Thư Paris tuần thứ 41-- Pháp bảo đảm 100% không có phá sản

Thư Paris tuần thứ 41-- Pháp bảo đảm 100% không có phá sản Tổng thống Pháp, Nicolas Sarkozy từng tuyên bố trong bài diễn văn đọc tại Toulon. Thủ tướng Francois Fillon nhắc lại trong diễn văn đọc tại Marly le Roi (Yvelines) ngày 7.10. : Không một người nào trên đất Pháp mất tiền vì lý do ngân hàng (Pháp) bị phá sản. “Tôi đã theo dõi các cuộc thảo luận về mức bảo đảm cho người có trương mục ở ngân hàng khi ngân hàng phá sản,” lời của thủ tướng Fillon. (Lúc đó là 70 000 euro.)
Home Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết. Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003 Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ: Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai. Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn Các trung tâm tài chính lớn của thế giới trong thời kỳ khủng hoảng Cuộc khủng hoảng tài chánh tại Mỹ mà ảnh hưởng lan rộng lên toàn thế giới đã giúp cho các trung tâm tài chánh tại một số quốc gia khác ngoài Mỹ và Châu Âu, đặc biệt là tại Châu Á và vùng Trung Ðông, nổi lên thách thức vị trí độc quyền của Luân Ðôn và New York như là những trung tâm tiền tệ chính của thế giới. Các trung tâm tài chính lớn của thế giới trong thời kỳ khủng hoảng Cuộc khủng hoảng tài chánh tại Mỹ mà ảnh hưởng lan rộng lên toàn thế giới đã giúp cho các trung tâm tài chánh tại một số quốc gia khác ngoài Mỹ và Châu Âu, đặc biệt là tại Châu Á và vùng Trung Ðông, nổi lên thách thức vị trí độc quyền của Luân Ðôn và New York như là những trung tâm tiền tệ chính của thế giới. Tại sao? Ở các trường báo chí Hoa Kỳ, sinh viên thường được nhắc nhở đến sáu câu hỏi căn bản của nghề báo: Who, What, When, Where, Why and How (Ai, việc gì, khi nào, ở đâu, tại sao và cách nào?) Nhưng tuy Who có thể rất hấp dẫn, câu hỏi khó nhất và thường lý thú nhất hẳn vẫn phải là Tại sao? Why? Tại sao? Ở các trường báo chí Hoa Kỳ, sinh viên thường được nhắc nhở đến sáu câu hỏi căn bản của nghề báo: Who, What, When, Where, Why and How (Ai, việc gì, khi nào, ở đâu, tại sao và cách nào?) Nhưng tuy Who có thể rất hấp dẫn, câu hỏi khó nhất và thường lý thú nhất hẳn vẫn phải là Tại sao? Why? Nhân cuộc khủng hoảng tài chính, nghĩ về sự khác biệt giữa Hoa Kỳ và Châu Âu Cuộc khủng hoảng tài chánh hiện đang diễn ra tại cả hai bên bờ Ðại Tây Dương đã một lần nữa làm nổi bật sự khác biệt giữa Hoa Kỳ và Châu Âu. Tuy rằng Hoa Kỳ và Châu Âu đều là những xã hội tư bản và các hoạt động kinh tế tại cả hai bên đều không có gì khác nhau, nhưng tại hầu hết các nước Âu Châu, kể cả tại Anh Quốc - nước có nhiều điểm gần gũi với Hoa Kỳ nhất - nói tới tư bản Hoa Kỳ là lập tức đa số người Âu nghĩ tới một chế độ “tư bản hoang dã” trong đó mọi chuyện bị chi phối bởi một “luật rừng xanh”. Nhân cuộc khủng hoảng tài chính, nghĩ về sự khác biệt giữa Hoa Kỳ và Châu Âu Cuộc khủng hoảng tài chánh hiện đang diễn ra tại cả hai bên bờ Ðại Tây Dương đã một lần nữa làm nổi bật sự khác biệt giữa Hoa Kỳ và Châu Âu. Tuy rằng Hoa Kỳ và Châu Âu đều là những xã hội tư bản và các hoạt động kinh tế tại cả hai bên đều không có gì khác nhau, nhưng tại hầu hết các nước Âu Châu, kể cả tại Anh Quốc - nước có nhiều điểm gần gũi với Hoa Kỳ nhất - nói tới tư bản Hoa Kỳ là lập tức đa số người Âu nghĩ tới một chế độ “tư bản hoang dã” trong đó mọi chuyện bị chi phối bởi một “luật rừng xanh”. Tổng thống một nhiệm kỳ Nếu vụ khủng hoảng tài chánh âm ỉ từ năm ngoái mà không bùng nổ vào Tháng Chín, với kế hoạch cấp cứu được bàn cãi và biểu quyết trong hai tuần hỗn loạn, Nghị Sĩ Barack Obama sẽ thất cử và John McCain sẽ là tổng thống thứ 44 của Hoa Kỳ. Tổng thống một nhiệm kỳ Nếu vụ khủng hoảng tài chánh âm ỉ từ năm ngoái mà không bùng nổ vào Tháng Chín, với kế hoạch cấp cứu được bàn cãi và biểu quyết trong hai tuần hỗn loạn, Nghị Sĩ Barack Obama sẽ thất cử và John McCain sẽ là tổng thống thứ 44 của Hoa Kỳ. Giao trứng cho ác Vừa an vị bên bàn cà phê, Ba Sài Gòn đã hỏi Bắc Chín Nút: “Ông có dự buổi trao sách của ông Nguyễn Tiến Văn, một nhà nghiên cứu văn hóa, định cư tại Canada, cho Viện Nghiên Cứu Xã Hội không?” Bắc Chín Nút lắc đầu: “Hôm ấy tôi bận nhưng hôm sau có gặp anh Văn, nghe anh Văn thuật lại chuyện đó”. Giao trứng cho ác Vừa an vị bên bàn cà phê, Ba Sài Gòn đã hỏi Bắc Chín Nút: “Ông có dự buổi trao sách của ông Nguyễn Tiến Văn, một nhà nghiên cứu văn hóa, định cư tại Canada, cho Viện Nghiên Cứu Xã Hội không?” Bắc Chín Nút lắc đầu: “Hôm ấy tôi bận nhưng hôm sau có gặp anh Văn, nghe anh Văn thuật lại chuyện đó”. Nhật ký tuần lễ bão: Ike và Wall Street, câu chuyện về hai cơn bão Những cơn bão hay được hình thành ở vùng Vịnh Mississipi và Gulf Coast vì biển ấm. Mực nước biển lại tăng lên mỗi năm, soi mòn Galveston những năm gần đây, nhất là sau trận bão Rita, đã lỡ dịp đi qua vùng Galveston ba năm trước, dân lại đổ về tăng gia xây cất nhà cửa khiến môi sinh vùng vịnh Galveston thay đổi. Mặt biển tăng cao từ khi thời giá băng (ice age) châm dứt 12,000 năm trước. Các nhà khoa học tiên đoán, khi mực nước biển dâng lên 15 thước, nhân loại sẽ nhận những hậu quả tai hại trong hai thế kỷ sắp đến. Nhật ký tuần lễ bão: Ike và Wall Street, câu chuyện về hai cơn bão Những cơn bão hay được hình thành ở vùng Vịnh Mississipi và Gulf Coast vì biển ấm. Mực nước biển lại tăng lên mỗi năm, soi mòn Galveston những năm gần đây, nhất là sau trận bão Rita, đã lỡ dịp đi qua vùng Galveston ba năm trước, dân lại đổ về tăng gia xây cất nhà cửa khiến môi sinh vùng vịnh Galveston thay đổi. Mặt biển tăng cao từ khi thời giá băng (ice age) châm dứt 12,000 năm trước. Các nhà khoa học tiên đoán, khi mực nước biển dâng lên 15 thước, nhân loại sẽ nhận những hậu quả tai hại trong hai thế kỷ sắp đến. Nhật ký tuần lễ bão: Ike và Wall Street, câu chuyện về hai cơn bão Những cơn bão hay được hình thành ở vùng Vịnh Mississipi và Gulf Coast vì biển ấm. Mực nước biển lại tăng lên mỗi năm, soi mòn Galveston những năm gần đây, nhất là sau trận bão Rita, đã lỡ dịp đi qua vùng Galveston ba năm trước, dân lại đổ về tăng gia xây cất nhà cửa khiến môi sinh vùng vịnh Galveston thay đổi. Mặt biển tăng cao từ khi thời giá băng (ice age) châm dứt 12,000 năm trước. Các nhà khoa học tiên đoán, khi mực nước biển dâng lên 15 thước, nhân loại sẽ nhận những hậu quả tai hại trong hai thế kỷ sắp đến. Khoảng cách giữa người giàu và người nghèo ngày nay Tuần qua, đúng vào lúc cuộc khủng hoảng tài chánh tàn phá dữ dội hầu hết các thị trường tài chánh của thế giới, thì trung tâm Centre for Economic Performance của trường đại học London School of Economic and Political Sciences (LSE) công bố hai tài liệu phân tích mang lại một số ánh sáng về khoảng cách kinh tế sâu đậm phân cách giữa tầng lớp giầu có và phần còn lại của xã hội. Khoảng cách giữa người giàu và người nghèo ngày nay Tuần qua, đúng vào lúc cuộc khủng hoảng tài chánh tàn phá dữ dội hầu hết các thị trường tài chánh của thế giới, thì trung tâm Centre for Economic Performance của trường đại học London School of Economic and Political Sciences (LSE) công bố hai tài liệu phân tích mang lại một số ánh sáng về khoảng cách kinh tế sâu đậm phân cách giữa tầng lớp giầu có và phần còn lại của xã hội. Thư Paris tuần thứ 40: chính phủ cam kết, lấy tiền đâu ra? Tiếp cứu ngân hàng bị phá sản (nếu có), tránh cho thị trường tín dụng khỏi gặp khó khăn (dự tính 22 tỷ), mua lại 30 000 căn nhà giúp cho các công ty xây cất (với giá 5 tỷ euro)...Chính phủ Pháp không ngớt đưa ra những lời cam kết để trấn an...như là tình hình tài chính khó khăn từ Hoa kỳ đã lan tới Pháp. Nhưng không biết sẽ lấy tiền đâu ra để thực hiện những lời cam kết đó khi “quỹ nhà nước trống rỗng ?” Thư Paris tuần thứ 40: chính phủ cam kết, lấy tiền đâu ra? Tiếp cứu ngân hàng bị phá sản (nếu có), tránh cho thị trường tín dụng khỏi gặp khó khăn (dự tính 22 tỷ), mua lại 30 000 căn nhà giúp cho các công ty xây cất (với giá 5 tỷ euro)...Chính phủ Pháp không ngớt đưa ra những lời cam kết để trấn an...như là tình hình tài chính khó khăn từ Hoa kỳ đã lan tới Pháp. Nhưng không biết sẽ lấy tiền đâu ra để thực hiện những lời cam kết đó khi “quỹ nhà nước trống rỗng ?” Theo dõi cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ 2008: tại sao ông Barack Obama dẫn đầu nhưng vẫn có thể thua? Cuộc chạy đua vào Tòa Bạch Oc năm 2008 giữa hai liên danh Barack Obama - Joe Biden và John McCain – Sarah Palin đến hồi gây cấn. Cuộc vận động bầu cử trở lại không khí bình thường của những cuộc bầu cử trước, các ứng cử viên không còn tử tế với nhau và cử tri Hoa Kỳ như thường lệ mỗi bốn năm lại được đóng một vai trò quan trọng. Theo dõi cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ 2008: tại sao ông Barack Obama dẫn đầu nhưng vẫn có thể thua? Cuộc chạy đua vào Tòa Bạch Oc năm 2008 giữa hai liên danh Barack Obama - Joe Biden và John McCain – Sarah Palin đến hồi gây cấn. Cuộc vận động bầu cử trở lại không khí bình thường của những cuộc bầu cử trước, các ứng cử viên không còn tử tế với nhau và cử tri Hoa Kỳ như thường lệ mỗi bốn năm lại được đóng một vai trò quan trọng. Thư Paris tuần Thứ 42: Nhờ 1 700 Tỷ, Âu Châu phục hồi sinh lực ? Nguyên thủ các nước trong Khối Euro (Eurogroupe) họp tại Điện Elysée chiều 12.10 nhất quyết sẽ áp dụng mọi biện pháp để đưa Âu châu ra khỏi cuộc khủng hoảng tài chánh thế giới hiện nay. Mười lăm nước trong khối Euro đồng ý sẽ bỏ tiền giúp các ngân hàng củng cố tư bản, có tài chánh để tiếp tục nghiệp vụ. Mỗi nước tùy theo phương tiện và hoàn cảnh của mình...Tính chung, tổng cộng số tiền bỏ ra để cứu nguy lên tới 1 700 tỷ euro, nói theo báo chí. Thư Paris tuần Thứ 42: Nhờ 1 700 Tỷ, Âu Châu phục hồi sinh lực ? Nguyên thủ các nước trong Khối Euro (Eurogroupe) họp tại Điện Elysée chiều 12.10 nhất quyết sẽ áp dụng mọi biện pháp để đưa Âu châu ra khỏi cuộc khủng hoảng tài chánh thế giới hiện nay. Mười lăm nước trong khối Euro đồng ý sẽ bỏ tiền giúp các ngân hàng củng cố tư bản, có tài chánh để tiếp tục nghiệp vụ. Mỗi nước tùy theo phương tiện và hoàn cảnh của mình...Tính chung, tổng cộng số tiền bỏ ra để cứu nguy lên tới 1 700 tỷ euro, nói theo báo chí. Ðừng nghe những gì Obama nói... Hãy lo những gì ông sẽ làm Hoa Kỳ đang bơi trong khủng hoảng tài chánh và vì vậy trôi vào nạn suy trầm kinh tế mà từ năm ngoái rồi, người ta dự đoán là sẽ xảy ra. Ðừng nghe những gì Obama nói... Hãy lo những gì ông sẽ làm Hoa Kỳ đang bơi trong khủng hoảng tài chánh và vì vậy trôi vào nạn suy trầm kinh tế mà từ năm ngoái rồi, người ta dự đoán là sẽ xảy ra. Thư Paris tuần thứ 43: Bush đồng ý triệu tập thượng đỉnh 20 nước Ðáp lời mời của Tổng Thống George W. Bush, Tổng Thống Pháp Nicolas Sarkozy và Chủ Tịch Ủy Hội Âu Châu José Manuel Barroso đã tới trại David, dinh cơ của tổng thống Hoa kỳ để trao đổi ý kiến về vấn đề khủng hoảng tài chánh hiện nay trên thế giới. Khi mời, Tổng Thống Bush muốn rằng chủ, khách gặp nhau một cách thoải mải, ăn mặc xuề xòa. Từ trực thăng xuống, hai người khách ăn mặc rất trang trọng. Thư Paris tuần thứ 43: Bush đồng ý triệu tập thượng đỉnh 20 nước Ðáp lời mời của Tổng Thống George W. Bush, Tổng Thống Pháp Nicolas Sarkozy và Chủ Tịch Ủy Hội Âu Châu José Manuel Barroso đã tới trại David, dinh cơ của tổng thống Hoa kỳ để trao đổi ý kiến về vấn đề khủng hoảng tài chánh hiện nay trên thế giới. Khi mời, Tổng Thống Bush muốn rằng chủ, khách gặp nhau một cách thoải mải, ăn mặc xuề xòa. Từ trực thăng xuống, hai người khách ăn mặc rất trang trọng. Thăm dò dư luận Hồi tôi đi còn học, một trong những môn mà các sinh viên báo chí thường phải học là môn thăm dò dư luận. Vị giáo sư dạy môn đó ở trường tôi là một người mê say nghề của mình nhưng cũng hiểu rõ giới hạn của nghề đó. Ông thường mở đầu khóa học bằng cách trao cho mỗi sinh viên một bản sao tấm hình nổi tiếng Tổng Thống Harry S. Truman tươi cười cầm tờ báo Chicago Daily Tribunes với hàng tít lớn “Dewey đã đánh bại Truman”. Sau khi giải thích là ngành thăm dò dư luận đã trưởng thành hơn kể từ ngày đó, ông cũng vẫn nhắc nhở sinh viên về bài học khó quên này. Thăm dò dư luận Hồi tôi đi còn học, một trong những môn mà các sinh viên báo chí thường phải học là môn thăm dò dư luận. Vị giáo sư dạy môn đó ở trường tôi là một người mê say nghề của mình nhưng cũng hiểu rõ giới hạn của nghề đó. Ông thường mở đầu khóa học bằng cách trao cho mỗi sinh viên một bản sao tấm hình nổi tiếng Tổng Thống Harry S. Truman tươi cười cầm tờ báo Chicago Daily Tribunes với hàng tít lớn “Dewey đã đánh bại Truman”. Sau khi giải thích là ngành thăm dò dư luận đã trưởng thành hơn kể từ ngày đó, ông cũng vẫn nhắc nhở sinh viên về bài học khó quên này. Sau kế hoạch tài chánh, kinh tế, Cải thiện tình hình nhân dụng Khế ước có trợ cấp, chấp nhận khế ước ngắn hạn, cho phép buôn bán ngày Chủ Nhật... tổng thống Pháp đã khai triển kế hoạch tận dụng nhân lực chống lại nạn thất nghiệp đang là hậu quả của cuộc khủng hoảng kinh tế, tiếp theo cuộc khủng hoảng tài chánh trên thế giới. Những biện pháp thấy có vẻ cục bộ và chưa biết tìm đâu ra ngân khoản để tài trợ. Sau kế hoạch tài chánh, kinh tế, Cải thiện tình hình nhân dụng Khế ước có trợ cấp, chấp nhận khế ước ngắn hạn, cho phép buôn bán ngày Chủ Nhật... tổng thống Pháp đã khai triển kế hoạch tận dụng nhân lực chống lại nạn thất nghiệp đang là hậu quả của cuộc khủng hoảng kinh tế, tiếp theo cuộc khủng hoảng tài chánh trên thế giới. Những biện pháp thấy có vẻ cục bộ và chưa biết tìm đâu ra ngân khoản để tài trợ. Một vấn đề nhức nhối trong cuộc chạy đua vào Tòa Bạch Ốc: Hiện Trạng Nền Y Tế Hoa Kỳ--So Sánh Bảo Hiểm Sức Khỏe Giữa Obama và McCain Ngày cơn bão tài chánh thổi qua thị trường chứng khoán Nữu Ước, tôi đọc bộ sách “Sự sụp đổ của đế quốc La Mã” của Edward Gibbon, sau khi nghe TT Nga Vladimir Putin và TT Venezuela Hugo Chavez cười chế nhạo “ngày tàn của đế quốc Mỹ”. Tôi tình cờ khám phá nhiều điều trùng hợp thú vị, cả hai “đế quốc” cùng dùng huy hiệu con ó, điện Capitol ở trên đồi, các ông TNS nhiêu quyền hành như vua và trong thời kỳ suy sụp có nhiều đại đế La Mã da đen như Severus chứ không hẳn chỉ dân da trắng thành La Mã! “The Oprah Winfrey Show” sẽ chấm dứt năm 2011 Tiết mục hội thoại “The Oprah Winfrey Show” từ ¼ thế kỷ qua đã là chương trình rất thu hút khán giả, nhưng kể từ Tháng Chín, năm 2011 sẽ ngưng phát trong giờ ban ngày trên những đài thuộc các hệ thống truyền hình lớn và có thể chỉ còn trên truyền hình cable. Thống đốc South Carolina sắp bị đàn hặc Các nhà lập pháp của tiểu bang South Carolina dự tính sẽ chính thức xem xét việc đàn hặc Thống Ðốc Mark Sanford vào tuần tới, chủ tịch của ủy ban phụ trách vấn đề đó cho biết hôm Thứ Sáu. Sinh viên gốc Việt nói về quyết định tăng học phí 32% Giữa lúc nền kinh tế California đang rất khó khăn, quyết định tăng học phí 32% của Hội Ðồng Quản Trị hệ thống đại học UC (University of California's Board of Regents) tạo nên một làn sóng phản đối mạnh mẽ từ giới sinh viên, và nhiều phản ứng khác nhau, từ dư luận. Sinh viên gốc Việt nói về quyết định tăng học phí 32% Giữa lúc nền kinh tế California đang rất khó khăn, quyết định tăng học phí 32% của Hội Ðồng Quản Trị hệ thống đại học UC (University of California's Board of Regents) tạo nên một làn sóng phản đối mạnh mẽ từ giới sinh viên, và nhiều phản ứng khác nhau, từ dư luận. Toàn bộ hồ sơ Daniel Phạm: Cảnh sát sợ bị chém, bắn chết thanh niên Việt Một ngày trước khi hồ sơ được đưa ra cho công chúng, thành phố mời gia đình nạn nhân đến xem trước. Ra khỏi sở cảnh sát, ông Vinh Phạm, thân phụ của Daniel (tên tiếng Việt là Sơn), quá xúc động và không nhấc điện thoại của ai cả, theo lời ông nói với báo chí. Ông Vinh Phạm tỏ ý uất ức vì con ông bị “xử tử hình” với 12 viên đạn. Toàn bộ hồ sơ cho thấy cảnh sát nhiều lần lớn tiếng ra lệnh “buông dao ra” nhưng ngược lại Daniel tiếp tục giơ dao sấn đến gần hai cảnh sát viên có mặt tại hiện trường, khiến họ nổ súng. Toàn bộ hồ sơ Daniel Phạm: Cảnh sát sợ bị chém, bắn chết thanh niên Việt Một ngày trước khi hồ sơ được đưa ra cho công chúng, thành phố mời gia đình nạn nhân đến xem trước. Ra khỏi sở cảnh sát, ông Vinh Phạm, thân phụ của Daniel (tên tiếng Việt là Sơn), quá xúc động và không nhấc điện thoại của ai cả, theo lời ông nói với báo chí. Ông Vinh Phạm tỏ ý uất ức vì con ông bị “xử tử hình” với 12 viên đạn. Toàn bộ hồ sơ cho thấy cảnh sát nhiều lần lớn tiếng ra lệnh “buông dao ra” nhưng ngược lại Daniel tiếp tục giơ dao sấn đến gần hai cảnh sát viên có mặt tại hiện trường, khiến họ nổ súng. Ðảng chập chờn, chế độ chập chờn Ðêm Thứ Ba và sáng Thứ Tư, nhật báo Người Việt loan tin về mạng Facebook bị chặn tại Việt Nam, ngay lập tức có những vị công an văn hóa viết thư chế nhạo tờ báo này loan tin vịt, và báo cho biết rằng Bộ Thông Tin, Văn Hóa trong chính phủ Hà Nội đã xác nhận rằng họ không hề ra lệnh cấm Facebook bao giờ. Cụ Phạm-Đỗ Thành Giáo sư Giuse Dominique Phạm Ngọc Quế Bà Nguyễn Phương Lan (Cảm Tạ) Cụ Nguyễn Văn Biện Anh Joseph Bạch Ngọc Hòa Cụ Nguyễn Văn Biện Ông Giuse Dominique Phạm Ngọc Quế Cụ Bà Trương Thị Cầm	T? Nguyên T?ng th?ng Pháp, Nicolas Sarkozy t?ng tuyên b? trong bài di?n van d?c t?i Toulon. Th? tu?ng Francois Fillon nh?c l?i trong di?n van d?c t?i Marly le Roi (Yvelines) ngày 7.10. : Không m?t ngu?i nào trên d?t Pháp m?t ti?n vì lý do ngân hàng (Pháp) b? phá s?n. “Tôi dã theo dõi các cu?c th?o lu?n v? m?c b?o d?m cho ngu?i có truong m?c ? ngân hàng khi ngân hàng phá s?n,” l?i c?a th? tu?ng Fillon. (Lúc dó là 70 000 euro.) “Chúng tôi long tr?ng cam k?t r?ng t?i Pháp s? không có ngân hàng nào phá s?n; nhà nu?c s? h? tr? n?u nhu có m?t ngân hàng nào b? g?p khó khan.” M?c b?o d?m là 100%. Nhu v?y, t?i Pháp không c?n thi?t ph?i nh?c d?n m?c cam k?t b?o d?m c?a ngân hàng. Nhà nu?c s? “qu?n lý” ngân hàng dó, thay d?i c?p di?u khi?n, tang v?n n?u c?n d? ho?t d?ng bình thu?ng tr? l?i. Cùng ngày dó t?i Luxembourg, b? tru?ng c?a 27 nu?c làm công vi?c mà d?i v?i Pháp nay không còn c?n thi?t n?a. M?i nu?c ph?i b?o d?m bao nhiêu d?i v?i ch? nhân c?a truong m?c ngân hàng v? n? trong khuôn kh? c?a lu?t l? c?a Liên Hi?p Âu châu. Các b? tru?ng d?ng ý m?c t?i thi?u là 50 000 euro mà cho t?i lúc dó, nhi?u nu?c ch? quy d?nh t?i m?c 20 000 euro ! Nhi?u nu?c dã b?o d?m vô h?n d?nh nhu Pháp và Ð?c, hay t?i m?c 100 000 euro nhu các nu?c Áo, Hoà lan, Hy l?p, B? hay Tây ban nha. Tây ban nha hay Anh l?p ra m?t quy d?c bi?t h? tr? các ngân hàng, m?c d?u quy c?a Tây ban nha ch? là 30 t? thôi ! T?i Pháp không th?y nói t?i quy dó nhung b? Tài chánh cho bi?t m?t quy 8 t? euro s?n sàng cho các xí nghi?p vay d? tang gia ho?t d?ng trong khi Oséo, ngân hàng nhà nu?c giúp các xí nghi?p tang lên 2 t? trong nam nay. KH?NG HO?NG NI?M TIN ? Tu?n l? v?a qua, Nicolas Sarkozy không ng?t di?n tho?i và tham d? nh?ng phiên h?p kh?n c?p. T?ng th?ng Pháp dã di?n tho?i cho George W. Bush, t?ng th?ng Hoa k?, d? bàn v? cu?c h?p G 8 (tám d?i cu?ng trên th? gi?i) cu?i nam nay, minh d?nh m?t s? nguyên t?c tài chánh m?i thích dáng hon v?i ch? d? tu b?n. “Chúng ta dang d?i di?n v?i m?t tình c?nh m?i : s? kh?ng ho?ng ni?m tin,” Nicolas Sarkozy nói v?i các b? tru?ng. Tinh th?n doàn k?t gi?a các nu?c trong LHAC, di?u mà Sarkozy mong mu?n, trong th?c t? cung không có. Trong khi Ð?c ch?n ch? tru?c quy?t d?nh có m?t quy chung c?a Âu châu d? c?u các ngân hàng lâm nguy thì Tây ban nha cho r?ng h?i ngh? b?n nu?c Pháp, Ð?c, Anh, Ý tu?n tru?c t?i di?n Elysée, không có m?t Tây ban nha, là m?t “th?t b?i não n?!” “Tôi nghi r?ng t?ng th?ng Pháp dã l?m l?n,” b? tru?ng N?i v? Tây ban nha tuyên b?. “Tôi d?ng ý r?ng ngu?i ta không m?i Tây ban nha vì cu?c h?p không ích l?i chi c?.” Phiên h?p g?i là G 4 di?n ra t?i Ði?n Elysée chi?u 4.10 dã có m?t s? quy?t d?nh chung nhu là : nâng d? các ngân hàng g?p khó khan, duy?t l?i các nguyên t?c k? toán c?a ngân hàng, ngân hàng trung uong tháo khoán 31 t? d? cho các công ty vay...Ngoài ra, còn tang cu?ng ki?m soát các ngân hàng cho vay và d?ng b? nh?ng b?o d?m dành cho khách hàng c?a truong m?c...nh?c l?i nh?ng di?u mà các nu?c dã và dang làm. L?I KHUYÊN : CHUA C?N PH?I HO?NG H?T Tru?c tình c?nh hi?n nay, ai cung mu?n bi?t rõ chuy?n x?y ra liên quan d?n chính mình nhu th? nào và ch? d?i nh?ng l?i khuyên thích dáng. Ch? có t? Le Parisien n?m v?ng tâm lý dó, nêu ra m?t s? v?n d?, xin trích d?ch l?i sau dây. Chuy?n dáng luu ý : Chua t?i lúc ph?i ho?ng h?t nhung tính tru?c là v?a. M?t s? chi ti?t b?n d?c dã bi?t vì dó là nh?ng nguyên t?c cho d?n nay không thay d?i. NGÂN HÀNG PHÁ S?N, KHÁCH HÀNG ÐU?C B?O Ð?M T?I ÐÂU ? M?i dây, ngân hàng Pháp b?o d?m ti?n hay ch?ng khoán g?i nhà bang cho d?n m?c m?i ngu?i 70 000 euro. N?u là ngân hàng ngo?i qu?c, tùy theo quy ch? c?a ngân hàng và nh?ng quy?t d?nh c?a chính ph? nu?c dó. B? tru?ng tài chánh c?a LHAC d?ng ý b?o d?m t?i thi?u trong Âu châu ? m?c 50 000 euro. Nhi?u nu?c d? ngh? cao hon : hai l?n nhi?u hon nhu Áo, Tây ban nha, Ý, Hoà Lan hay là vô h?n d?nh nhu Ð?c, Ðan m?ch, Ai nh? lan. ING Direct France, chi nhánh c?a ngân hàng Hoà Lan t?i Pháp b?o d?m t?i m?c 100 000 euro. Nhung theo l?i c?a th? tu?ng Francois Fillon du?c bà b? tru?ng Tài chánh nh?c l?i : ? Pháp s? không có ngân hàng nào phá s?n ! CÓ NÊN G?I TI?N...M?I NOI M?T ÍT? N?u b?n có nhi?u ti?n, ít ti?n kh?i lo l?ng. M?i noi, du?c b?o d?m t?i da là 70 000 euro. Nhung nhu chính ph? tuyên b?, s? không có ngân hàng nào c?a Pháp...s? b? phá s?n, làm v?y chi cho m?t ? Hay là b?n v?n không tin l?i tuyên b?, sao cho b?ng nguyên t?c có ghi trên kh? u?c ? CÓ NÊN RÚT H?T TI?N, GI?U ? NHÀ ? Không nên, (vì làm v?y) nguy hi?m cho b?n và giúp nhà bang...s?p ti?m s?m ! Không nên gi? ? nhà m?t s? ti?n l?n ! M?C TI?N B?O Ð?M CÓ TÍNH LUÔN TU TRANG TRONG T? S?T G?I NGÂN HÀNG ? Không. Ch? là ti?n m?t hay ch?ng khoán. Nhà bang không du?c d?ng, không bi?t gì t?i h?p s?t dó. NGÂN HÀNG LÀ CHI NHÁNH C?A M?T CÔNG TY B?O HI?M. Không có r?i ro khác hon là m?t ngân hàng. Nói chung, công ty b?o hi?m cung có nh?ng quy t?c áp d?ng nhu m?t ngân hàng. NGÂN HÀNG ÐI?U HÀNH TRÊN M?NG LU?I. Nh?ng b?o d?m c?a ngân hàng này cung gi?ng nhu các ngân hàng có tr? s? trên d?t li?n. N?U NGÂN HÀNG PHÁ S?N, TI?N CHO VAY S? NHU TH? NÀO ? N?u ngân hàng b? phá s?n, co s? tài chính qu?n tr? hay mua l?i ngân hàng s? ti?p t?c nghi?p v? dó thay th? cho ngân hàng tru?c dây, cho dù vay d? xây c?t hay d? tiêu th?. Ð?I V?I TRUONG M?C CH?NG KHOÁN, R?I RO NHI?U HON ? Ngay c? khi ngân hàng b? phá s?n, b?n v?n là s? h?u ch? các ch?ng khoán dó, và s? l?y l?i. Nhu l?n có ngân hàng Pháp phá s?n nam 1995, khách hàng c?a ngân hàng này là Pallas Stern dã du?c tr? l?i các ch?ng khoán c?a mình. V?n d? là tr? giá ch?ng khoán dó là bao nhiêu ? KH? U?C B?O HI?M NHÂN TH? (CONTRAT DASSURANCE-VIE) S? NHU TH? NÀO N?U NHU CÔNG TY PHÁ S?N ? Nguyên t?c 70 000 euro b?o d?m cho m?t ngu?i cung áp d?ng cho tru?ng h?p này. TRU?NG H?P CÓ KRACH ? TH? TRU?NG CH?NG KHOÁN, CÓ PH?I NGUNG KH? U?C B?O HI?M ? N?u dó là kh? u?c tr? giá b?ng ch?ng khoán, tr? giá s? xu?ng th?p theo giá th? tru?ng ch?ng khoán, th? thôi. N?u là kh? u?c b?ng euro, v?n và lãi s? du?c b?o d?m. N?U TR? GIÁ CH?NG KHOÁN B? S?T GIÁ, CÓ TH? XIN NHÀ NU?C B?I THU?NG ? Không. Ðó là quy?t d?nh c?a th? tru?ng. Ngay khi chính ph? B? loan báo r?ng Công ty Fortis có th? làm gì cho c? dông thì lúc dó giá dã quá h?, dành ph?i b? luôn ý d?nh dó. N?u b?n cho r?ng giá xu?ng vì qu?n tr? kém, b?n có ki?n nhà ngân hàng, chuy?n dó chua h? có. LI?U CÁC MÁY RÚT TI?N CÓ CÒN TI?N ? Còn nhi?u, không có v?n d?. T?I LU?T NGU?I GIÀU...ÐAU KH? ! Trong khi nhà nu?c hay ch? ngân hàng liên ti?p kêu g?i d? tr?n an, nhi?u ngu?i v?n lo s?. “Càng giàu càng lo hon,”câu nói c?a m?t nhân v?t trên báo nhung dó là di?u ai cung bi?t. Nh?ng ngu?i có hon 70 000 euro dã tính toán d? s?t qua ngân hàng khác, ví d? nhu v?y. Có ngu?i dã rút ti?n ra d? b? vào t? s?t vì ? dây không bao gi? có v? d?i ti?n hay ki?m soát ti?n ! Có ngu?i l?i b? vào Caisse de dépôts hay ngân hàng buu di?n vì quan ni?m r?ng dó là nh?ng co s? qu?c doanh, nhà nu?c s?n sàng ti?p c?u khi có chuy?n. Trong truong m?c vãng lai c?a dân Pháp tháng 8 có 454,3 t? euro, theo s? ti?t l? c?a Ngân hàng qu?c gia. Truong m?c ti?t ki?m dang gi? trong các ngân hàng là 461,8 t? euro. 8.10.2008 : M?T NGÀY ÐEN T?I 8 gi? 35 : Nikkei, th? tru?ng ch?ng khoán Nh?t h? xu?ng 9,4%, th?p nh?t t? tháng 6.2003. 8 gi? 45 : Chính ph? Anh công b? k? ho?ch c?u nguy ngân hàng v?i 200 t? b?ng Anh và m?t k? ho?ch tái d?u tu vào ngành ho?t d?ng này. 9 gi? 03 : CAC 40, th? tru?ng ch?ng khoán Paris gi?m 2,61 %. T?i 10 gi?, gi?m xu?ng 8,18%. 11 gi? 05 : Chính ph? Ý h?p d? d?i phó v?i cu?c kh?ng ho?ng và có nh?ng bi?n pháp c?p th?i và thích nghi d? gi?m b?t c?nh xáo tr?n c?a ngân hàng và lo l?ng c?a nh?ng nhà d?u tu. 13 gì? 05 : B?y ngân hàng trung uong gi?m h?i su?t chi?t kh?u. 13 gi? 26 : Nicolas Sarkozy h?a h?n m?t k? ho?ch ph?i h?p gi?a LHÂC và Pháp trong vài gi? t?i. 14 gi? 05 : Th? tru?ng h?i doái Paris lên du?c 1,62% r?i l?i xu?ng. NH?NG NGÂN HÀNG GI?M CHI?T KH?U Nam ngân hàng trung uong Tây phuong gi?m tô su?t chi?t kh?u 50 di?m : Ngân hàng Âu Châu nay là 3,75%, FED (Hoa k?) 1,75%, ngân hàng Canada 2,5%, ngân hàng Thu? di?n 4,25%, ngân hàng Anh 4,5%, ngân hàng qu?c gia Th?y si gi?m 25 di?m. Ngân hàng trung uong Nh?t có bi?n pháp h? tr? nhung không gi?m vì dã th?p (0,5%), ngân hàng Trung uong Trung Hoa gi?m lãi su?t 27 di?m. BA CÂU H?I Ð? HI?U 1. T?I SAO L?I CÓ KRACH ? (Krach là lúc giá các c? ph?n xu?ng r?t th?p. Krach n?i ti?ng nh?t là “ngày th? nam den t?i” 24.10.1929 : giá xu?ng th?p du?i 22%. T? ngày dó, du?i 10% là dã du?c g?i là krach) Trên thuong tru?ng, không còn ni?m tin, không ai còn tin ai n?a. Thay vì làm cho m?i ngu?i tin tu?ng hon, vi?c c?p c?u các ngân hàng t?i Ð?c, t?i B? và t?i Ý trong dêm ch? nh?t r?ng ngày th? hai 6.10 dã làm cho dân tình lo s?. Nói nhu ch? t?ch Công ty Bourse Euroland Marc Fiorentino : Dân chúng h?t ho?ng vì th?y chính ph? h?p m?i ngày, và m?i ngày h?p xong l?i nói toàn chuy?n êm d?p. R?i ngày mai l?i h?p ! Làm v?y ch? dua d?n m?t h?u qu? trái ngu?c. Eric Delannoy, giám d?c phân b? ngân hàng b?o hi?m c?a Weave nói rõ hon : Có quá nhi?u b?t an và tuong ph?n. B?t an d?i v?i K? ho?ch Paulson c?a M?. Tuong ph?n v?i phiên h?p thu?ng d?nh thu h?p gi?a b?n nu?c cu?i tu?n qua. Sau khi tuyên b? quy?t d?nh dã d?t du?c, tu?ng r?ng yên ?n, 15 t? euro ph?i du?c tháo khoán d? c?u Ngân hàng Hypo Real Estate c?a Ð?c. T?t c? nh?ng chuy?n dó làm sao khi?n th? tru?ng có th? yên ?n du?c ? 2. AI BÁN C? PH?N LÀM CHO TH? TRU?NG XU?NG GIÁ ? Nh?ng ngu?i có c? ph?n cung nhu các công ty tài chánh, nh?ng nhà b?o hi?m...dã bán ra hàng lo?t. Ho?c là h? c?n ti?n nên ph?i bán ho?c là bán k?o s? m?t giá n?a. Trong tình hình hi?n nay có th? là s? m?t tin tu?ng. Tu nhân còn bán ra vì nghi r?ng dem b? vào Quy Ti?t ki?m Livret A, ch?c ch?n l?i 4% không ph?i tr? thu?. Gi? c? ph?n trong ngân hàng, quá r?i ro, chua bi?t ch?ng l?i b? m?t h?t. Nhung bán lúc này l?i m?t giá ! 3. LÀM GÌ Ð? GÂY L?I NI?M TIN? Ti?p t?c h? tr? các ngân hàng g?p khó khan, theo l?i m?t nhân viên c?a b? Tài chánh. Ngu?i này nói thêm r?ng chuy?n Hoa k? d? cho ngân hàng Lehman phá s?n là m?t tru?ng h?p di?n hình ph?i tránh. T? nay, m?i ngu?i nhìn v? phía nhà nu?c. Nhà nu?c b? ti?n c?u các nhà bang còn ít t?n kém hon là d? cho nhà bang phá s?n. H?u qu? không lu?ng du?c. Nicolas Bouzou, kinh t? gia, giám d?c Van phòng Asrerès d? ngh? các nhà bang nh? nên k?t h?p v?i nhau : Có quá nhi?u nhà bang nh?, vi?c k?t thành nh?ng t? h?p ích l?i và c?n thi?t cho s? s?ng còn c?a các nhà bang dó. Có ngu?i còn di xa hon, khuyên : nên h? tr? các xí nghi?p vì dó m?i th?c s? là can b?n c?a n?n kinh t?. 79% DÂN PHÁP TIN TU?NG VÀO NGÂN HÀNG ! Theo Opinion Way, công b? trên Le Figaro, 79% cho bi?t tin tu?ng vào h? th?ng ngân hàng c?a Pháp. Trong s? dó có t?i 80% t? lãnh v?c kinh t? tài chánh. V?y v?n d? kh?ng ho?ng ni?m tin d?t ra ? dâu ch? không c?n v?i dân Pháp, n?u chúng ta... tin tu?ng vào k?t qu? c?a các cu?c tham dì du lu?n ! Ðó l?i là m?t chuy?n khác n?a ! EURO VÀ D?U HO? XU?NG GIÁ Euro dang có chi?u di xu?ng. Con s? th?p nh?t t? 14 tháng nay, là 1,34. Tình hình kinh t? chung c?a Âu châu cung nhu ý mu?n c?a gi?i kinh tài khi?n nhi?u ngu?i tiên doán euro còn xu?ng n?a. Giá d?u xu?ng du?i 80 $ m?t thùng, giá t?i N?u U?c. Giá th?p nh?t t? 8 tháng nay.Lý do : s? tiêu th? gi?m, m?t ph?n vì giá d?u m?i dây quá cao, ph?n n?a vì ho?t d?ng kinh t? ch?m l?i, s? tiêu th? b?t di. FMI MU?N TH? GI?I CÓ K? HO?CH CHUNG Trong phúc trình v? v?n d? tái l?p an bình cho các ngân hàng, Quy Ti?n T? Qu?c t? (FMI) kêu g?i các nu?c hu?ng ?ng m?t k? ho?ch chung. Theo Quy FMI, cho t?i nay, Hoa k? dã m?t 1 400 t? dô la vì cu?c kh?ng ho?ng dang x?y ra và chua h?t. Các ngân hàng qu?c t? c?n t?i 675 t? dô la d? tr? l?i m?c bình thu?ng c?a ho?t d?ng cho vay. TRONG CU?C S?NG GIÁ THÔNG HÀNH TANG 50% L? phí thông hành tang 50% theo d? th?o lu?t Ngân sách nam t?i, t? 60 euro lên 89 euro cho ngu?i l?n, t? 30 euro lên 45 euro cho thi?u niên t? 15 d?n 18 tu?i. Du?i 15 tu?i, cho t?i nay, mi?n phí, nay ph?i tr? 20 euro. Thông hành biométrique s? có vào mùa thu nam nay, có hình và d?u tay l?ng vào trong thông hành. Ðây là lo?i thông hành du?c chính th?c dang trên Công báo ngày 4.5.2008. L? phí th? can cu?c, nay cung là biométrique, mi?n phí nhung n?u trong 12 tháng ph?i làm l?i vì m?t hay th?t l?c, ph?i tr? 25 euro. M?c dích là d? gi?m nh?ng th? can cu?c gi?, s? can cu?c gi? m?o tang lên r?t nhi?u t? m?y nam nay. GI? QUAN THU? L?T THUONG GIA TÀU Ch?ng 60 thuong gia Hoa ki?u b? l?t hàng tr? giá m?y tram ngàn euro là chuy?n hi h?u m?i x?y ra t?i vùng Val de Marne, ngo?i ô Paris. Tác gi? là hai thanh niên có d?u óc th?n s?u và ch?c ch?n là dã nghiên c?u d?a hình d?a v?t r?t k?. Vu khí : di?n tho?i c?m tay. Làm sao hay v?y? Bi?t ch?c r?ng ông ch? có hàng gi? hay l?u thu? ch? c?n m?t cú di?n tho?i báo tin : S? có quan thu? t?i khám ti?m vào ngày gi? dó. Ði dâu xa xôi : ngu?i di?n tho?i dã d?ng ngay tru?c c?a ti?m. T? trong ti?m, vài phút sau có ngu?i xách gói hàng ch?y ra, ch?c là d? di gi?u, phi tang hay s? b? vào thùng xe hoi. Ch? c?n nh? nhàng, dua tay ch?n l?i, tay kia dua th? gi? có ch?p hình và d?u c? Pháp : nhân viên quan thu?, là có th? t?ch thu gói hàng mà không có ch?ng c? hay la ó. Tru?ng h?p có ch?ng c?, hai tên này dùng t?i m?t th? vu khí nh? nhàng khác : x?t hoi cay, r?i lên xe t?u thoát. Nhung thiên b?t dung gian, cung có chuy?n thua ki?n sao dó khi?n C?nh sát l?p h? so theo dõi. Nhi?u tháng tr?i cung dã khám phá k? ho?ch làm an này. Nhà cao c?a r?ng ch?a d?y d? gi? chua t?u tán di du?c, nay hai tên gi? này vào n?m trong...phòng giam ch?t h?p, ti?n nghi không b?ng d? ch? ngày ra tòa. Thuong gia Hoa ki?u m?t c?a gi? cung lo l?ng không ít... CHUY?N TU?N TRU?C NAM GI? SÁNG, PARIS CHUA ÐI NG? Nh?ng ngu?i s?ng v? dêm v?n còn rong choi trong th? dô cho t?i t?ng sáng. Lang thang trong mua gió. Nhìn là bi?t ngay, vì không nh?ng di t?ng doàn mà còn có ngu?i c?m b?n d? hay t? chuong trình trong tay. Và gi?i thích : Chúng tôi di l?c...hay tìm ki?m...m?t noi nào dó ph?i t?i trong dêm nay. Phái viên c?a nh?t báo Le Parisien theo dõi m?t toán thanh niên gi?a Nuit Blanche, dêm 4 r?ng ngày 5.10. 22 gi? 30, tru?c Préfecture de Police, boulevard du Palais, Qu?n I. C?nh sát cung có chuong trình sao ? C?nh sát cung ti?p dón dân chúng t?i tham co s?, vi?c làm c?a h?. M?t doàn ngu?i x?p hàng dài d? tham tu?ng “Sentinelles de sel”. Tom, 10 tu?i, h?a dêm nay s? v? nhà ng? lúc 4 gi? sáng. 23 gi?, trong Khu Marais, Qu?n IV. Ðu?ng nào cung ch?t ních ngu?i. Du khách, gia dình, nhóm thanh niên, du?ng nhu t?t c? nh?ng ngu?i th?c khuya t?p trung l?i noi này. Mathieu và Etienne, tr?c 30, dang nghe d?c m?t do?n van c?a Proust trong khách s?n Albert. M? c?a cho công chúng. N?a dêm, Nhà sách Les Cahiers de Colette, cung Qu?n IV. Không khí trang tr?ng. Nhà van Marc Lambron d?c sách c?a Saint Simon. C? to? l?ng tai nghe. Rue Charlot. Trong khi nhóm Star Academy v? ng?, ca doàn khác hát trong nhà th? Arménie. M?t gi? sáng. Mua roi trên Nhà th? Saint Eustache, Qu?n I (và kh?p th? dô). Cha Forestier còn dang ? trong nhà th?, m?c d?u “ch? nh?t là ngày làm vi?c d?c nh?t c?a cha.” Nhà th? v?n còn dông. Luc, r?t c?m d?ng, cho r?ng phim dang chi?u “La magnifique”. 2 gi? sáng, t?i Palais Royal, Qu?n I. H?ng tram ngu?i lêu l?ng ng?ng l?i theo dõi c?nh d?m dá Kung fu trên màn ?nh l?n tru?c Comédie Francaise. Du?i d?t ng?n ngang chai l?, lon bia, coca. Không th?y có d?a bé nào, ch? có Julien, 11 tu?i, c?m c? cho t?i cùng r?i du?c m? ch? scooter v? nhà. Tr?i v?n mua lâm râm và l?nh. 3 gi?, trên d?i l? Montparnasse, Qu?n XIV. Nh?ng tay boi h?n nhau trong h? t?m Armand-Massard. Trên th?m c?a cao ?c Montparnasse, trình chi?u phim “Rencontre du Troisième type”. Nh?ng lu?ng ánh sáng c?a Ryoji Ikeda chi?u nh?ng hình k? d? trên n?n tr?i. Ngu?i thì ch?p hình, tu?ng có th? gi? l?i vài hình ?nh làm k? ni?m, ngu?i khác n?m dài xu?ng d?t nhìn lên tr?i d? tìm nh?ng c?m xúc d?c bi?t... 4 gi? sáng, Sophie và Arnaud ra kh?i nhà th? Notre-Dame du Travail, Qu?n XIV. Ðôi thanh niên ? Meaux (Seine et Marne) t?i m?y gi? tru?c dây v?n còn ti?p t?c chuy?n du hành. Nhà th? th?p sáng b?ng bóng dèn h?ng ngo?i tuy?n, nhu ánh sáng ban ngày. M?t ngu? nh?n xét : nhu là ban ngày. Nhìn ra, Paris dã là ban ngày. M?t nhóm ngu?i vuà vào quán an, g?i b?a di?m tâm. 5 gi? sáng, Paris v?n chua di ng?. (Theo Cécile Colette) Ðêm không ng? nam nay là l?n th? b?y, có 1,5 tri?u ngu?i tham gia. ? t?nh, dông nh?t là thành ph? Metz, có 40 000 ngu?i tham d?. L?n d?u tiên có ngu?i ch?t trong dêm nay : 1 gi? 30 sáng, du?ng s? 4 métro cán ch?t m?t ngu?i ngã xu?ng du?ng r?y. Ngoài ra, có 26 v? b?t b? vì dánh l?n, d?p phá hay cu?p gi?t. Nhi?u th? dô hay thành ph? l?n trên th? gi?i b?t d?u t? ch?c Ðêm không ng? nhu ? Paris. Tu?n này là Toronto, Bruxelles hay La Valette (d?o Malte). Tu?n t?i là Gaza, Bethléem, Ramallah, Naplouse và Jérusalem ! CHUYÊN C?M K? LUONG T?NG TH?NG PHÁP ? Pháp, luong ti?n là chuy?n c?m k?, xin d?ng ai h?i t?i. Luong t?ng th?ng l?i càng không nên d?ng t?i. Nói chuy?n luong b?ng c?a t?ng th?ng lúc này l?i càng không h?p th?i ch? vì m?t cu?n sách m?i xu?t b?n* nên m?i là m?t d?p. Ð?c bi?t là v?i t?ng th?ng hi?n nay, du?c g?i là président “bling-bling”, có v? tha thi?t t?i chuy?n ti?n b?c, tiêu xài sang. Cu?n sách vi?t r?ng ngay ngày d?u ng?i vào bàn gi?y trong Ði?n Elysée, 17.5.2007, Nicolas Sarkozy g?i bà Chánh van phòng Ammanuelle Mignon h?i coi luong c?a ông là bao nhiêu. - Chính th?c mà nói, t?ng th?ng Chirac lãnh 6 400 euro m?t tháng, bà tr? l?i. - Tôi dâu có h?i chính th?c là bao nhiêu, tôi mu?n bi?t th?c s? ông ta lãnh bao nhiêu. - K? c? luong và ph? c?p, ông lãnh ch?ng 20 000 euro m?t tháng chua tr? thu?. - V?y thì tôi, m?i tháng tôi s? du?c bao nhiêu ? - 6 700 euro m?t tháng, hay n?u ông mu?n c?ng thêm ph? c?p thì là 8 400 euro chua tr? thu?. Sau vài phút suy nghi, Nicolas Sarkozy quy?t d?nh : Luong c?a t?ng th?ng n?m trong k? ho?ch c?i t? ph? t?ng th?ng, và t?ng th?ng s? lãnh 19 331 euro sau khi dã tr? thu?. Dù sao thì t?ng th?ng t? tang luong không ph?i là chuy?n m?i m?. Valéry Giscard dEstaing là ngu?i d?u tiên tang luong cho t?ng th?ng. Ch? t?ch Phân b? Tài Chánh c?a Tham Chánh Vi?n là Jean Massot, d?c trách ki?m tra k? toán ngân quy Ph? t?ng th?ng k? l?i trong sách c?a Philibert nhu sau : Nam 1976, t?ng th?ng VGE ti?p tôi trong van phòng và nói r?ng luong c?a t?ng th?ng là 264 000 francs (40 246 euro) m?t nam nghia là 22 000 francs (3 353 euro) m?t tháng. T? khi vào Ði?n Elysée, luong t?ng th?ng không thay d?i t? nam 1958. Luong c?a Tu?ng De Gaulle ch? có 75 000 francs (11 433 euro) m?t nam. Nhu v?y là t?ng th?ng VGE dã tang luong c?a t?ng th?ng mà lúc dó không th?y ai nói t?i QUÀ T?NG ÐÃ GIAO L?I VGE b? mang ti?ng là gi? quà t?ng, không trao l?i...li?n cho nhà nu?c. Sau khi dã trao m?y chu?i kim cuong quà t?ng c?a Bokassa cho nhà nu?c, t?i ngày 18.5.1981, ông m?i tra tr? thêm m?t s? t?ng ph?m giá tr? mà ông nh?n du?c lúc t?i ch?c. T?t c? là 13 b?, trong dó có m?t vòng vàng do nhà kim hoàn Zolotas th?c hi?n... Francois Mitterrand hay Jacques Chirac d?u dã giao l?i...h?ng ngàn món quà t?ng cho nhà nu?c. LArgent de nos Présidents, 320 trang c?a Jean-Marc Philibert, Ed. Max Milo, 19,90 euro TEISSIER : 2009, NAM SARKOZY THÀNH CÔNG* Cung trong chuy?n sách và chuy?n c?m k? : bói toán. Bà th?y Elizabeth Teissier v?a cho ra d?i cu?n Votre Horoscope 2009, 412 trang do XO Editions xb., 9,90 euro. Ðây là s? xu?t hi?n tr? l?i sau 25 nam v?ng bóng. Trong cu?n sách bà vi?t r?ng Nicolas Sarkozy, sanh ngày 28.1.1955, 22 gi?, gi? Paris, là ngu?i có d?u óc sáng t?o s? g?t hái du?c nh?ng thành công trong nam t?i. Là ngu?i bi?t cách s? d?ng truy?n thông nhung ông l?i b? truy?n thông t?n công dù di?u dó không gây khó khan cho ông ta. Nam t?i nu?c Pháp s? nhu th? nào ? Hi?n nay, Pháp dang g?p khó khan nhung nam t?i s? khá hon nhi?u. Trong linh v?c chính tr?, d?i l?p s? g?p th?t b?i và chia r?, nhung r?i cung h?i s?c. Th?t nghi?p s? gi?m và mãi l?c s? tang t? d?u nam (tháng hai, tháng ba). Có thay d?i nhi?u trong ngành giáo d?c. Thân ph?n c?a ph? n? không khá hon. Nói chung, tình hình không d?n n?i t?i t? nhu ngu?i ta có th? tu?ng. Li?u t?ng th?ng Sarkozy có h?i ý ki?n bà nhu t?ng th?ng Francois Mitterrand dã làm? “Không. Tôi không bi?t rõ ông ta có tha thi?t gì d?n môn chiêm tinh hay không. Có di?u n?u ông ta có t?i coi noi tôi, tôi s? không nói ra dâu.” (TV Magazine, Figaro) TRI?N LÃM TRANH PICASSO B?n d?c s?p t?i Paris luu ý ba cu?c tri?n lãm v? Picasso nhu sau : Picasso et les maitres t?i Grand Palais, avenue Général Eisenhower 75008 PARIS. T? 8.10 2008 d?n 2.2.2009. Trong tu?n, tr? th? ba t? 10 gi? d?n 22 gi?. Th? nam cho t?i 20 gi?. Picasso/Delacroix : Femmes dAlger. Musée du Louvre, aile Denon, 75001 PARIS. T? 9.10.2008 d?n 2.2.2009. Trong tu?n, tr? th? ba t? 9 gi? d?n 18 gi?. Th? tu và th? sáu cho t?i 22 gi?. Picasso/Manet : Le Déjeuner sur lherbe. Musée dOrsay, 1 rue de la Légion dHonneur, 75007 PARIS. T? 8.10 d?n 1.2.2009. Trong tu?n, tr? th? hai, t? 9 gi? 30 d?n 18 gi?. Th? nam cho t?i 21 gi? 45. M?t d?p hi?m có, không nên b? qua. NOBEL Y KHOA VÀ VAN CHUONG “Có tr?, còn hon không. N?u không thì cung th?t là k? d? coi nhu ?y ban gi?i Nobel không d? ý chi t?i b?nh dang lan tràn kh?p th? gi?i,” l?i c?a GS Luc Montagnier, 76 tu?i, ngu?i v?a du?c c?p gi?i Nobel v? Y khoa cùng v?i ngu?i c?ng tác c?a ông là bà BS Francoise Barré-Sinoussi, 61 tu?i v? công trình khám phá ra vi khu?n HIV, b?nh Sida (Aids). Tr? m?t 25 nam, vì ngày 20.5.1983, trên t?p chí Science, ngu?i di?u khi?n phòng thí nghi?m c?a Vi?n Pasteur dã cho dang bài khám phá v? b?nh này. T?i M?, m?t nhóm nghiên c?u khác do BS Robert Gallo cung có khám phá tuong t? và cu?c tranh cãi b?t d?u gi?a Pháp và Hoa k? v? b?n quy?n c?a s? khám phá này. Ngày nay, ?y ban Nobel dã thanh toán luôn nh?ng nghi v?n. JEAN MARIE GUSTAVE LE CLÉZIO, 68 tu?i có hon 30 tác ph?m du?c gi?i Nobel 2008 v? van chuong. T? nam 1963, du?c gi?i Renaudot v?i cu?n “Le Procès Verbal”, ông là nhà van du?c dân chúng thích nh?t (di?u tra c?a T?p chí Lire, nam 1994). Ð? tài các tác ph?m thiên v? các n?n van minh giao thoa v?i nhau và tinh th?n tôn tr?ng môi sinh, hai di?u mà nh?t báo Le Figaro cho r?ng dã làm v?a lòng nh?ng ngu?i ch? truong Gi?i Nobel ? Th?y Ði?n. Nh?ng nhà van Pháp du?c gi?i tru?c dây : Sully Prudhomme 1901, Frédéric Mistral 1904, Romain Rolland 1945, Anatole France 1921, Henri Bergson 1927, Roger Martin du Gard 1937, André Gide 1947, Francois Mauriac 1952, Albert Camus 1957, Saint-John Perse 1960. Cho t?i 1964, Jean Paul Sartre t? ch?i...Claude Simon 1985 và m?i dây nh?t, Gao Xingjian (Cao Hành Ki?n) nam 2000.
Powered By Nguoi-Viet Online