và ngón tay tr? làm thành hình ch? C ra hi?u cho ông, ông dã hi?u ý tôi ngay và chuy?n t? Re xu?ng Do. Sau dó ông khen tôi: Tai c?a Thái Thanh thính quá, m?i nghe m?y n?t mà dã nh?n ra là Ré, không ph?i Do d? ra hi?u cho tôi. H?i: Th? ch? h?c nh?c lý ? dâu? Ð?c dâu dó có vi?t là ch? ph?i chui d?u vào trong cái chum d? t?p phát âm? TT.: Nh?c lý cung nhu là xu?ng âm tôi dã ph?i d?t mua sách t? bên Pháp, theo dó t? h?c, có gì khó thì h?i anh Ph?m Ðình Chuong. Anh Chuong là th?y d?y tôi. Anh có l?n nói: “Cô có cái d?c bi?t là tru?c khi tôi d?y thì cô dã bi?t r?i”. Còn chuy?n chui d?u vào chum thì không có dâu. Có l? ai dó dã doán thôi vì th?y gi?ng tôi, cách phát âm c?a tôi khá m?nh nên h? nghi v?y. Cái gi?ng m?nh này ch?c cung là do tr?i cho tôi. H?i: Có th? nói 70% tài nang c?a ch? là do thiên phú? TT.: Vâng, tôi cung nghi nhu v?y. Tr?i cho tôi gi?ng, Tr?i còn cho tôi hai lá ph?i r?t r?ng. Ý Lan có l?n dã nói v?i tôi: “M?i l?n con nghe M? hát, nghe M? xu?ng âm, con có c?m tu?ng nhu t?t c? bu?ng ph?i c?a M? dã m? ra.” Ðó cung là m?t di?u thiên phú. Nhung có di?u tôi v?n tâm ni?m r?ng tr?i cho mình cái gì thì mình ph?i ôm l?y nó, trân tr?ng cái dó, nghia là ph?i t?p luy?n d? gi? du?c nó, d? làm l?n, làm m?nh nó lên. Chú không th? c? nghi thiên phú là không c?n t?p du?t, và còn ph?i yêu nó n?a thì m?i có nh?ng thành t?u. H?i: Ch? dang nói v? thiên phú, v?y ch? có nghi r?ng m?t di?u khác tr?i cung cho ch? là d?u óc ch?, tâm h?n ch? d? dàng c?m nh?n du?c nh?ng gì tác gi? các bài nh?c mu?n g?i g?m, và ch? dã dùng cái thiên phú dó d? truy?n d?t du?c tâm tình tác gi? d?n ngu?i nghe? Nhi?u ngu?i có th? xu?ng âm nh?ng dòng nh?c, nh?ng l?i ca c?a nhi?u tác gi?, nh?t là c?a Ph?m Duy, nhung h? không có cùng cái c?m xúc nhu ch?, h? không “c?m” du?c nhu ch?. TT.: Tôi không bi?t chuy?n tôi c?m thông du?c v?i các tác gi? có ph?i là thiên phú không. Nhung di?u d?u tiên tôi mu?n nói v? chuy?n này là ngu?i ca si ph?i bi?t yêu ti?ng nói c?a nu?c mình, ph?i yêu ti?ng Vi?t c?a mình. Ngu?i ca si còn ph?i yêu d?t nu?c mình n?a. Khi trong bài hát có nói d?n nh?ng x? s?, nh?ng vùng nào dó trên d?t nu?c mình, thì mình cung ph?i c?m th?y yêu c? nh?ng d?a danh dó n?a, Mi?n Trung, Mi?n Nam, Mi?n B?c. Ð?c bi?t tôi sinh ra ? Hà N?i thì khi d?c d?n hai ch? Hà N?i tôi c?m th?y m?t tình c?m yêu m?n vô b?. N?u mình không yêu ch? c?a nu?c mình thì gi?ng nhu mình hát m?t bài hát ngo?i qu?c v?y. Thí d? d?c d?n ch? “em bé quê” là mình c?m th?y dào d?t tình thuong yêu các em nh? s?ng ? nh?ng vùng quê nghèo nàn, tôi nói yêu ch? nu?c mình là v?y. Còn m?t chuy?n n?a là tôi yêu ngu?i nghe, luôn luôn tôn tr?ng khán thính gi?. Tôi r?t th?n tr?ng khi hát. H?i: Thua ch?, v? m?t tru?ng h?p cá bi?t, khi nghe ch? hát bài “Huong Ca Vô T?n” c?a Tr?m T? Thiêng, khán thính gi? th?y ch? h?u nhu dã di?n d?t du?c h?t cái tâm tình c?a nh?c si, trong dó có c? ph?n tâm tình c?a ch?. Có ph?i ch? dã du?c tác gi? chia s? chút ít v? bài hát dó? TT.: Tôi dã hát bài dó c?a nh?c si Tr?m T? Thiêng cách dây nhi?u nam, khi chúng tôi còn ? Vi?t Nam. V?i ca si du?c làm thân, du?c nói chuy?n v?i các nh?c si là di?u r?t thú v? vì mình hi?u bi?t hoàn c?nh các bài hát hon. Khi nói chuy?n v?i nh?c si Tr?m T? Thiêng tôi m?i bi?t ý c?a ông trong nh?ng l?i ca. Trong bài có nh?ng câu nhu “Hát n?a di huong...”, nhi?u khán thính gi? tu?ng “huong” là tên m?t ngu?i con gái, nhung có nói chuy?n v?i ông m?i bi?t ch? “huong” là ông mu?n nói d?n “quê huong.” H?i: Chúng ta qua m?t chuy?n khác. Ngu?i d?i thu?ng hay dè b?u nh?ng bài nh?c d?i chúng, du?c dông d?o qu?n chúng ua thích vì giai di?u, c?u k?t gi?n d?, d? dãi. H? g?i dó là lo?i nh?c “s?n”. Ch? có nghi là nên g?i nhu v?y không, nên phân bi?t nhu v?y không, và ch? có hát nh?ng bài hát dó không? Ch? có thích d?c bi?t m?t nh?c si nào không? TT.: Dùng ch? “s?n” d? ch? nhung bài nh?c dó là thi?u l?ch s?, và ch?c ch?n là tôi có hát nh?ng bài lo?i dó. Ngày xua, có m?t ông nh?c si nay dã m?t r?i, tôi không nh? rõ tác gi? nào, nói v?i tôi th? này: “Thái Thanh ?, n?u có m?t lo?i nh?c g?i là nh?c s?n thì tôi xin làm s?n, vì Thái Thanh m?i trình bày m?t bài hát v?i hình ?nh d?p d? quá, tuoi t?n quá, và n?u tôi là s?n tôi s? may cái áo th?t d?p d? m?c.” Còn b?o r?ng thích d?c bi?t m?t nh?c si nào thì câu tr? l?i là không. Thích m?t bài hát nào thì tôi hát bài dó v?i t?t c? tâm h?n, không c? bài dó là c?a ai. Th?c ra cung có th? nói là nh?ng bài c?a Ph?m Duy, Ph?m Ðình Chuong, vì là nh?ng ngu?i trong gia dình, nên khi chúng chua ra ngoài thính gi? thì tôi dã du?c nghe trong gia dình, tôi dã du?c các ông ?y g?i ra d? hát th? t?ng do?n tru?c khi tác ph?m hoàn thành, duong nhiên nh?ng bài c?a hai ông ?y tôi hát nhi?u. H?i: V?y thì cung xin chia s? v?i ch? kinh nghi?m này, h?i còn tr?, còn sinh viên, qu? th?c b?n em có thái d? phân bi?t v?i nh?ng bài hát giai di?u d? dãi. Ph?i d?i d?n khi n?m tù ? Thanh Hóa 7, 8 nam tr?i, lúc dó em m?i th?y h?t giá tr? c?a nh?ng bài b? g?i là s?n kia. Lúc dó, giai di?u, l?i ca nh?ng bài dó sao th?m thía d?n th?. Lúc dó nghe “Nghìn Trùng Xa Cách” em không khóc nhu khi nghe “Xuân Này Con Không V?”, ho?c nghe “Ph? Bu?n” em cung ch? th?y sao xuy?n nhu nghe bài gì c?a Trúc Phuong có câu “dèn khuya m?t d?...” Lúc dó em m?i nh?n ra nh?ng bài hát dó th?c s? là ti?ng nói, tâm tình c?a da s? ngu?i dân mi?n Nam, c?a m?i ngu?i. Bây gi? xin di d?n m?t câu h?i khác: Sau 1975, ch? còn ? trong nu?c, ch? có hát không, ch? s?ng nhu th? nào? TT.: Nói dúng ra thì tôi không hát. Lý do là vì khi ngu?i C?ng S?n vào mi?n Nam, tôi th?y h? khác mình quá, cái gì cung khác. Khác hay hay khác d? thì tôi không bàn, nhung tôi th?y không có gì gi?ng tôi, gi?ng tru?c dây, thì tôi không hát. Sau khi m?i tôi không du?c thì tôi “du?c” h? c?m hát, th? thì t?t quá. H? nói ti?ng hát Thái Thanh là c?a “Ng?y”, ch? không ph?i c?a h?. Tôi k? câu chuy?n nh? này: Cô Kim Cuong m?y l?n d?n nhà tôi ? du?ng C?ng Qu?nh, nói r?ng “ch? ? can nhà này ch?t h?p, nóng n?y quá”, ng? ý mu?n m?i tôi d?n ? cùng nhà v?i cô ?y, vì tôi ch? có m?t thân m?t mình, và cô ?y cho r?ng tôi s?ng trong hoàn c?nh kh? quá. Kim Cuong ? m?t ngôi nhà l?n, có máy l?nh, nu?c nóng nu?c l?nh. Cô ?y khéo l?m, nói r?ng “Không ph?i em m?i ch? d?n d? r?i yêu c?u ch? hát dâu, t? ngày xua em dã t? b?o r?ng ch? cho tôi hát m?t ngày du?c nhu Thái Thanh thì sau dó có ph?i ch?t tôi cung b?ng lòng.” Cô ?y khéo th? d?y. Nhung tôi t? ch?i vi?n lý do là tôi ? dâu quen dó, l?i g?n ch? n?a, và tôi không làm vi?c n?i vì các con tôi d?u ? xa, tôi nh? chúng l?m ch?ng b?ng d? nào di hát c?. Còn v? d?i s?ng, tôi c? bán d?n d? d?c, n? trang di d? mà s?ng qua ngày vì tôi có làm gì ra ti?n. Ð?n bây gi? tôi r?t hài lòng vì tránh du?c m?i di?u ép bu?c c?a nhi?u ngu?i lúc dó. H?i: Bây gi? thì d?n m?t câu h?i khá riêng tu không bi?t ch? có vui lòng tr? l?i không. Th?c ra ch? là ngu?i c?a công chúng, ch? có th? chia s? m?i di?u v?i công chúng. Câu h?i th? này: Ch? là ngu?i duyên dáng, kh? ái, có dôi tay d?p, nh?t là dôi m?t vô cùng thu hút, v?y không bi?t các chàng trai tr? t? xua d?n gi? b? ch? thu hút d?n th? nào, ch? ti?t l? du?c không? TT.: Cô ca si hay hát Tr?nh Công Son, cô Khánh Ly, tru?c ngày m?t nu?c, t?c là cách dây hon hai ch?c nam, có l?n nói v?i tôi th? này: “N?u cháu là ch?ng c?a cô, cháu dành ph?i d? cô di hát tru?c khán gi?, nhung cháu s? gi? hai bàn tay cô ? l?i nhà, cháu không cho ai du?c nhìn hai bàn tay ?y khi cô hát.” Còn chuy?n các chàng trai tr?, thì trong cu?c s?ng chúng ta m?y chuy?n dó cung nhu nhau thôi. H?i: Thí d? trong ban Gió Nam có anh Tr?n Van Tr?ch, m?t ngu?i trình di?n thành công r?t mê ch?? TT.: Anh Tr?ch là m?t ngu?i kín dáo, tru?c khi m?t anh ?y m?i nói cho m?i ngu?i bi?t anh ?y mê Thái Thanh. Tôi ch? nh?n th?y là anh ?y hay d?n nhà choi v?i các anh các ch?, và hay nhìn tôi. Lúc dó mình còn tr? quá. Th?c ra cho d?n bây gi? chuy?n tình c?m c?a Thái Thanh cung k? c?c l?m, ph?i nói th?ng ra là “này cô Thái Thanh, tôi th? này, tôi th? n?” thì Thái Thanh m?i bi?t, m?i tin, vì khán gi? yêu mình cung bi?u l? nhu v?y, làm sao mình bi?t du?c ai yêu mình th?t, ai mê ti?ng hát c?a mình thôi. Có nói ra t?n mi?ng thì tôi m?i bi?t: “?a, v?y h?!” H?i: Còn v?i nh?ng van ngh? si mi?n B?c g?p ch? sau 75 thì sao, có cán b? nào “nói th?ng” v?i ch? không? TT.: Ai cung th?y thái d? b?t h?p tác c?a tôi thì còn cán b? nào tìm d?n n?a. Mà có “nói th?ng” thì câu tr? l?i cung không là “Me too” dâu d?y nhé. V?i các anh ch? van ngh? si nhu Van Cao, Hoàng C?m,... d?u d?n g?p tôi, dôi khi cung nói d? cho mình vui lòng ?y mà, nhu anh Van Cao nói th? này: N?u tôi còn tr? thì th? nào cung xin cu?i Thái Thanh. Anh ?y bông dùa nhu v?y nhung tôi cung không dám tr? l?i “Me too!” H?i: Ch? nh? m?t k? ni?m nào ? Ðêm Màu H?ng? TT.: K? ni?m thì nhi?u, nhung có m?t chuy?n tôi nh? mãi d?n bây gi?: M?t hôm tôi hát bài “K? V?t Cho Em” xong thì th?y m?y bà khóc. Các bà ?y d?u có ch?ng, có anh em t? tr?n. Ði?u dó th?t là day d?t. H?i: Nam 1985 ch? qua d?n Hoa K?, m?i ngu?i vui m?ng dón ti?p ch? trong dêm tái ng? Thái Thanh ? h?i ngo?i, sau dó ch? không có ho?t d?ng gì nhi?u v? van ngh?? TT.: Sau dêm dó, m?t s? “b?u sô” m?i tôi h?p tác. Tôi không dám nh?n l?i nhi?u vì lý do còn ph?i di h?c ESL, th?i gian h?c này kéo dài m?y nam. V? sau tôi ch? ghi dia v?i cô Thái Xuân (Trung tâm Di?m Xua) vì Thái Xuân ch?u chi?u theo ý tôi. Thí d? m?i CD th? có m?t mình tôi hát ch? không xen l?n nhi?u ngu?i. Tôi r?t c?m on Thái Xuân vì cô ?y dã c? g?ng làm m?i di?u theo yêu c?u c?a tôi, nhu có bài hát tôi c?n ti?ng dàn tay ch? không ph?i dàn di?n thì dù t?n kém m?y cô ?y cung mua, khi thu bang dôi khi tôi c?n ti?ng dàn harp, cô ?y cung chi?u dù cho ti?n thuê lo?i dàn dó cung nhu ti?n tr? cho ngu?i choi r?t d?t. Trong m?t bài hát nhi?u khi c?n c? m?y th? dàn dó, nhung dàn tay v?n là th? tôi thích nh?t, ti?ng dàn dó “có lòng nh?t”. Chúng ta v?a m?i d?c qua dôi di?u thú v? v? Thái Thanh, ngu?i ca si l?n lao c?a d?t nu?c Vi?t Nam. Gia dình cô còn s?n xu?t nh?ng ngu?i con n?i ti?ng: Ý Lan, Qu?nh Huong, Thanh Loan dã n?i ti?ng trong gi?i ngh? thu?t, truy?n thanh, Lê Vi?t dã t?t nghi?p k? su còn nh?t d?nh l?y thêm b?ng bác si y khoa, và d?c bi?t Lê Ð?i t? m?t thanh niên b? tê li?t v?n kiên trì h?c d? t?t nghi?p d?i h?c, di làm trong dòng chính c?a M?. T?t c? nh?ng ý chí, tài hoa dó h?n ph?n nào du?c Thái Thanh truy?n cho. Trong dêm Thái Thanh và 3 th? h?, dàn con cháu xum v?y chung quanh, t?t c? d?u c?t lên ti?ng hát ng?i ca M? và Bà, ngay chàng bác si Lê Vi?t cung dã ch?ng t? là có m?t gi?ng ca truy?n c?m, và m?t cung cách th?t chân ch?t, khiêm nhu?ng. Ð? k?t thúc bài này, chúng tôi xin mu?n ít dòng c?a nhà van Th?y Khuê: “Chúng ta có nhi?u ngh? si sáng tác nh?ng nh?c khúc tuy?t v?i v?i ngôn ng? thi ca, nhung chúng ta có ít ca si th?m du?c h?n tho trong nh?c b?n. Ð?t t?i tuy?t d?nh trong ngành trình di?n, Thái Thanh n?m v?ng c? b?n vùng ngh? thu?t: ngh? thu?t truy?n c?m, ngh? thu?t âm nh?c, ngh? thu?t thi ca và ngh? thu?t phát âm ti?ng Vi?t, gi? d?a v? d?c tôn trong tân nh?c Vi?t Nam g?n n?a th? k?: Thái Thanh Ch?ng c?n làm tho cung dã là thi si. “Gi?a nh?ng phôi pha c?a cu?c d?i, tàn phai c?a nam tháng, gi?ng hát Thái Thanh vang v?ng trong b?n tr?i tho di?m tuy?t, ? dó dau thuong và h?nh phúc quy?n l?n v?i nhau, ngu?i ta cho nhau c? b?n trùng duong và m?c tàn phai, m?c tháng nam, ti?ng hát v?n bay b?ng ? ch?n tr?n gian ho?c ? vô hình.” Ph?m Duy dã chuyên tr? l?ch s? d?t nu?c Vi?t Nam, uu tu v? v?n m?nh dân t?c Vi?t Nam, v? thân ph?n con ngu?i Vi?t Nam trong nh?ng tác ph?m c?a ông. Thái Thanh dã truy?n d?t m?i uu tu dó, s?c n?ng l?ch s? dó cho t?t c? chúng ta. Cô dã nuôi du?ng ni?m tin, lòng yêu nu?c, tình ngu?i cho nhi?u th? h? chúng ta. Xin c?m on Thái Thanh và Ph?m Duy.
Powered By Nguoi-Viet Online