Thư Paris tuần thứ 41-- Pháp bảo đảm 100% không có phá sản
Tổng thống Pháp, Nicolas Sarkozy từng tuyên bố trong bài diễn văn đọc tại Toulon. Thủ tướng Francois Fillon nhắc lại trong diễn văn đọc tại Marly le Roi (Yvelines) ngày 7.10. : Không một người nào trên đất Pháp mất tiền vì lý do ngân hàng (Pháp) bị phá sản. “Tôi đã theo dõi các cuộc thảo luận về mức bảo đảm cho người có trương mục ở ngân hàng khi ngân hàng phá sản,” lời của thủ tướng Fillon. (Lúc đó là 70 000 euro.)

Home
  • Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ
    Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết.

  •  
  • Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết


  •  
  • Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003


  •  
  • Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ:


  •  
  • Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà


  •  
  • Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona


  •  
  • Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai
    Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai.

  •  
  • Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử


  •  
  • Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm


  •  
  • Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết


  •  
  • Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh


  •  
  • Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy


  •  
  • Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh


  •  
  • Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo


  •  
  • Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn


  •  
  • Muguet, năm 2008
    Tháng năm là tháng của hoa muguet, người mình gọi là linh lan. Người Pháp tặng muguet để chúc lành. Tuần đầu của tháng 5, muguet xuất hiện khắp nơi trên nước Pháp. Từ Paris, chúng tôi xin gởi tặng bạn đọc mấy cành muguet, hoa hình chuông màu trắng tinh khiết, mùi thơm nhẹ, với những lời cầu chúc tốt đẹp nhất. Và xin hẹn, cũng ngày này, năm tới.

  •  
  • Những câu chuyện tháng Năm


  •  
  • Năm ngày... hạnh phúc
    Ðối với người Pháp, hạnh phúc có vẻ đơn giản? Bắc cầu (làm pont) từ Thứ Năm qua tới Thứ Hai, năm ngày nghỉ mà chỉ có mất một ngày, ngày Thứ Sáu. Chừng đó thôi, người được nghỉ và gia đình đã lấy làm thỏa mãn. Thứ Năm là lễ Chiến Thắng 1945 (chỉ dân Pháp được nghỉ), Thứ Hai là lễ Pentecôte, năm ngoái đi làm, năm nay được nghỉ. Thời tiết lại bao dung: khắp nơi nắng ấm, có nơi lên tới 27 độ C ở Paris hay 25 độ ở Marseille. Một chút thời gian để quên đi chuyện ngân quỹ quốc gia vẫn không còn đồng nào (lời của Nicolas Sarkozy) hay vật giá leo thang mà chính phủ vẫn đang loay hoay tìm cách đối phó!

  •  
  • Tháng Năm 1968: Nước Pháp, 40 năm trước
    Bốn mươi năm sau, nước Pháp vẫn còn nhớ đến biến cố Tháng Năm 1968 (Mai 68) như chuyện vừa xảy ra ngày hôm qua. Ðối với Việt Nam, đó là năm Mậu Thân, Cộng Sản Bắc Việt tấn công vào lãnh thổ Việt Nam Cộng Hòa giết hại biết bao nhiêu đồng bào vô tội, một tội ác tày trời. Thất bại chua cay trong nước nhưng phong trào chống đối lan rộng ở ngoại quốc. Ðối với nước Pháp, tiếp nối phong trào sinh viên, các nghiệp đoàn đã tăng gia cường độ và kéo dài biến cố Tháng Năm.

  •  
  • Tu Chính Hiến Pháp Cải tổ Ðệ V Cộng Hòa
    Bảy tuần lễ để thay đổi một số định chế của nền Ðệ V Cộng Hòa nhưng không biết rồi sẽ ra sao. Quốc Hội tuần rồi bắt đầu thảo luận những đề nghị của chính phủ tu chính hiến pháp, cải tổ cơ cấu quốc gia. Chuyên gia về vấn đề này đã bàn thảo từ 30 năm nay, Nicolas Sarkozy hứa lúc ra tranh cử rồi được ủy ban do cựu Thủ Tướng Balladur cầm đầu duyệt xét theo đề nghị của Ðiện Elysée. Không phải vì vậy mà vấn đề cải tổ sẽ được thông qua một cách dễ dàng.

  •  
  • Pháp, Âu Châu: Cơn sốt dầu hoả


  •  
  • Chuyện Âu Châu sau vụ Ái Nhĩ Lan: giải pháp nào đây?
    Bản văn dùng làm hiến pháp cho LHAC sau khi đã được ký kết tại Lisbonne 13.12.2007, phải thông qua tại 27 nước thành viên của LHAC. Trong số 27 nước, chỉ một nước chống là xong. Cho dù nước đó nhỏ như Ái Nhĩ Lan, với hơn 4 triệu dân. Ai nhỉ lan là nước độc nhất mà hiến pháp buộc phải trưng cầu dân ý, dân ít mà ! Và ngày 12.6, Ái Nhĩ Lan đã biểu quyết “no” với 53,4%.

  •  
  • Bạch Thư Về Quốc Phòng: Giảm Quân Số, Tăng Mục Tiêu
    Ngày 16.6, trước 3 000 nhân viên của hai bộ Quốc phòng và Nội vụ, tổng thống Sarkozy đã trình bày những điểm chính của cuốn bạch thư về quốc phòng và an ninh quốc gia, xác định chính sách quốc phòng của Pháp trong 15 năm tới. Như mọi người chờ đợi, ngân sách quốc phòng cũng bị tiết giảm như các bộ khác, đưa đến giảm thiểu nhân viên : từ đây đến năm 2014, giảm bớt 54 000 người, tính ra hơn 15% quân số. “Nhưng không phải vì thế mà tiềm năng yếu đi,” theo lời giải thích của Điện Elysée.

  •  
  • Dầu Hỏa, Xe Hơi SYSTÈME D
    Rồi ra, những công thự, cầu, đường của kinh thành ánh sáng sẽ tối thui...để tiết kiệm năng lượng !

  •  
  • Thư Paris (tuần thứ 27)
    Được quân đội Colombie giải thoát trong đêm 2.7, giờ Được quân đội Colombie giải thoát trong đêm 2.7, giờ Paris, Ingrid Bétancourt cùng gia đình tới Pháp hai ngày sau để cảm ơn chính quyền và nhân dân Pháp đã vận động cho bà được tự do, sau sáu năm bị quân FARC (Forces armées révolutionnaires de Colombie) giam giữ trong rừng sâu ở Colombie. Năm nay 47 tuổi, nghị sĩ, ứng cử viên tổng thống, bà có quốc tịch Colombie và Pháp.

  •  
  • Bang Giao Pháp-Hoa: mà vẫn chưa yên!
    Tổng thống Sarkozy cam kết sẽ tới Bắc kinh ngày 8.8 dự lễ khai mạc Thế vận hội. Ông nói ra điều này khi bắt tay Hồ Cẩm Đào, chủ tịch Trung Hoa bên lề hội nghị thượng đỉnh của tám cường quốc (G8) tại Toyako, Nhật bản, đặc biệt nhấn mạnh đến tinh thần thế vận hội : hài hòa, thân ái, cao thượng. Lời tuyên bố của Nicolas Sarkozy được Điện Elysée công bố trong một thông cáo tại Paris dường như vẫn không làm nguôi cơn giận của người Hoa trong vụ Tây tạng.

  •  
  • Thư Paris tuần thứ 29: Lễ Quốc Khánh 14 tháng Bảy và cuộc diễn binh đặc biệt
    Trước khán đài danh dự ở Công trường Concorde, tổng thống Sarkozy tuyên bố rất “lấy làm hãnh diện” về cuộc diễn binh nhân ngày quốc khánh năm nay và rất “kiêu hãnh vì quân đội Pháp” diễn hành trên đại lộ Champs-Elysées trước hằng chục ngàn dân chúng và du khách. “Tất cả thượng khách Âu châu và vùng Địa trung hải được mời tới dự đều rất vui,” ông trả lời cuộc phỏng vấn của đài truyền hình France 2 ngay sau khi cuộc diễn binh vừa chấm dứt.

  •  
  • Thư Paris tuần thứ 30: Nhờ thêm một phiếu, cải tổ hiến pháp
    Phiên họp lưỡng viện quy tụ 906 dân biểu và nghị sĩ tại lâu đài Versailles đã chấp thuận tu chính hiến pháp với 539 phiếu thuận, 357 phiếu chống. Luật đòi hỏi phải có 3/5 phiếu thuận, tức là 358.

  •  
  • Chuyện nước Pháp
    Trong khung cảnh tưng bừng của một ngày đại lễ, với cờ Phật Giáo và cờ Vàng Ba Sọc Ðỏ, cờ Pháp, cờ Liên Hiệp Âu Châu, chùa Khánh Anh chiều ngày 12 Tháng Tám cung nghinh Ðức Ðạt Lai Lạt Ma, vị Phật sống của xứ Tây Tạng. Trong chương trình công du nước Pháp, ngài được cung thỉnh tới đây để “khai quang tôn tượng bổn sư”, nói rõ hơn là an vị tượng Thích Ca bằng vàng cao 4 thước ở chánh điện của chùa Khánh Anh, ngôi chùa đang còn xây cất dang dở cách Paris chừng 30 cây số về phía Nam (theo lời thị trưởng Evry, Manuel Valls, dân biểu Xã Hội, đây là chùa lớn nhất Âu Châu mà cũng có thể gọi là chùa lớn nhất thế giới).

  •  
  • Sau mùa Hè: Chiến Tranh... Lạnh?
    Cuộc chiến xảy ra giữa Nga và Georgie (Gruzia) cách Paris cả ngàn cây số mới đây đã khiến cho đa số người Pháp lo lắng. Trong lúc đang nghỉ hè, 69% người Pháp được hỏi nói lên điều lo lắng đó. 37% còn lo ngại rằng cuộc chiến có thể lan rộng, và trở lại “chiến tranh lạnh” của một thời giữa Nga và Mỹ và đồng minh của Mỹ là...Âu Châu. Sự lo lắng đó có lý do chính đáng.

  •  
  • Thư Paris tuần thứ 40: chính phủ cam kết, lấy tiền đâu ra?
    Tiếp cứu ngân hàng bị phá sản (nếu có), tránh cho thị trường tín dụng khỏi gặp khó khăn (dự tính 22 tỷ), mua lại 30 000 căn nhà giúp cho các công ty xây cất (với giá 5 tỷ euro)...Chính phủ Pháp không ngớt đưa ra những lời cam kết để trấn an...như là tình hình tài chính khó khăn từ Hoa kỳ đã lan tới Pháp. Nhưng không biết sẽ lấy tiền đâu ra để thực hiện những lời cam kết đó khi “quỹ nhà nước trống rỗng ?”

  •  
  • Thư Paris tuần thứ 40: chính phủ cam kết, lấy tiền đâu ra?
    Tiếp cứu ngân hàng bị phá sản (nếu có), tránh cho thị trường tín dụng khỏi gặp khó khăn (dự tính 22 tỷ), mua lại 30 000 căn nhà giúp cho các công ty xây cất (với giá 5 tỷ euro)...Chính phủ Pháp không ngớt đưa ra những lời cam kết để trấn an...như là tình hình tài chính khó khăn từ Hoa kỳ đã lan tới Pháp. Nhưng không biết sẽ lấy tiền đâu ra để thực hiện những lời cam kết đó khi “quỹ nhà nước trống rỗng ?”

  •  
  • Thư Paris tuần Thứ 42: Nhờ 1 700 Tỷ, Âu Châu phục hồi sinh lực ?
    Nguyên thủ các nước trong Khối Euro (Eurogroupe) họp tại Điện Elysée chiều 12.10 nhất quyết sẽ áp dụng mọi biện pháp để đưa Âu châu ra khỏi cuộc khủng hoảng tài chánh thế giới hiện nay. Mười lăm nước trong khối Euro đồng ý sẽ bỏ tiền giúp các ngân hàng củng cố tư bản, có tài chánh để tiếp tục nghiệp vụ. Mỗi nước tùy theo phương tiện và hoàn cảnh của mình...Tính chung, tổng cộng số tiền bỏ ra để cứu nguy lên tới 1 700 tỷ euro, nói theo báo chí.

  •  
  • Thư Paris tuần Thứ 42: Nhờ 1 700 Tỷ, Âu Châu phục hồi sinh lực ?
    Nguyên thủ các nước trong Khối Euro (Eurogroupe) họp tại Điện Elysée chiều 12.10 nhất quyết sẽ áp dụng mọi biện pháp để đưa Âu châu ra khỏi cuộc khủng hoảng tài chánh thế giới hiện nay. Mười lăm nước trong khối Euro đồng ý sẽ bỏ tiền giúp các ngân hàng củng cố tư bản, có tài chánh để tiếp tục nghiệp vụ. Mỗi nước tùy theo phương tiện và hoàn cảnh của mình...Tính chung, tổng cộng số tiền bỏ ra để cứu nguy lên tới 1 700 tỷ euro, nói theo báo chí.

  •  
  • Thư Paris tuần thứ 43: Bush đồng ý triệu tập thượng đỉnh 20 nước
    Ðáp lời mời của Tổng Thống George W. Bush, Tổng Thống Pháp Nicolas Sarkozy và Chủ Tịch Ủy Hội Âu Châu José Manuel Barroso đã tới trại David, dinh cơ của tổng thống Hoa kỳ để trao đổi ý kiến về vấn đề khủng hoảng tài chánh hiện nay trên thế giới. Khi mời, Tổng Thống Bush muốn rằng chủ, khách gặp nhau một cách thoải mải, ăn mặc xuề xòa. Từ trực thăng xuống, hai người khách ăn mặc rất trang trọng.

  •  
  • Thư Paris tuần thứ 43: Bush đồng ý triệu tập thượng đỉnh 20 nước
    Ðáp lời mời của Tổng Thống George W. Bush, Tổng Thống Pháp Nicolas Sarkozy và Chủ Tịch Ủy Hội Âu Châu José Manuel Barroso đã tới trại David, dinh cơ của tổng thống Hoa kỳ để trao đổi ý kiến về vấn đề khủng hoảng tài chánh hiện nay trên thế giới. Khi mời, Tổng Thống Bush muốn rằng chủ, khách gặp nhau một cách thoải mải, ăn mặc xuề xòa. Từ trực thăng xuống, hai người khách ăn mặc rất trang trọng.

  •  
  • Sau kế hoạch tài chánh, kinh tế, Cải thiện tình hình nhân dụng
    Khế ước có trợ cấp, chấp nhận khế ước ngắn hạn, cho phép buôn bán ngày Chủ Nhật... tổng thống Pháp đã khai triển kế hoạch tận dụng nhân lực chống lại nạn thất nghiệp đang là hậu quả của cuộc khủng hoảng kinh tế, tiếp theo cuộc khủng hoảng tài chánh trên thế giới. Những biện pháp thấy có vẻ cục bộ và chưa biết tìm đâu ra ngân khoản để tài trợ.

  •  
  • Sau kế hoạch tài chánh, kinh tế, Cải thiện tình hình nhân dụng
    Khế ước có trợ cấp, chấp nhận khế ước ngắn hạn, cho phép buôn bán ngày Chủ Nhật... tổng thống Pháp đã khai triển kế hoạch tận dụng nhân lực chống lại nạn thất nghiệp đang là hậu quả của cuộc khủng hoảng kinh tế, tiếp theo cuộc khủng hoảng tài chánh trên thế giới. Những biện pháp thấy có vẻ cục bộ và chưa biết tìm đâu ra ngân khoản để tài trợ.

  •  
  • Cùng với thế giới Pháp chào mừng Obama
    “Một bình minh mới đang ló dạng trên đất Mỹ.” Trước 65,000 dân Chicago, trong một bài diễn văn được truyền khắp nước Mỹ, Barack Obama ghi nhận đây là một “thành công vượt bực” do từ hằng triệu người Mỹ muốn thay đổi đã dồn phiếu cho ông.

  •  
  • Cùng với thế giới Pháp chào mừng Obama
    “Một bình minh mới đang ló dạng trên đất Mỹ.” Trước 65,000 dân Chicago, trong một bài diễn văn được truyền khắp nước Mỹ, Barack Obama ghi nhận đây là một “thành công vượt bực” do từ hằng triệu người Mỹ muốn thay đổi đã dồn phiếu cho ông.

  •  
  • Sau vụ bầu cử tại Mỹ: Vấn đề hội nhập tại Pháp
    Nước Pháp, xứ sở của ánh sáng và cái nôi của nhân quyền, một ngày nào đó có thể có một Barack Obama lên cầm quyền hay không? Câu hỏi đó được đặt ra sau khi một người da màu được bầu làm tổng thống Mỹ, chuyện xảy ra từ đầu tháng mà cho tới nay vẫn tiếp tục được nhắc nhở (một cách lạ lùng) như là một trường hợp điển hình cho thế giới.

  •  
  • Sau vụ bầu cử tại Mỹ: Vấn đề hội nhập tại Pháp
    Nước Pháp, xứ sở của ánh sáng và cái nôi của nhân quyền, một ngày nào đó có thể có một Barack Obama lên cầm quyền hay không? Câu hỏi đó được đặt ra sau khi một người da màu được bầu làm tổng thống Mỹ, chuyện xảy ra từ đầu tháng mà cho tới nay vẫn tiếp tục được nhắc nhở (một cách lạ lùng) như là một trường hợp điển hình cho thế giới.

  •  
  • Tân Tổng Bí Thư Ðảng Xã Hội Martine Aubry
    Ðảng Xã Hội Pháp ngày 21.11 đã bầu Martine Aubry, 58 tuổi, vào chức tổng bí thư đảng với 50,02% số phiếu, kết quả mà đối thủ của bà là Ségolène Royal, 55 tuổi, chỉ thua có 42 phiếu, chống đối. Bà Aubry, thị trưởng thành phố Lille ở miền Bắc nước Pháp được gọi là “la Dame de 35 heures” vì bà có sáng kiến đề nghị rút ngắn giờ làm việc mỗi tuần còn 35 giờ vui mừng trước kết quả này.

  •  
  • Tân Tổng Bí Thư Ðảng Xã Hội Martine Aubry
    Ðảng Xã Hội Pháp ngày 21.11 đã bầu Martine Aubry, 58 tuổi, vào chức tổng bí thư đảng với 50,02% số phiếu, kết quả mà đối thủ của bà là Ségolène Royal, 55 tuổi, chỉ thua có 42 phiếu, chống đối. Bà Aubry, thị trưởng thành phố Lille ở miền Bắc nước Pháp được gọi là “la Dame de 35 heures” vì bà có sáng kiến đề nghị rút ngắn giờ làm việc mỗi tuần còn 35 giờ vui mừng trước kết quả này.

  •  
  • Nước Pháp Năm Mới 2009 (Từ Nguyên)
    Từ chập tối, đại lộ Champs Elysées và những đường chung quanh khu này đã đông nghẹt người và... cảnh sát. Ðông đảo nhất là thanh thiếu niên từ tứ xứ tới đây chụp hình, đi dạo dưới cái lạnh của Paris tới từ mấy này rày. Hoạt động chính của những người này thì cũng chỉ dung dăng dung dẻ, nói chuyện với nhau hay nói qua máy điện thoại cầm tay, chụp hình và cười với người qua lại cho dù không quen.

  •  
  • 41 sinh viên UC Berkeley biểu tình bị bắt
    Sinh viên Ðại Học UC Berkeley biểu tình chống quyết định tăng học phí 32% và chiếm một tòa nhà trong khuôn viên trường, rồi tới 5 giờ chiều Thứ Sáu thì 41 sinh viên bị bắt.

  •  
  • Thư độc giả "Chuyện từ thiện"
    Kính thưa tác giả có tên là Nguyễn Mỹ Linh (“Mùa Từ Thiện,” báo Người Việt ngày 21 tháng 11). Nếu tôi đoán không lầm là người nữ. Vâng thưa Bà tôi hoàn toàn đồng ý với Bà 100%.

  •  
  • Chuyện vỉa hè: Vài lời tâm huyết gửi các cháu Dziệt Kiều
    Phải nói ngay rằng: bài này tớ dành riêng cho lớp Dziệt Kiều vào tuổi u 50 - u60, nghĩa là đồng trang lứa với hơn... 60 cháu nội, ngoại, xa, gần của tớ đang sống và làm việc ở khắp thế giới mà tớ đã tính sơ sơ được. Con số này phải lên tới vài trăm nếu kể cả các cháu, con của bạn bè đồng học, đồng đội, đồng hương... nhưng nay chẳng may cũng bị gọi là Dziệt Kiều (còn yêu nước nhiều hay ít thì chưa biết). Tớ không dám ý kiến ý cò gì với các vị trưởng lão Việt Kiều ở cùng tuổi tớ hoặc là đàn anh của tớ vì tớ tin chắc rằng, đối với các vị này, mọi lời khuyên nhủ, xúi bẩy đều... vô tác dụng!

  •  
  • Ðoàn tu sĩ, giáo dân thăm cha Lý bị chặn
    Một nhóm tu sĩ và giáo dân Công Giáo từ nhiều nơi về Hà Nội đã đến bệnh viện của Bộ Công An thăm Linh Mục Nguyễn Văn Lý nhưng đã không được cho gặp.

  •  
  • Ðại học Mỹ dưới mắt sinh viên quốc tế
    Kể từ sau cuộc Chiến Tranh Lạnh, khoảng thập niên 1990, với sụp đổ của khối Cộng Sản Quốc Tế, gồm Liên Xô và các nước Ðông Âu, dẫn đến việc Hoa Kỳ đương nhiên trở thành siêu cường Số Một của thế giới, số sinh viên quốc tế đến du học tại Hoa Kỳ bắt đầu gia tăng mạnh. Mức độ sinh viên quốc tế chọn Hoa Kỳ làm nơi ăn học càng gia tăng hơn nữa sau khi Cộng Sản Trung Hoa và Cộng Sản Việt Nam khởi sự mở cửa ra thế giới bên ngoài với các chính sách hiện đại hóa và đổi mới nền kinh tế của họ.

  •  
  • Hòa nhạc giỗ 10 năm nhạc sư Nguyễn Bích Ngọc
    Một loạt nhiều buổi hòa nhạc gồm hầu hết các nhạc sĩ cổ điển hàng đầu của Việt Nam dự trù được tổ chức tại Nhạc Viện Sài Gòn. nhân dịp kỷ niệm lễ giỗ 10 năm nhạc sĩ Nguyễn Bích Ngọc, một người thầy violin lâu năm của trường này.

  •  
  • Cha chặt tay con gái
    Nghe báo tin con gái ăn trộm trứng vịt nhà lối xóm, ông bố đã chặt đứt ngón tay út của đứa con gái. Ðây là vụ chặt tay làn thứ nhì xảy ra ở huyện Vũng Liêm tỉnh Vĩnh Long chỉ trong vòng 21 ngày vừa qua.

  •  
  • Kỹ sư gốc Hoa bị nghi đánh cắp tài liệu mật hãng Ford
    Một kỹ sư Trung Quốc bị bắt vì tình nghi ăn cắp tài liệu mật của hãng xe Ford. Công tố liên bang cho biết người này sẽ trực diện thêm nhiều cáo buộc khác, một khi có thêm nhiều tài liệu nữa được tìm thấy từ máy laptop bị tịch thu.

  •  
  • Chuyện nước Pháp: Phát tiền gây ra cảnh náo loạn (Từ Nguyên)
    Internet Mailorama, công ty của Pháp mua bán qua Internet, hoạt động đã lâu muốn có thêm khách hàng, hứa hẹn một chuyện hấp dẫn: phát 5,000 phong bao... cho khách qua đường, trong đó có chứa giấy bạc từ 5 Euro đến 500 Euro, tổng cộng là 40,000 Euro. Thay vì trả tiền cho các công ty quảng cáo, làm vậy cũng là một lối quảng cáo... thần sầu.

  •  
  • Chuyện nước Pháp: Phát tiền gây ra cảnh náo loạn (Từ Nguyên)
    Internet Mailorama, công ty của Pháp mua bán qua Internet, hoạt động đã lâu muốn có thêm khách hàng, hứa hẹn một chuyện hấp dẫn: phát 5,000 phong bao... cho khách qua đường, trong đó có chứa giấy bạc từ 5 Euro đến 500 Euro, tổng cộng là 40,000 Euro. Thay vì trả tiền cho các công ty quảng cáo, làm vậy cũng là một lối quảng cáo... thần sầu.

  •  
  • Tê giác còn sót ở Việt Nam
    Tê giác, một loại thú rừng quí hiếm sống ở các khu vực đầm lầy rừng rậm ở miền Nam Việt Nam trước kia, có dấu hiệu còn một vài con chứ chưa hoàn toàn tuyệt chủng.

  •  
  • Cụ Phạm-Đỗ Thành


  •  
  • Ông Joseph Bạch Ngọc Hòa


  •  
  • Cụ Bà Trương Thị Cầm


  •  
  • KQ Joseph Bạch Ngọc Hòa


  •  

 

T? Nguyên

 

T?ng th?ng Pháp, Nicolas Sarkozy t?ng tuyên b? trong bài di?n van d?c t?i Toulon. Th? tu?ng Francois Fillon nh?c l?i trong di?n van d?c t?i Marly le Roi (Yvelines) ngày 7.10. : Không m?t ngu?i nào trên d?t Pháp m?t ti?n v́ lư do ngân hàng (Pháp) b? phá s?n. “Tôi dă theo dơi các cu?c th?o lu?n v? m?c b?o d?m cho ngu?i có truong m?c ? ngân hàng khi ngân hàng phá s?n,” l?i c?a th? tu?ng Fillon. (Lúc dó là 70 000 euro.)

 “Chúng tôi long tr?ng cam k?t r?ng t?i Pháp s? không có ngân hàng nào phá s?n; nhà nu?c s? h? tr? n?u nhu có m?t ngân hàng nào b? g?p khó khan.” M?c b?o d?m là 100%. Nhu v?y, t?i Pháp không c?n thi?t ph?i nh?c d?n m?c cam k?t b?o d?m c?a ngân hàng. Nhà nu?c s? “qu?n lư” ngân hàng dó, thay d?i c?p di?u khi?n, tang v?n n?u c?n d? ho?t d?ng b́nh thu?ng tr? l?i.

Cùng ngày dó t?i Luxembourg, b? tru?ng c?a 27 nu?c làm công vi?c mà d?i v?i Pháp nay không c̣n c?n thi?t n?a. M?i nu?c ph?i b?o d?m bao nhiêu d?i v?i ch? nhân c?a truong m?c ngân hàng v? n? trong khuôn kh? c?a lu?t l? c?a Liên Hi?p Âu châu. Các b? tru?ng d?ng ư m?c t?i thi?u là 50 000 euro mà cho t?i lúc dó, nhi?u nu?c ch? quy d?nh t?i m?c 20 000 euro ! Nhi?u nu?c dă b?o d?m vô h?n d?nh nhu Pháp và Đ?c, hay t?i m?c 100 000 euro nhu các nu?c Áo, Hoà lan, Hy l?p, B? hay Tây ban nha.

Tây ban nha hay Anh l?p ra m?t quy d?c bi?t h? tr? các ngân hàng, m?c d?u quy c?a Tây ban nha ch? là 30 t? thôi ! T?i Pháp không th?y nói t?i quy dó nhung b? Tài chánh cho bi?t m?t quy 8 t? euro s?n sàng cho các xí nghi?p vay d? tang gia ho?t d?ng trong khi Oséo, ngân hàng nhà nu?c giúp các xí nghi?p tang lên 2 t? trong nam nay.


KH?NG HO?NG NI?M TIN ?

Tu?n l? v?a qua, Nicolas Sarkozy không ng?t di?n tho?i và tham d? nh?ng phiên h?p kh?n c?p. T?ng th?ng Pháp dă di?n tho?i cho George W. Bush, t?ng th?ng Hoa k?, d? bàn v? cu?c h?p G 8 (tám d?i cu?ng trên th? gi?i) cu?i nam nay, minh d?nh m?t s? nguyên t?c tài chánh m?i thích dáng hon v?i ch? d? tu b?n.

“Chúng ta dang d?i di?n v?i m?t t́nh c?nh m?i : s? kh?ng ho?ng ni?m tin,” Nicolas Sarkozy nói v?i các b? tru?ng. Tinh th?n doàn k?t gi?a các nu?c trong LHAC, di?u mà Sarkozy mong mu?n, trong th?c t? cung không có. Trong khi Đ?c ch?n ch? tru?c quy?t d?nh có m?t quy chung c?a Âu châu d? c?u các ngân hàng lâm nguy th́ Tây ban nha cho r?ng h?i ngh? b?n nu?c Pháp, Đ?c, Anh, Ư tu?n tru?c t?i di?n Elysée, không có m?t Tây ban nha, là m?t “th?t b?i năo n?!”

“Tôi nghi r?ng t?ng th?ng Pháp dă l?m l?n,” b? tru?ng N?i v? Tây ban nha tuyên b?. “Tôi d?ng ư r?ng ngu?i ta không m?i Tây ban nha v́ cu?c h?p không ích l?i chi c?.”

Phiên h?p g?i là G 4 di?n ra t?i Đi?n Elysée chi?u 4.10 dă có m?t s? quy?t d?nh chung nhu là : nâng d? các ngân hàng g?p khó khan, duy?t l?i các nguyên t?c k? toán c?a ngân hàng, ngân hàng trung uong tháo khoán 31 t? d? cho các công ty vay...Ngoài ra, c̣n tang cu?ng ki?m soát các ngân hàng cho vay và d?ng b? nh?ng b?o d?m dành cho khách hàng c?a truong m?c...nh?c l?i nh?ng di?u mà các nu?c dă và dang làm.


L?I KHUYÊN : CHUA C?N PH?I HO?NG H?T

Tru?c t́nh c?nh hi?n nay, ai cung mu?n bi?t rơ chuy?n x?y ra liên quan d?n chính ḿnh nhu th? nào và ch? d?i nh?ng l?i khuyên thích dáng. Ch? có t? Le Parisien n?m v?ng tâm lư dó, nêu ra m?t s? v?n d?, xin trích d?ch l?i sau dây. Chuy?n dáng luu ư : Chua t?i lúc ph?i ho?ng h?t nhung tính tru?c là v?a. M?t s? chi ti?t b?n d?c dă bi?t v́ dó là nh?ng nguyên t?c cho d?n nay không thay d?i.


NGÂN HÀNG PHÁ S?N, KHÁCH HÀNG ĐU?C B?O Đ?M T?I ĐÂU ?

M?i dây, ngân hàng Pháp b?o d?m ti?n hay ch?ng khoán g?i nhà bang cho d?n m?c m?i ngu?i 70 000 euro. N?u là ngân hàng ngo?i qu?c, tùy theo quy ch? c?a ngân hàng và nh?ng quy?t d?nh c?a chính ph? nu?c dó. B? tru?ng tài chánh c?a LHAC d?ng ư b?o d?m t?i thi?u trong Âu châu ? m?c 50 000 euro. Nhi?u nu?c d? ngh? cao hon : hai l?n nhi?u hon nhu Áo, Tây ban nha, Ư, Hoà Lan hay là vô h?n d?nh nhu Đ?c, Đan m?ch, Ai nh? lan.

ING Direct France, chi nhánh c?a ngân hàng Hoà Lan t?i Pháp b?o d?m t?i m?c 100 000 euro. Nhung theo l?i c?a th? tu?ng Francois Fillon du?c bà b? tru?ng Tài chánh nh?c l?i : ? Pháp s? không có ngân hàng nào phá s?n !


CÓ NÊN G?I TI?N...M?I NOI M?T ÍT?

N?u b?n có nhi?u ti?n, ít ti?n kh?i lo l?ng. M?i noi, du?c b?o d?m t?i da là 70 000 euro. Nhung nhu chính ph? tuyên b?, s? không có ngân hàng nào c?a Pháp...s? b? phá s?n, làm v?y chi cho m?t ? Hay là b?n v?n không tin l?i tuyên b?, sao cho b?ng nguyên t?c có ghi trên kh? u?c ?


CÓ NÊN RÚT H?T TI?N, GI?U ? NHÀ ?

Không nên, (v́ làm v?y) nguy hi?m cho b?n và giúp nhà bang...s?p ti?m s?m ! Không nên gi? ? nhà m?t s? ti?n l?n !

M?C TI?N B?O Đ?M CÓ TÍNH LUÔN TU TRANG TRONG T? S?T G?I NGÂN HÀNG ?

Không. Ch? là ti?n m?t hay ch?ng khoán. Nhà bang không du?c d?ng, không bi?t ǵ t?i h?p s?t dó.

NGÂN HÀNG LÀ CHI NHÁNH C?A M?T CÔNG TY B?O HI?M.

Không có r?i ro khác hon là m?t ngân hàng. Nói chung, công ty b?o hi?m cung có nh?ng quy t?c áp d?ng nhu m?t ngân hàng.

NGÂN HÀNG ĐI?U HÀNH TRÊN M?NG LU?I.

Nh?ng b?o d?m c?a ngân hàng này cung gi?ng nhu các ngân hàng có tr? s? trên d?t li?n.

N?U NGÂN HÀNG PHÁ S?N, TI?N CHO VAY S? NHU TH? NÀO ?

N?u ngân hàng b? phá s?n, co s? tài chính qu?n tr? hay mua l?i ngân hàng s? ti?p t?c nghi?p v? dó thay th? cho ngân hàng tru?c dây, cho dù vay d? xây c?t hay d? tiêu th?.

Đ?I V?I TRUONG M?C CH?NG KHOÁN, R?I RO NHI?U HON ?

Ngay c? khi ngân hàng b? phá s?n, b?n v?n là s? h?u ch? các ch?ng khoán dó, và s? l?y l?i. Nhu l?n có ngân hàng Pháp phá s?n nam 1995, khách hàng c?a ngân hàng này là Pallas Stern dă du?c tr? l?i các ch?ng khoán c?a ḿnh. V?n d? là tr? giá ch?ng khoán dó là bao nhiêu ?

KH? U?C B?O HI?M NHÂN TH? (CONTRAT DASSURANCE-VIE) S? NHU TH? NÀO N?U NHU CÔNG TY PHÁ S?N ? Nguyên t?c 70 000 euro b?o d?m cho m?t ngu?i cung áp d?ng cho tru?ng h?p này.

TRU?NG H?P CÓ KRACH ? TH? TRU?NG CH?NG KHOÁN, CÓ PH?I NGUNG KH? U?C B?O HI?M ?  N?u dó là kh? u?c tr? giá b?ng ch?ng khoán, tr? giá s? xu?ng th?p theo giá th? tru?ng ch?ng khoán, th? thôi. N?u là kh? u?c b?ng euro, v?n và lăi s? du?c b?o d?m.

N?U TR? GIÁ CH?NG KHOÁN B? S?T GIÁ, CÓ TH? XIN NHÀ NU?C B?I THU?NG ?

Không. Đó là quy?t d?nh c?a th? tru?ng. Ngay khi chính ph? B? loan báo r?ng Công ty Fortis có th? làm ǵ cho c? dông th́ lúc dó giá dă quá h?, dành ph?i b? luôn ư d?nh dó. N?u b?n cho r?ng giá xu?ng v́ qu?n tr? kém, b?n có ki?n nhà ngân hàng, chuy?n dó chua h? có.

LI?U CÁC MÁY RÚT TI?N CÓ C̉N TI?N ?

C̣n nhi?u, không có v?n d?.

T?I LU?T NGU?I GIÀU...ĐAU KH? !

Trong khi nhà nu?c hay ch? ngân hàng liên ti?p kêu g?i d? tr?n an, nhi?u ngu?i v?n lo s?. “Càng giàu càng lo hon,”câu nói c?a m?t nhân v?t trên báo nhung dó là di?u ai cung bi?t. Nh?ng ngu?i có hon 70 000 euro dă tính toán d? s?t qua ngân hàng khác, ví d? nhu v?y. Có ngu?i dă rút ti?n ra d? b? vào t? s?t v́ ? dây không bao gi? có v? d?i ti?n hay ki?m soát ti?n !

Có ngu?i l?i b? vào Caisse de dépôts hay ngân hàng buu di?n v́ quan ni?m r?ng dó là nh?ng co s? qu?c doanh, nhà nu?c s?n sàng ti?p c?u khi có chuy?n.

Trong truong m?c văng lai c?a dân Pháp tháng 8 có 454,3 t? euro, theo s? ti?t l? c?a Ngân hàng qu?c gia. Truong m?c ti?t ki?m dang gi? trong các ngân hàng là 461,8 t? euro.


8.10.2008 : M?T NGÀY ĐEN T?I

8 gi? 35 : Nikkei, th? tru?ng ch?ng khoán Nh?t h? xu?ng 9,4%, th?p nh?t t? tháng 6.2003.

8 gi? 45 : Chính ph? Anh công b? k? ho?ch c?u nguy ngân hàng v?i 200 t? b?ng Anh và m?t k? ho?ch tái d?u tu vào ngành ho?t d?ng này.

9 gi? 03 : CAC 40, th? tru?ng ch?ng khoán Paris gi?m 2,61 %. T?i 10 gi?, gi?m xu?ng 8,18%.

11 gi? 05 : Chính ph? Ư h?p d? d?i phó v?i cu?c kh?ng ho?ng và có nh?ng bi?n pháp c?p th?i và thích nghi d? gi?m b?t c?nh xáo tr?n c?a ngân hàng và lo l?ng c?a nh?ng nhà d?u tu.

13 ǵ? 05 : B?y ngân hàng trung uong gi?m h?i su?t chi?t kh?u.

13 gi? 26 : Nicolas Sarkozy h?a h?n m?t k? ho?ch ph?i h?p gi?a LHÂC và Pháp trong vài gi? t?i.

14 gi? 05 : Th? tru?ng h?i doái Paris lên du?c 1,62% r?i l?i xu?ng.


NH?NG NGÂN HÀNG GI?M CHI?T KH?U

Nam ngân hàng trung uong Tây phuong gi?m tô su?t chi?t kh?u 50 di?m :

Ngân hàng Âu Châu nay là 3,75%, FED (Hoa k?) 1,75%, ngân hàng Canada 2,5%, ngân hàng Thu? di?n 4,25%, ngân hàng Anh 4,5%, ngân hàng qu?c gia Th?y si gi?m 25 di?m.

Ngân hàng trung uong Nh?t có bi?n pháp h? tr? nhung không gi?m v́ dă th?p (0,5%), ngân hàng Trung uong Trung Hoa gi?m lăi su?t 27 di?m.


BA CÂU H?I Đ? HI?U


1. T?I SAO L?I CÓ KRACH ?

(Krach là lúc giá các c? ph?n xu?ng r?t th?p. Krach n?i ti?ng nh?t là “ngày th? nam den t?i” 24.10.1929 : giá xu?ng th?p du?i 22%. T? ngày dó, du?i 10% là dă du?c g?i là krach)

Trên thuong tru?ng, không c̣n ni?m tin, không ai c̣n tin ai n?a. Thay v́ làm cho m?i ngu?i tin tu?ng hon, vi?c c?p c?u các ngân hàng t?i Đ?c, t?i B? và t?i Ư trong dêm ch? nh?t r?ng ngày th? hai 6.10 dă làm cho dân t́nh lo s?. Nói nhu ch? t?ch Công ty Bourse Euroland Marc Fiorentino : Dân chúng h?t ho?ng v́ th?y chính ph? h?p m?i ngày, và m?i ngày h?p xong l?i nói toàn chuy?n êm d?p. R?i ngày mai l?i h?p ! Làm v?y ch? dua d?n m?t h?u qu? trái ngu?c.

Eric Delannoy, giám d?c phân b? ngân hàng b?o hi?m c?a Weave nói rơ hon : Có quá nhi?u b?t an và tuong ph?n. B?t an d?i v?i K? ho?ch Paulson c?a M?. Tuong ph?n v?i phiên h?p thu?ng d?nh thu h?p gi?a b?n nu?c cu?i tu?n qua. Sau khi tuyên b? quy?t d?nh dă d?t du?c, tu?ng r?ng yên ?n, 15 t? euro ph?i du?c tháo khoán d? c?u Ngân hàng Hypo Real Estate c?a Đ?c. T?t c? nh?ng chuy?n dó làm sao khi?n th? tru?ng có th? yên ?n du?c ?


2. AI BÁN C? PH?N LÀM CHO TH? TRU?NG XU?NG GIÁ ?

Nh?ng ngu?i có c? ph?n cung nhu các công ty tài chánh, nh?ng nhà b?o hi?m...dă bán ra hàng lo?t. Ho?c là h? c?n ti?n nên ph?i bán ho?c là bán k?o s? m?t giá n?a. Trong t́nh h́nh hi?n nay có th? là s? m?t tin tu?ng.

Tu nhân c̣n bán ra v́ nghi r?ng dem b? vào Quy Ti?t ki?m Livret A, ch?c ch?n l?i 4% không ph?i tr? thu?. Gi? c? ph?n trong ngân hàng, quá r?i ro, chua bi?t ch?ng l?i b? m?t h?t. Nhung bán lúc này l?i m?t giá !

3. LÀM G̀ Đ? GÂY L?I NI?M TIN?

Ti?p t?c h? tr? các ngân hàng g?p khó khan, theo l?i m?t nhân viên c?a b? Tài chánh. Ngu?i này nói thêm r?ng chuy?n Hoa k? d? cho ngân hàng Lehman phá s?n là m?t tru?ng h?p di?n h́nh ph?i tránh. T? nay, m?i ngu?i nh́n v? phía nhà nu?c. Nhà nu?c b? ti?n c?u các nhà bang c̣n ít t?n kém hon là d? cho nhà bang phá s?n. H?u qu? không lu?ng du?c.

Nicolas Bouzou, kinh t? gia, giám d?c Van pḥng Asrerès d? ngh? các nhà bang nh? nên k?t h?p v?i nhau : Có quá nhi?u nhà bang nh?, vi?c k?t thành nh?ng t? h?p ích l?i và c?n thi?t cho s? s?ng c̣n c?a các nhà bang dó. Có ngu?i c̣n di xa hon, khuyên : nên h? tr? các xí nghi?p v́ dó m?i th?c s? là can b?n c?a n?n kinh t?.

79% DÂN PHÁP TIN TU?NG VÀO NGÂN HÀNG ! Theo Opinion Way, công b? trên Le Figaro, 79% cho bi?t tin tu?ng vào h? th?ng ngân hàng c?a Pháp. Trong s? dó có t?i 80% t? lănh v?c kinh t? tài chánh. V?y v?n d? kh?ng ho?ng ni?m tin d?t ra ? dâu ch? không c?n v?i dân Pháp, n?u chúng ta... tin tu?ng vào k?t qu? c?a các cu?c tham d́ du lu?n ! Đó l?i là m?t chuy?n khác n?a !


 

EURO VÀ D?U HO? XU?NG GIÁ

Euro dang có chi?u di xu?ng. Con s? th?p nh?t t? 14 tháng nay, là 1,34. T́nh h́nh kinh t? chung c?a Âu châu cung nhu ư mu?n c?a gi?i kinh tài khi?n nhi?u ngu?i tiên doán euro c̣n xu?ng n?a.

Giá d?u xu?ng du?i 80 $ m?t thùng, giá t?i N?u U?c. Giá th?p nh?t t? 8 tháng nay.Lư do : s? tiêu th? gi?m, m?t ph?n v́ giá d?u m?i dây quá cao, ph?n n?a v́ ho?t d?ng kinh t? ch?m l?i, s? tiêu th? b?t di.

FMI MU?N TH? GI?I CÓ K? HO?CH CHUNG

Trong phúc tŕnh v? v?n d? tái l?p an b́nh cho các ngân hàng, Quy Ti?n T? Qu?c t? (FMI) kêu g?i các nu?c hu?ng ?ng m?t k? ho?ch chung. Theo Quy FMI, cho t?i nay, Hoa k? dă m?t 1 400 t? dô la v́ cu?c kh?ng ho?ng dang x?y ra và chua h?t. Các ngân hàng qu?c t? c?n t?i 675 t? dô la d? tr? l?i m?c b́nh thu?ng c?a ho?t d?ng cho vay.

TRONG CU?C S?NG


GIÁ THÔNG HÀNH TANG 50%

L? phí thông hành tang 50% theo d? th?o lu?t Ngân sách nam t?i, t? 60 euro lên 89 euro cho ngu?i l?n, t? 30 euro lên 45 euro cho thi?u niên t? 15 d?n 18 tu?i. Du?i 15 tu?i, cho t?i nay, mi?n phí, nay ph?i tr? 20 euro. Thông hành biométrique s? có vào mùa thu nam nay, có h́nh và d?u tay l?ng vào trong thông hành. Đây là lo?i thông hành du?c chính th?c dang trên Công báo ngày 4.5.2008.

L? phí th? can cu?c, nay cung là biométrique, mi?n phí nhung n?u trong 12 tháng ph?i làm l?i v́ m?t hay th?t l?c, ph?i tr? 25 euro. M?c dích là d? gi?m nh?ng th? can cu?c gi?, s? can cu?c gi? m?o tang lên r?t nhi?u t? m?y nam nay.


GI? QUAN THU? L?T THUONG GIA TÀU

Ch?ng 60 thuong gia Hoa ki?u b? l?t hàng tr? giá m?y tram ngàn euro là chuy?n hi h?u m?i x?y ra t?i vùng Val de Marne, ngo?i ô Paris. Tác gi? là hai thanh niên có d?u óc th?n s?u và ch?c ch?n là dă nghiên c?u d?a h́nh d?a v?t r?t k?. Vu khí : di?n tho?i c?m tay. Làm sao hay v?y?

Bi?t ch?c r?ng ông ch? có hàng gi? hay l?u thu? ch? c?n m?t cú di?n tho?i báo tin : S? có quan thu? t?i khám ti?m vào ngày gi? dó. Đi dâu xa xôi : ngu?i di?n tho?i dă d?ng ngay tru?c c?a ti?m. T? trong ti?m, vài phút sau có ngu?i xách gói hàng ch?y ra, ch?c là d? di gi?u, phi tang hay s? b? vào thùng xe hoi. Ch? c?n nh? nhàng, dua tay ch?n l?i, tay kia dua th? gi? có ch?p h́nh và d?u c? Pháp : nhân viên quan thu?, là có th? t?ch thu gói hàng mà không có ch?ng c? hay la ó.

Tru?ng h?p có ch?ng c?, hai tên này dùng t?i m?t th? vu khí nh? nhàng khác : x?t hoi cay, r?i lên xe t?u thoát. Nhung thiên b?t dung gian, cung có chuy?n thua ki?n sao dó khi?n C?nh sát l?p h? so theo dơi. Nhi?u tháng tr?i cung dă khám phá k? ho?ch làm an này. Nhà cao c?a r?ng ch?a d?y d? gi? chua t?u tán di du?c, nay hai tên gi? này vào n?m trong...pḥng giam ch?t h?p, ti?n nghi không b?ng d? ch? ngày ra ṭa. Thuong gia Hoa ki?u m?t c?a gi? cung lo l?ng không ít...


CHUY?N TU?N TRU?C

NAM GI? SÁNG, PARIS CHUA ĐI NG?

Nh?ng ngu?i s?ng v? dêm v?n c̣n rong choi trong th? dô cho t?i t?ng sáng. Lang thang trong mua gió. Nh́n là bi?t ngay, v́ không nh?ng di t?ng doàn mà c̣n có ngu?i c?m b?n d? hay t? chuong tŕnh trong tay. Và gi?i thích : Chúng tôi di l?c...hay t́m ki?m...m?t noi nào dó ph?i t?i trong dêm nay. Phái viên c?a nh?t báo Le Parisien theo dơi m?t toán thanh niên gi?a Nuit Blanche, dêm 4 r?ng ngày 5.10.

22 gi? 30, tru?c Préfecture de Police, boulevard du Palais, Qu?n I. C?nh sát cung có chuong tŕnh sao ? C?nh sát cung ti?p dón dân chúng t?i tham co s?, vi?c làm c?a h?. M?t doàn ngu?i x?p hàng dài d? tham tu?ng “Sentinelles de sel”. Tom, 10 tu?i, h?a dêm nay s? v? nhà ng? lúc 4 gi? sáng.

23 gi?, trong Khu Marais, Qu?n IV. Đu?ng nào cung ch?t ních ngu?i. Du khách, gia d́nh, nhóm thanh niên, du?ng nhu t?t c? nh?ng ngu?i th?c khuya t?p trung l?i noi này. Mathieu và Etienne, tr?c 30, dang nghe d?c m?t do?n van c?a Proust trong khách s?n Albert. M? c?a cho công chúng.

N?a dêm, Nhà sách Les Cahiers de Colette, cung Qu?n IV. Không khí trang tr?ng. Nhà van Marc Lambron d?c sách c?a Saint Simon. C? to? l?ng tai nghe.

Rue Charlot. Trong khi nhóm Star Academy v? ng?, ca doàn khác hát trong nhà th? Arménie.

M?t gi? sáng. Mua roi trên Nhà th? Saint Eustache, Qu?n I (và kh?p th? dô). Cha Forestier c̣n dang ? trong nhà th?, m?c d?u “ch? nh?t là ngày làm vi?c d?c nh?t c?a cha.” Nhà th? v?n c̣n dông. Luc, r?t c?m d?ng, cho r?ng phim dang chi?u “La magnifique”.

2 gi? sáng, t?i Palais Royal, Qu?n I. H?ng tram ngu?i lêu l?ng ng?ng l?i theo dơi c?nh d?m dá Kung fu trên màn ?nh l?n tru?c Comédie Francaise. Du?i d?t ng?n ngang chai l?, lon bia, coca. Không th?y có d?a bé nào, ch? có Julien, 11 tu?i, c?m c? cho t?i cùng r?i du?c m? ch? scooter v? nhà. Tr?i v?n mua lâm râm và l?nh.

3 gi?, trên d?i l? Montparnasse, Qu?n XIV. Nh?ng tay boi h?n nhau trong h? t?m Armand-Massard. Trên th?m c?a cao ?c Montparnasse, tŕnh chi?u phim “Rencontre du Troisième type”. Nh?ng lu?ng ánh sáng c?a Ryoji Ikeda chi?u nh?ng h́nh k? d? trên n?n tr?i. Ngu?i th́ ch?p h́nh, tu?ng có th? gi? l?i vài h́nh ?nh làm k? ni?m, ngu?i khác n?m dài xu?ng d?t nh́n lên tr?i d? t́m nh?ng c?m xúc d?c bi?t...

4 gi? sáng, Sophie và Arnaud ra kh?i nhà th? Notre-Dame du Travail, Qu?n XIV. Đôi thanh niên ? Meaux (Seine et Marne) t?i m?y gi? tru?c dây v?n c̣n ti?p t?c chuy?n du hành. Nhà th? th?p sáng b?ng bóng dèn h?ng ngo?i tuy?n, nhu ánh sáng ban ngày. M?t ngu? nh?n xét : nhu là ban ngày. Nh́n ra, Paris dă là ban ngày. M?t nhóm ngu?i vuà vào quán an, g?i b?a di?m tâm.

5 gi? sáng, Paris v?n chua di ng?. (Theo Cécile Colette)

 Đêm không ng? nam nay là l?n th? b?y, có 1,5 tri?u ngu?i tham gia. ? t?nh, dông nh?t là thành ph? Metz, có 40 000 ngu?i tham d?. L?n d?u tiên có ngu?i ch?t trong dêm nay : 1 gi? 30 sáng, du?ng s? 4 métro cán ch?t m?t ngu?i ngă xu?ng du?ng r?y. Ngoài ra, có 26 v? b?t b? v́ dánh l?n, d?p phá hay cu?p gi?t.

Nhi?u th? dô hay thành ph? l?n trên th? gi?i b?t d?u t? ch?c Đêm không ng? nhu ? Paris. Tu?n này là Toronto, Bruxelles hay La Valette (d?o Malte). Tu?n t?i  là Gaza, Bethléem, Ramallah, Naplouse và Jérusalem !


CHUYÊN C?M K?

LUONG T?NG TH?NG PHÁP

? Pháp, luong ti?n là chuy?n c?m k?, xin d?ng ai h?i t?i. Luong t?ng th?ng l?i càng không nên d?ng t?i. Nói chuy?n luong b?ng c?a t?ng th?ng lúc này l?i càng không h?p th?i ch? v́ m?t cu?n sách m?i xu?t b?n* nên m?i là m?t d?p. Đ?c bi?t là v?i t?ng th?ng hi?n nay, du?c g?i là président “bling-bling”, có v? tha thi?t t?i chuy?n ti?n b?c, tiêu xài sang.

Cu?n sách vi?t r?ng ngay ngày d?u ng?i vào bàn gi?y trong Đi?n Elysée, 17.5.2007, Nicolas Sarkozy g?i bà Chánh van pḥng Ammanuelle Mignon h?i coi luong c?a ông là bao nhiêu.

- Chính th?c mà nói, t?ng th?ng Chirac lănh 6 400 euro m?t tháng, bà tr? l?i.

- Tôi dâu có h?i chính th?c là bao nhiêu, tôi mu?n bi?t th?c s? ông ta lănh bao nhiêu.

- K? c? luong và ph? c?p, ông lănh ch?ng 20 000 euro m?t tháng chua tr? thu?.

- V?y th́ tôi, m?i tháng tôi s? du?c bao nhiêu ?

- 6 700 euro m?t tháng, hay n?u ông mu?n c?ng thêm ph? c?p th́ là 8 400 euro chua tr? thu?.

Sau vài phút suy nghi, Nicolas Sarkozy quy?t d?nh : Luong c?a t?ng th?ng n?m trong k? ho?ch c?i t? ph? t?ng th?ng,  và t?ng th?ng s? lănh 19 331 euro sau khi dă tr? thu?.

Dù sao th́ t?ng th?ng t? tang luong không ph?i là chuy?n m?i m?. Valéry Giscard dEstaing là ngu?i d?u tiên tang luong cho t?ng th?ng. Ch? t?ch Phân b? Tài Chánh c?a Tham Chánh Vi?n là Jean Massot, d?c trách ki?m tra k? toán ngân quy Ph? t?ng th?ng k? l?i trong sách c?a Philibert nhu sau : Nam 1976, t?ng th?ng VGE ti?p tôi trong van pḥng và nói r?ng luong c?a t?ng th?ng là 264 000 francs (40 246 euro) m?t nam nghia là 22 000 francs (3 353 euro) m?t tháng. T? khi vào Đi?n Elysée, luong t?ng th?ng không thay d?i t? nam 1958. Luong c?a Tu?ng De Gaulle ch? có 75 000 francs (11 433 euro) m?t nam. Nhu v?y là t?ng th?ng VGE dă tang luong c?a t?ng th?ng mà lúc dó không th?y ai nói t?i


QUÀ T?NG ĐĂ GIAO L?I

VGE b? mang ti?ng là gi? quà t?ng, không trao l?i...li?n cho nhà nu?c. Sau khi dă trao m?y chu?i kim cuong quà t?ng c?a Bokassa cho nhà nu?c, t?i ngày 18.5.1981, ông m?i tra tr? thêm m?t s? t?ng ph?m giá tr? mà ông nh?n du?c lúc t?i ch?c. T?t c? là 13 b?, trong dó có m?t ṿng vàng do nhà kim hoàn Zolotas th?c hi?n...

Francois Mitterrand hay Jacques Chirac d?u dă giao l?i...h?ng ngàn món quà t?ng cho nhà nu?c.

*LArgent de nos Présidents, 320 trang c?a Jean-Marc Philibert, Ed. Max Milo, 19,90 euro


TEISSIER : 2009, NAM SARKOZY THÀNH CÔNG

Cung trong chuy?n sách và chuy?n c?m k? : bói toán. Bà th?y Elizabeth Teissier v?a cho ra d?i  cu?n Votre Horoscope 2009, 412 trang do XO Editions xb., 9,90 euro. Đây là s? xu?t hi?n tr? l?i sau 25 nam v?ng bóng. Trong cu?n sách bà vi?t r?ng Nicolas Sarkozy, sanh ngày 28.1.1955, 22 gi?, gi? Paris, là ngu?i có d?u óc sáng t?o s? g?t hái du?c nh?ng thành công trong nam t?i. Là ngu?i bi?t cách s? d?ng truy?n thông nhung ông l?i b? truy?n thông t?n công dù di?u dó không gây khó khan cho ông ta.

Nam t?i nu?c Pháp s? nhu th? nào ? Hi?n nay, Pháp dang g?p khó khan nhung nam t?i s? khá hon nhi?u. Trong linh v?c chính tr?, d?i l?p s? g?p th?t b?i và chia r?, nhung r?i cung h?i s?c. Th?t nghi?p s? gi?m và măi l?c s? tang t? d?u nam (tháng hai, tháng ba). Có thay d?i nhi?u trong ngành giáo d?c. Thân ph?n c?a ph? n? không khá hon. Nói chung, t́nh h́nh không d?n n?i t?i t? nhu ngu?i ta có th? tu?ng.

Li?u t?ng th?ng Sarkozy có h?i ư ki?n bà nhu t?ng th?ng Francois Mitterrand dă làm? “Không. Tôi không bi?t rơ ông ta có tha thi?t ǵ d?n môn chiêm tinh hay không. Có di?u n?u ông ta có t?i coi noi tôi, tôi s? không nói ra dâu.” (TV Magazine, Figaro)

TRI?N LĂM TRANH PICASSO

B?n d?c s?p t?i Paris luu ư ba cu?c tri?n lăm v? Picasso nhu sau :

Picasso et les maitres t?i Grand Palais, avenue Général Eisenhower 75008 PARIS. T? 8.10 2008 d?n 2.2.2009. Trong tu?n, tr? th? ba t? 10 gi? d?n 22 gi?. Th? nam cho t?i 20 gi?.

Picasso/Delacroix : Femmes dAlger. Musée du Louvre, aile Denon, 75001 PARIS. T? 9.10.2008 d?n 2.2.2009. Trong tu?n, tr? th? ba t? 9 gi? d?n 18 gi?. Th? tu và th? sáu cho t?i 22 gi?.

Picasso/Manet : Le Déjeuner sur lherbe. Musée dOrsay, 1 rue de la Légion dHonneur, 75007 PARIS. T? 8.10 d?n 1.2.2009. Trong tu?n, tr? th? hai, t? 9 gi? 30 d?n 18 gi?. Th? nam cho t?i 21 gi? 45. M?t d?p hi?m có, không nên b? qua.


NOBEL Y KHOA VÀ VAN CHUONG

“Có tr?, c̣n hon không. N?u không th́ cung th?t là k? d? coi nhu ?y ban gi?i Nobel không d? ư chi t?i b?nh dang lan tràn kh?p th? gi?i,” l?i c?a GS Luc Montagnier, 76 tu?i, ngu?i v?a du?c c?p gi?i Nobel v? Y khoa cùng v?i ngu?i c?ng tác c?a ông là bà BS Francoise Barré-Sinoussi, 61 tu?i v? công tŕnh khám phá ra vi khu?n HIV, b?nh Sida (Aids).

Tr? m?t 25 nam, v́ ngày 20.5.1983, trên t?p chí Science, ngu?i di?u khi?n pḥng thí nghi?m c?a Vi?n Pasteur dă cho dang bài khám phá v? b?nh này. T?i M?, m?t nhóm nghiên c?u khác do BS Robert Gallo cung có khám phá tuong t? và cu?c tranh căi b?t d?u gi?a Pháp và Hoa k? v? b?n quy?n c?a s? khám phá này. Ngày nay, ?y ban Nobel dă thanh toán luôn nh?ng nghi v?n.


JEAN MARIE GUSTAVE LE CLÉZIO, 68 tu?i có hon 30 tác ph?m du?c gi?i Nobel 2008 v? van chuong. T? nam 1963, du?c gi?i Renaudot v?i cu?n “Le Procès Verbal”, ông là nhà van du?c dân chúng thích nh?t (di?u tra c?a T?p chí Lire, nam 1994). Đ? tài các tác ph?m thiên v? các n?n van minh giao thoa v?i nhau và tinh th?n tôn tr?ng môi sinh, hai di?u mà nh?t báo Le Figaro cho r?ng dă làm v?a ḷng nh?ng ngu?i ch? truong Gi?i Nobel ? Th?y Đi?n.

Nh?ng nhà van Pháp du?c gi?i tru?c dây : Sully Prudhomme 1901, Frédéric Mistral 1904, Romain Rolland 1945, Anatole France 1921, Henri Bergson 1927, Roger Martin du Gard 1937, André Gide 1947, Francois Mauriac 1952, Albert Camus 1957, Saint-John Perse 1960. Cho t?i 1964, Jean Paul Sartre t? ch?i...Claude Simon 1985 và m?i dây nh?t,  Gao Xingjian (Cao Hành Ki?n) nam 2000.

 

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here