| Thư Paris tuần thứ 40: chính phủ cam kết, lấy tiền đâu ra? Tiếp cứu ngân hàng bị phá sản (nếu có), tránh cho thị trường tín dụng khỏi gặp khó khăn (dự tính 22 tỷ), mua lại 30 000 căn nhà giúp cho các công ty xây cất (với giá 5 tỷ euro)...Chính phủ Pháp không ngớt đưa ra những lời cam kết để trấn an...như là tình hình tài chính khó khăn từ Hoa kỳ đã lan tới Pháp. Nhưng không biết sẽ lấy tiền đâu ra để thực hiện những lời cam kết đó khi “quỹ nhà nước trống rỗng ?” |
|
Home
|
Ti?p c?u ngân hàng b? phá s?n (n?u có), tránh cho th? tru?ng tín d?ng kh?i g?p khó khan (d? tính 22 t?), mua l?i 30 000 can nhà giúp cho các công ty xây c?t (v?i giá 5 t? euro)...Chính ph? Pháp không ng?t dua ra nh?ng l?i cam k?t d? tr?n an...nhu là t́nh h́nh tài chính khó khan t? Hoa k? dă lan t?i Pháp. Nhung không bi?t s? l?y ti?n dâu ra d? th?c hi?n nh?ng l?i cam k?t dó khi “qu? nhà nu?c tr?ng r?ng ?” Chính ph? m?i có sáng ki?n l?y “ph?n th?ng du” ti?n t? Quy ti?t ki?m Livret A c?a dân chúng g?i t?i trong giai do?n kh?ng ho?ng khó khan này, ư ki?n dă b? các nghi?p doàn và các d?ng phái ch?ng d?i. M?i dây, chính ph? Pháp dă quy?t d?nh c?u t? h?p ngân hàng Dexia, tr? s? t?i Bruxelles d? ngân hàng Pháp-B? này (Pháp chi?m da s? 55,60% c? ph?n) kh?i ph?i b? phá s?n. Ph?n c?a Pháp là 3 t? euro, hai t? l?y t? Caisse de Dépôts (CDC), m?t ngu?n tài chánh không ph?i c?a nhà nu?c, b?t d?c di m?i d?ng d?n, c̣n m?t t? euro s? do b? Tài chánh lo li?u. Christine Lagarde, b? tru?ng Kinh t? tài chánh, cho bi?t có th? l?y b?t m?t ph?n ti?n do t? nghi?p v? gi?i tu công ty EDF, tr? giá 3,9 t?. S? ti?n sau này th?t s? dă du?c dành ra d? tài tr? k? ho?ch d?i h?c trong chuong tŕnh c?a Nicolas Sarkozy. V?y th́ b? tru?ng Ngân sách nay ph?i t́m ngân kho?n nào khác d? bù d?p vào dó. Chính ph? cung dă nghi t?i chuy?n di vay ti?n m?c dù hi?n nay s? n? c?a nu?c Pháp (công trái) dă cao hon m?c Liên hi?p Âu châu cho phép là 60% t?ng s?n lu?ng qu?c gia (PIB). “Nhung n?u c?n v?n c? vay nhu thu?ng,” l?i c?a m?t b? tru?ng. “Ho?c là n?u các ngân hàng không c̣n nguy hi?m, dó là di?u tôi tin tu?ng, không có chi thay d?i v? m?t ngân sách. Ho?c là có cu?c kh?ng ho?ng tài chánh quan tr?ng t?i Pháp, chúng ta ph?i d?i phó d? b?o v? quy?n l?i c?a dân chúng,” l?i c?a th? tu?ng Fillon. Tru?ng h?p sau này, ông mong r?ng các nu?c trong Liên Hi?p Âu châu có cùng m?t hoàn c?nh nhu nu?c Pháp s? thông c?m v?i nu?c Pháp, nghia là Pháp ph?i di vay. Cho t?i nay th́ nh?ng chuy?n dă x?y ra t?i Âu châu cho th?y m?i nu?c có m?t cách gi?i quy?t tùy ti?n và riêng r?.
Công trái c?a Pháp hi?n nay : 65% PIB. 2007 : 63,9%; 2008 : 65,3%; 2009 : 66%, dù, theo l?i b? tru?ng Ngân sách, nhà nu?c dă gi?m b?t chi phí. S? ti?n lăi m?i nam m?t cao hon, chuy?n di nhiên. Nam 2008, Ngân kh? ph?i tr? thêm 4 t? euro ti?n lăi. Thâm th?ng c?a ngân sách qu?c gia : 2007 - 38,4%; 2008 - 49%; 2009 - 52%. T? nam 1974, ngân sách qu?c gia bao gi? cung b? thâm th?ng. Trong nam 2008, s? thâm th?ng c?a t?t c? ngân sách, quy An sinh, các vùng...lên t?i 2,7% t?ng s?n lu?ng qu?c gia. S? tang tru?ng qu?c gia so v?i t?ng s?n lu?ng qu?c gia : 2007 : 2,2%; 2008 : 1%; 2009 t? 1 d?n 1,5% (d? doán) Ch? s? tiêu th? : H? xu?ng nam 2008. 2007 : 2,5%; 2008 : 1,1%; 2009 (d? doán) 1,9%. L?m phát tang lên : 2007 : 1,5%; 2008 : 2,9%; 2009 (d? doán) 2%. L?m phát tang nam 2008 v́ giá nguyên li?u tang cao, hy v?ng s? xu?ng trong nam t?i.
Chi?u th? b?y 3.10, b?n nu?c Âu châu c?a G8 (Anh, Pháp, Đ?c và Ư) có th? h?p nhau t?i Đi?n Elysée, Paris d? th?o lu?n v? m?t gi?i pháp chung d?i phó v?i cu?c kh?ng ho?ng tài chánh th? gi?i trong m?t h?i ngh? G8 s?p t?i, theo thông cáo c?a ph? t?ng th?ng loan báo hôm d?u tháng 10. Ngoài nguyên th? b?n nu?c này, c̣n có ch? t?ch ?y h?i LHÂC và ch? t?ch Ngân hàng Trung Uong Âu châu, hai nhân v?t quan tr?ng c?a LHÂC. Nicolas Sarkozy dă mu?n có m?t cu?c h?p nhu v?y t? lâu, nay m?i xác nh?n l?i v́ có ngu?n tin cho r?ng dă có “s? b?t d?ng gi?a Pháp và Đ?c” v? m?t k? ho?ch c?u nguy các ngân hàng b? kh?ng ho?ng, ki?u nhu k? ho?ch 700 t? c?a Hoa k?. Tin này du?c loan truy?n t? Paris, cho r?ng Hoà Lan dă d? ngh? v?i Nicolas Sarkozy k? ho?ch c?u nguy n?y (b?ng cách m?i nu?c d? ra 3% t?ng s?n lu?ng qu?c gia khi c?n t?i s? trung d?ng. T?ng c?ng, ch?ng 350 t? euro). Th? tu?ng Hoà Lan Jan Peter Balkenende h?i ki?n v?i t?ng th?ng Pháp chi?u ngày 1.10 t?i Đi?n Elysée nhung tru?c dó theo hăng thông t?n Reuter th́ ông ta dă d? ngh? nhu v?y. Nh?t báo Đ?c Bild cho bi?t r?ng bà th? tu?ng Angela Merkel ch?ng l?i k? ho?ch này. “Không nên dua chi phi?u tr?ng cho các ngân hàng, cho dù các ngân hàng này dă làm vi?c m?t cách d?ng d?n hay không,” t? báo này trích l?i c?a bà th? tu?ng. M?t nh?t báo khác, t? Handelsblatt, nói theo l?i bà b? tru?ng Pháp, Christine Lagarde, xác nh?n có k? ho?ch này v?i con s? 300 t? euro d? c?u nguy các ngân hàng. Bà này dính chính r?ng không h? tuyên b? nhu v?y. V?n theo báo chí th́ bà Merkel ch? mu?n “th?c g?y vào bánh xe c?a Sarkozy” v́ không mu?n l?y ti?n c?a dân nghèo giúp cho các ngân hàng ti?n c?a nhu nu?c. Th? nhung không ph?i r?ng chính ph? Đ?c tu?n tru?c, dă tài tr? kh?n c?p cho ngân hàng Hypo Real Estate 35 t? euro ?
Nu?c Anh t? v? khó ch?u tru?c quy?t d?nh m?i dây c?a nu?c láng di?ng Ai nh? lan. Ai nh? lan quy?t d?nh b?o d?m trong hai nam ti?n g?i c?a dân chúng trong sáu ngân hàng c?a nu?c này. K? ho?ch này tr? giá ch?ng 400 t? euro. Ai nh? lan th?t s? c?n t?i k? ho?ch này v́ dây là nu?c d?u tiên trong LHAC b? kh?ng ho?ng s?m nh?t : Giá d?a ?c gi?m 14% trong m?t nam, t?ng s?n lu?ng qu?c gia gi?m 1% trong sáu tháng d?u nam 2008 và tang tru?ng kinh t? là s? âm (- 0,4%) ! Đ?t vào khung c?nh c?a t́nh h́nh nu?c Pháp, Ai nh? lan nhu v?y dă b?o d?m lên t?i...5 000 t? euro. Có nghia r?ng Ai nh? lan dă di tru?c t?t c? 26 nu?c trong LHAC, trong dó có nu?c Anh. Th? tu?ng nu?c Anh Gordon Brown bi?t tin này qua máy truy?n thanh lúc v?a loan báo quy?t d?nh tang ti?n b?o ch?ng cho các ch? truong m?c ngân hàng t? 35 000 lên 50 000 b?ng Anh. K? ho?ch Ai nh? lan l?i không áp d?ng cho ngân hàng Anh dù có tr? s? trên d?t Ai nh? lan ! Cu?c h?p chi?u th? b?y, n?u có, ph?i có nhi?u chuy?n d? nói. LHAC g?m t?i 27 nu?c, m?i nu?c, m?i v?n d? và m?i cách gi?i quy?t khác nhau. M?t s? nu?c dă công b? bi?n pháp : Tây ban nha : ngân hàng b?o d?m tr? cho t?i 20 000 euro, Ư d?i l?i b?o d?m cho t?i cho t?i 103 921 euro (nhi?u nh?t), Th?y si cho t?i 20 000 euro, Pháp 70 000 euro, Đ?c cho t?i 20 000 euro nhung trong th?c t? dă tr? 100%, chính ph? dă c?u ngân hàng HRE, Hoà lan cho t?i 38 000, B? cho t?i 20 000 euro, cùng Pháp qu?c h?u hóa t? h?p Dexia, cùng B?, L?c xâm b?o, Hoà Lan qu?c h?u hóa ngân hàng Fortis, Hoà lan cho t?i 38 000 euro, Đan m?ch dă c?u Roskilde Bank, Anh cho t?i 50 000 b?ng Anh, Ai nh? lan : không gi?i h?n...
T?t c? t? ch?i l?i m?i h?p tác c?a th? tu?ng Francois Fillon d? cùng t́m ra phuong cách d?i phó v?i t́nh h́nh kinh t? nguy ng?p. Đó là “d?u hi?u c?a s? b?t l?c,” và “m?t x?o thu?t d? l?y ḷng dân,” câu tr? l?i c?a Bertrand Delanoe. Trong n?i dung, không ai d?ng ư v?i ai, ngay trong cùng d?ng, m?i lănh t? d? ra m?i cách gi?i quy?t khác nhau. M?t cách don gi?n, Martine Aubry mu?n thay d?i toàn b? mô th?c kinh t? th? gi?i hi?n nay, hô hào d? cao “giá tr? xă h?i,” ch?ng l?i “ch? nghia t? do vô k? lu?t” dem l?i t́nh c?nh nhu hi?n nay. Ségolène Royal cho r?ng n?n tu b?n hi?n nay là “m?t hi?n tu?ng diên khùng, m?t n?n tu b?n t? d?y ch?t”. T? cáo s? thông d?ng gi?a ch? nhân và chính quy?n hi?n nay, bà ch? t?ch vùng Poitou Charentes dua ra nh?ng b?o d?m d? thay d?i ch? d?. Bà v?a xu?t hi?n nhu m?t tài t? trên sân kh?u Zénith, v?i áo robe màu xanh “kurta” c?a An d?, t?n h?t 25 000 euro tru?c ch?ng 4 000 ngu?i tham d? r?i tu?n này qu?ng cáo cho ba m?u xe hoi s?ch c?a t? h?p Heuliez...nhung có v? nhu không tr?i di?m hon hai d?i th? dang d?n d?u : Delanoe và Martine Aubry.
PHÁP BAY CAO, BAY XA
Nam 1908, nh?ng ngu?i ti?n phong trong ngành này là Louis Brériot hay Louis Bréguet quy?t d?nh thành l?p Nhóm k? ngh? hàng không, sau tr? thành T? h?p k? ngh? hàng không và không gian c?a Pháp, Groupement des Industries francaises aéronautiques et spatiales, Gifas. Là nh?ng ngu?i nghi xa, h? dă d?t co s? cho m?t ngành ho?t d?ng m?i, mà da s? ch? coi nhu là m?t...ho?t d?ng th? thao nguy hi?m. Không có nh?ng ngu?i ti?n phong dó, nu?c Pháp không chi?m du?c uu th? trong lănh v?c ho?t d?ng hàng không và không gian nhu ngày nay. Trên d?i l?, du khách có th? chiêm ngu?ng nh?ng máy bay xua cu, nhu Blériot XI hay chi?c tr?c thang d?u tiên, tên là Cornu ráp l?i nh? s? tr? l?c c?a tru?ng K? su Estaca, tr?c thang Tigre, h?a ti?n Ariane, du?c d?ng tr?i Rond Point des Champs Elysées hay nh?ng b? ph?n r?i c?a Airbus A 320 trên công tru?ng Concorde. M?t cu?c vi?ng tham kéo dài ch?ng hai ti?ng d?ng h? không nh?ng là m?t chuy?n thám du ư nghia mà c̣n dem l?i nh?ng hi?u bi?t th?c ti?n v? ngành này. Chi?u t?i, ánh dèn chi?u sáng quang c?nh nhu trong phi tru?ng. M?T TH? K? TI?N B? T? huy?n tho?i Hy l?p (Icare) qua m?ng u?c c?a con ngu?i dă th?c hi?n t? d?u th? k? tru?c v?i nh?ng bu?c nh?y v?t c?a Clément Ader hay anh em nhà h? Wright. R?i l?ch s? ti?n b? m?t cách r?t nhanh chóng trong linh v?c này. Nh?ng chuy?n bay siêu thanh t?i 50 nam sau, tru?c khi các phi thuy?n dua ngu?i lên các v́ sao. Đi b? trên d?t t? lúc sanh ra, ngày nay con ngu?i dùng không gian d? di chuy?n : 2,5 t? hành khách di máy bay trong nam v?a qua. Nh?ng chuy?n du l?ch vào không gian dang du?c chu?n b?. Ch? có t?n kém thôi ! T? nam 1908, ch?ng 10 nam sau chuy?n bay d?u tiên, nh?ng d?u óc sáng ch? tu?ng r?ng là k? c?c, l? b?ch, n?y sinh ra trong ngành ho?t d?ng c?a k? ngh? ch? t?o...xe d?p và ch? t?o xe hoi. Các k? ngh? dang g?p th?i này th?nh vu?ng m?i có th? tài tr? cho nh?ng cu?c nghiên c?u và th? nghi?m. Nh?ng sáng ch? liên ti?p xu?t hi?n giúp cho nh?ng chuy?n bay sau này an toàn hon. Chi?n tranh l?i là m?t y?u t? thúc d?y canh tân k? thu?t. Máy bay ch? t?o d? quan sát gi?i tuy?n c?a d?ch nh?ng nam 14-18, mang tên là Breguet XIV dă du?c ch? t?o 8 370 chi?c. Nh?ng kho d? tr? máy bay th?t nhi?u khi?n cho sau khi chi?n tranh ch?m d?t, có th? dùng trong ngành v?n t?i dân s? và buu di?n : Aéropostale ra d?i. Nh?ng nhà ch? t?o múc dó có hai ư mu?n tuong ph?n : máy bay h? cánh trên m?t nu?c hay máy bay h? cánh trên m?t d?t. Cu?i cùng th́ máy bay h? cánh trên m?t d?t chi?m da s? v́ v?i m?t tr?ng lu?ng g?n 50 t?n nhu v?i Airbus A380 ngày nay s? g?p khó khan nhi?u hon n?u h? cánh trên m?t nu?c !
T? nam 1948, lOuragan m? d?u th?i k? khu tr?c co ph?n l?c cho quân d?i Pháp tru?c lo?t ph?n l?c Mirage và Rafale. Caravelle là máy bay hai d?ng co v?n t?i hành khách b?t d?u tháng 5.1955. Muà xuân nam dó, tr?c thang Alouette II v?i máy turbine m? d?u cho lo?t Eurocopter. Sau dó v?i Falcon, máy hai hay ba ph?n l?c, Charles Lindbergh bay qua tân th? gi?i. Nam 1969 v?i Concorde, b?t d?u cu?c phiêu luu k? thu?t m?i, h?p tác cùng v?i Anh và Âu châu nói chung, m?t quy?t d?nh ích l?i. V́ t? dó m?i có chuy?n 20 nam sau, cùng s?n xu?t Airbus A320. Trong linh v?c không gian, Ariane giúp Pháp và Âu châu chi?m 60% th? tru?ng th? gi?i dua các v? tinh vào quy d?o. Nhu t?t c? m?i chuy?n thiêng liêng, cu?c chinh ph?c không gian v?a quy?n ru v?a hi?m nghèo. Nh?ng cu?c r?t máy bay cho th?y kh? nang k? thu?t c?a con ngu?i có gi?i h?n. M?i l?n nhu v?y, nh?ng ngu?i ch? t?o l?i ti?n b? hon m?t chút, nhu là v? l?i thân máy bay sau v? tai n?n c?a Comet, ch? t?o bánh xe m?i sau v? Concorde b? cháy. N?u nhu nguyên t?c pḥng ng?a xu?t hi?n t? th? k? tru?c, con ngu?i không bao gi? dám bay, không ai dám s? d?ng phi co, dó là nh?n xét c?a k? su co khí, các nhà xă h?i h?c hay nhân ch?ng h?c. Nhung chính v́ ch?p nh?n nh?ng r?i ro có th? lu?ng d?nh và ch? ng? du?c, con ngu?i m?i có du?c nh?ng ti?n b? nhu ngày nay.
Cánh máy bay du?c d? nguyên ch? dó hay ? noi nào ? Thân máy bay bi?n d?i ra sao...chuy?n dó th? nào t?i ngày dó, b?n d?c cung bi?t. (Vi?t theo Figaro Magazine) FUSIONMAN, tên hi?u c?a Yves Rossy, 49 tu?i, phi công ngu?i Th?y si ngày 26.9.2008 dă thành công v?i cánh nhu chim dài 30 thu?c g?n 4 máy ph?n l?c, bay qua bi?n Manche. V?i t?c d? 300 cs/g, Fusionman dă bay 35 cs trong muoi phút t? tr?i Calais dáp xu?ng cánh d?ng ? Douvres lúc 13 gi? 09 phút là m?t k? l?c. T? nay, con ngu?i có th?...nhu chuy?n th?n tho?i Hy l?p.
65% KHÔNG C̉N ĐI XE HOI Ngu?i Pháp và Âu châu nói chung dă ch?n m?t thái d? s?ng m?i, v?i chi?c xe hoi. 61% dân Âu châu dùng ít xe hoi hon tru?c. Trong s? dó, ngu?i Pháp d?n d?u v?i 65% tr? l?i oui, khi du?c h?i : “Có ph?i vous dùng xe ít hon tru?c ?” 35% tr? l?i non, nghia là v?n dùng nhu tru?c. Ngu?i Đ?c 64% (36% tr? l?i không) Anh 61% (39%), Ư 59% (41%), Tây ban nha 58% (42%) và B? dào nha 59% (41%). Lư do t?i sao ? 78% v́ giá xang cao (22% không d?ng ư), 61% v́ ô nhi?m (39% không d?ng ư) 60% v́ s? b? ph?t hay tai n?n (40% không d?ng ư). (Đi?u tra c?a Co quan di?u tra v? xe c? Cetelem)
M?i vào hè m?t tháng, b?n dă c?m th?y m?t m?i. Sáng không mu?n d?y ? C? nu?c v?y ch? không ph?i riêng chi b?n. Theo cu?c tham ḍ c?a Ifop cho công ty Philips, 61% dân Pháp roi vào t́nh c?nh dó, g?i là dépression saisonnière hay c̣n g?i là bleus de lhiver. V́ ba lư do : - Tinh th?n xu?ng d?c : T́nh h́nh kinh t? th? gi?i không khá, ngân sách gia d́nh ph?i chi ra nhi?u th? : mua s?m cho con cái t?u tru?ng, tr? thu?, giá xang v?n không xu?ng...và ph?i ch? cho t?i tháng 11 m?i có ngày ngh?. T?t c? nh?ng chuy?n dó làm cho con ngu?i u? o?i, m?t ng? l?i càng m?t nh?c hon. - B? c?m, cúm. Gi?a tháng chín, c?m cúm b?t d?u hoành hành. Ng?t mui, dau c? h?ng, nh?ng d?u hi?u c?a b?nh cúm nhung chua chích ng?a. - Thi?u n?ng. M?i ngày trôi qua, trái d?t m?t di ba phút ánh sáng c?a m?t tr?i. Anh sáng di?u ḥa d?ng h? trong ngu?i c?a chúng ta, t?o ra s? cân b?ng c?a các kích thích t?. L?i khuyên c?a BS Francois Duforez, European Sleep Center ? Paris : Ti?p t?c l?i d?ng tia n?ng cu?i cùng c?a mùa hè d? kh?i ph?i ch?a b?nh b?ng luminothérapie ! Đ? ch?ng l?i b?nh m?t, Le Parisien qu?ng cáo cho Salon Zen, khai truong t? ngày 2 cho d?n 6.10 t?i Espace Champerret, Paris XVII. Tél. 01 45 56 09 09. Noi dó b?n d?c có th? t́m ra...nh?ng vu khí ch?ng l?i b?nh m?t. M?t trong nh?ng vu khí này là...th?. “M?t là v́ trong ngu?i, trong thân th? thi?u oxy và lo?i b? không h?t thán khí,” l?i gi?i thích c?a BS Bénédicte Flieller. Bà này khuyên chúng ta nên th? b?ng b?ng, ki?u tr? em th? m?t cách t? nhiên. Đ?t m?t tay trên b?ng, ng?m mi?ng l?i, th? b?ng mui. Khi hít vào, b?ng n? ra. Hít vào và th? ra th?t ch?m, ba l?n liên ti?p. R?i ti?p t?c nhu v?y. Có th? làm v?y b?t c? noi nào : trong pḥng làm vi?c, trong xe hoi hay khi dang s?p hàng ch? d?i. Tác gi? c?a bài này c̣n khuyên ta an giá (là m?m c?a h?t) có bán ? các ti?m th?c ph?m Á dông ho?c là có th? làm giá trong góc b?p : ch? c?n b? trên dia nu?c bông g̣n m?t n?m h?t d?u, luá m?ch, lentilles, tournesol...B?n ngày sau là có d? an nhu xà lát : có nhi?u sinh t? và acide aminés. (M?t chuy?n quá thu?ng d?i v?i ngu?i Vi?t chúng ta !) Tóm l?i : an u?ng và v?n d?ng. L? di nhiên là c̣n ph?i gi? v?ng tinh th?n trong khung c?nh xă h?i khó khan hi?n nay.
Nuit Blanche, th? b?y, 4.10. Paris và nhi?u thành ph? khác, l?i có m?t dêm th?c tr?ng d? d?o choi du?i ánh trang non. Làm ǵ cho h?t dêm nay ? Le Journal du Dimanche d? ngh? v?i b?n d?c m?t ṿng quanh Paris, noi có nh?ng chuong tŕnh d?c bi?t, t? 19 gi? d?n 6 gi? sáng hôm sau. Mu?i hai noi do 12 d?u óc ngh? si sáng t?o mà theo giám d?c c?a Palais de Tokyo, không th? b? qua. Gare du Nord. M?t phim cho tr? em nói và hát tru?c th?m c?a nhà ga, ti?p v?n qua phóng thanh. Tác ph?m c?a ngu?i M?, Tony Oursler, tác gi? nhi?u phim ho?t ho? cho Disney, Pixar, v.v.. Gare de lEst. Hai cu?c tŕnh chi?u trên màn ?nh l?n nh?ng ?nh ch?p c?a Pierrick Sorrin. “Tôi th?y nh?ng ?nh c?a ông ta r?t là c?m d?ng, m?t th? Buster Keaton ngu?i Pháp.” Rue des Petites Ecuries. Laurent Godard sáng t?o ra m?t thành ph?, Flatteurville, v?i các nhân v?t nhu ? ngoài d?i, có c? shérif tàn b?o. Khán gi? s? quan sát m?t cu?c phiêu luu trong thành ph? gi? tu?ng này. 24 rue des Petits Ecuries 75010, Paris. Métro Bonne Nouvelles, Chateau dEau. Gare de Bercy. Artavarzd Pelechian, m?t ngh? si x? Armenie, chi?u phim Notre siècle, tác ph?m nam 1981 du?c coi nhu m?t phim quan tr?ng nh?t c?a ông : m?t ngày nào dó trong tuong lai, chúng ta ph?i r?i b? qu? d?t v́ thi?u ánh sáng m?t tr?i. Gare Bercy, 48 bis boulevard de Bercy, 75012 Paris. Métro Bercy. Bercy Village. M?t tram con th? b?ng di?n t? d?ng thanh nh?ng bài opéra do Antoine Schmitt và Jean Jacques Birgé ch? t?o. Th?t là ng? nghinh nhung cung th?t là huy?n bí...Passage Saint Vivant, 75012 Paris. Métro : Cour Saint Emilion. Quai dAusterlitz.”Fontaine émergente” c?a Chen Zhen, tŕnh bày m?t th? duôi r?ng, khi hi?n ra, khi ch́m trong ḷng d?t. Chen Zhen, v?i l?a tu?i c?a ông ta là Warhol c?a nu?c Tàu. Qua nh?ng tác ph?m này ngu?i ta có th? nh́n th?y nu?c Tàu trong m?t nh?n quan khác. Place Augusta Holmes, 75012 Paris. Métro : Quai de la Gare. Tour Montparnasse. Ryoji Ikeda s? chi?m c? cao ?c b?ng béton mà nhi?u ngu?i chê bai cho là làm x?u quang c?nh Paris, v?i ánh sáng và âm nh?c. Nh?ng h́nh k? hà s? d?i cái nh́n c?a chúng ta. Eglise Saint Germain des Prés. Patti Smith ca si nh?c rock s? d?c l?i c?a thánh Francois dAssise. Place de Catalogne. Otto Piene tŕnh di?n m?t màn nhan d? là “Plus léger que lair” dua nh?ng ngôi sao lên n?n tr?i. T? nhi?u nam nay, Piene dă dùng khoa h?c d? t?o h́nh trong không gian, m?t tr?ng lu?ng. Là m?t diêu kh?c gia n?i ti?ng, c?nh s? là r?t d?p. Métro Gaité hay Pernety, Qu?n 14. Comédie Francaise. Tŕnh chi?u phim m?t nh?c c?nh Qu?ng Đông c?a Johnnie To. Place Colette, 75001 Paris. Métro Palais Royal, Musée du Louvre hay Pyramides. Tour Saint-Jacques. C̣n m?t cách d? hi?u tài ngh? c?a ngu?i Trung Hoa : Ngh? si Gu Dexin tŕnh chi?u trên tháp Saint Jacques nh?ng c?nh ban ngày v?i tr?i mây...39 du?ng Rivoli, 75001 Paris, Métro Châtelet. (Métro c̣n t?i 2 g 15 nhung tr?m dóng c?a lúc 2 gi? sáng)
CHO NH?NG NGU?I S? M̀NH B? ĐAU TH?N T? ngày 4 d?n 12 tháng 10, các h?i nghiên c?u và di?u tr? v? th?n và du?ng ti?u ti?n t? ch?c nh?ng cu?c khám b?nh mi?n phí cho nh?ng ngu?i dau th?n hay...lo l?ng v? b?nh này. C? 20 ngu?i Pháp, có m?t ngu?i, tính ra ch?ng 3 tri?u ngu?i, dang có b?nh v? th?n. Đây là l?n th? tu trong b?n nam li?n các Liên doàn y si v? b?nh th?n t? ch?c nh?ng bu?i khám nghi?m này. Sau dó n?u c?n, nh?ng chuyên viên này ch? d?n d?n các b?nh vi?n chuyên tr?. Liên l?c d? bi?t noi khám nghi?m g?n noi ? : 08 25 80 17 03 hay www.semainedurein.fr. PRIME DE NOEL : 220 EURO Ph? c?p nhân d?p l? Giáng sinh nam nay là 220 euro, tang thêm d? bù d?p vào l?m phát, s? du?c g?i t?i nh?ng ngu?i th? hu?ng cu?i tháng 11, l?i c?a t?ng th?ng Sarkozy trong phiên h?p h?i d?ng b? tru?ng tu?n này. Báo chí b́nh lu?n r?ng nhu v?y, t?ng th?ng Pháp dă gi? l?i cho dù nu?c Pháp dang ? trong giai do?n tài chính khó khan. Th?t s? th́ dâu có bao nhiêu so v?i nh?ng s? ti?n h?ng ch?c hay h?ng tram t? euro ph?i tiêu ra ? Ph? c?p này có t? nam 1998 cho nh?ng ngu?i hu?ng tr? c?p xă h?i hay lănh luong t?i thi?u RMI, cho t?i nay là 152,45 euro, (tang lên 50% cho hai v? ch?ng và tang theo v?i s? con c?p du?ng). MI?N THU? CHO TI?N THU?NG HUY CHUONG TH? V?N : T? nam 1984, các vô d?ch th? v?n du?c huy chuong du?c thu?ng ti?n, s? ti?n thu?ng này luôn luôn du?c mi?n thu?. V?t v? và may m?n m?i du?c huy chuong ph?i n?p thu? n?a th́ c̣n chi ? Chuy?n này t?n kém cho ngân quy qu?c gia 500 000 euro.
NH?T B?N : T? QUAI BRANLY T?I PETIT PALAIS Ghi d?u 150 nam bang giao Pháp-Nh?t b?n, van hoá và hàng hoá Nh?t b?n du?c trung bày và bày bán nhi?u noi, t? b?o tàng vi?n Quai Branly t?i Champs Elysées trong ṭa nhà Petit Palais. - T?i Quai Branly, cu?c tri?n lăm nhan d? “Esprit Mingei au Japon : de lartisanat populaire au design” nói lên m?i tu?ng quan gi?a n?n công ngh? b́nh dân v?i ngh? thu?t trang trí ngày nay. (Cho d?n ngày 11. 1. 2009) Musée du Quai Branly, 37 quai Branly, 75017 Paris. - Maison Culture du Japon trung bày du?i d? tài : “Wa : lharmonie au quotidien, design japonais daujourdhui” (t? 22.10 d?n 31.1.2009). 101 bis quai Branly 75740 Paris Cedex 15 di?n tho?i 01 44 37 95 00, Métro : Bir Harkeim, v? hu?ng Tháp Eiffel. - T?i Petit Palais, du?i d? tài “Le Zen et lart à Kyoto” tranh, thu pháp, và nh?ng ngh? ph?m t? ba chùa l?n t?i Kyoto, Shokoku Ji, Pavillon dOr, Pavillon dArgent. Cung trung bày t?i dây m?t s? tranh chua h? du?c bi?t d?n c?a di?n ?nh gia Aki Kurosawa. Avenue Winston Churchill, 75008 Paris. ĐT : 01 53 43 40 00. Phong trào u?ng trà xanh c?a Nh?t b?t d?u lan r?ng t?i Paris. S? 3 rue Quatre Vents, 75006 Paris bán nhi?u lo?i trà d?c bi?t và m?t c?a hàng khác s?p m? cung t?i Qu?n VI Paris, Maison de thé Jugetsudo, 95 rue de Seine, 75006 Paris. Noi dây bán trà và có thêm nh?ng bu?i l? u?ng trà (cérémonie de thé). Hi?u t?p hóa trong Paris du?c coi d?y d? s?n ph?n t? Nh?t : Workshop Isse, 11 rue Saint Augustin 75002 Paris. (Figaroscope) |
| Powered By Nguoi-Viet Online | |
This article has been moved here