Hình bên:  Trong bu?i h?p báo b?t ng? t?i Wasilla, ti?u bang Alaska ngày Th? Sáu, Th?ng Ð?c Sarah Palin dã thông báo quy?t d?nh t? ch?c b?t d?u ngày 26 Tháng B?y. Bà không cho bi?t nh?ng d? d?nh trong tuong lai. (Hình: Robert DeBerry, The Mat-Su Valley Frontiersman/AP)

WASILA, Alaska - Trong m?t ngày  nhi?u ngu?i dang chu?n b? m?ng l? Ð?c L?p, Th?ng Ð?c Sarah Palin dã b?t ng? dua ra m?t l?i tuyên b? gây ch?n d?ng trong du lu?n chính tr? Hoa K?. Bà quy?t d?nh t? ch?c b?t d?u t? ngày 26 Tháng B?y. N? th?ng d?c không nói gì thêm lý do t? ch?c cung nhu v? tuong lai trong s? nghi?p chính tr? c?a bà.

Bu?i h?p báo du?c t? ch?c v?i vã vào sáng Th? Sáu t?i nhà c?a bà ? ngo?i ô Wasila. Vì thông báo du?c dua ra quá g?p rút, ch? có m?t s? phóng viên ch?y d?n k?p d? ghi nh?n nh?ng l?i phát bi?u c?a Th?ng Ð?c Palin.

“Chúng ta ph?i bi?t dâu là uu tiên. Tôi r?t thích vi?c làm c?a tôi và tôi r?t thuong m?n Alaska. Tôi dang làm nh?ng gì t?t nh?t cho Alaska,” bà Palin nói trong bu?i h?p báo du?c chi?u trên dài truy?n hình t?i Wasila.

N? th?ng d?c nói r?ng bà hy v?ng không có ai b? th?t v?ng vì quy?t d?nh t? ch?c. Bà cho bi?t quy?t d?nh này dã du?c nghi t?i t? lâu, không ph?i m?i dây. Bà tuyên b? s? dua “cu?c tranh d?u cho l? ph?i c?a tôi qua m?t hu?ng di m?i.” Bà nói r?ng bà s? gi? m?t vai trò h?u hi?u hon d? ph?c v? Alaska và d?t nu?c n?u bà bu?c ra ngoài van phòng th?ng d?c. Th?ng d?c không nói rõ bà s? làm gì d? ph?c v? h?u hi?u hon.

Trong bu?i h?p báo tru?c cu?i tu?n c?a l? Ð?c L?p 4 Tháng B?y, bà Palin cho bi?t bà s? bu?c qua m?t bên và s? d? cho Phó Th?ng Ð?c Sean Parnell lên thay th? vào ngày 26 Tháng B?y s?p t?i dây. Th?ng Ð?c Palin nói r?ng s? bàn giao quy?n l?c s? di?n ra êm th?m. Bà không nh?n tr? l?i các câu h?i c?a ký gi? trong bu?i h?p báo.

Trong thông báo cung c?p cho các ký gi?, bà Palin cung cho bi?t bà s? không tái tranh c? ch?c th?ng d?c trong nam sau.

L?i tuyên b? t? ch?c dã dua d?n m?t ph?ng doán r?ng bà Palin s? dành th?i gi? trong th?i gian s?p t?i d? d?n n? l?c vào cu?c ch?y dua vào Tòa B?ch ?c nam 2012.

Bà Sarah Palin t?ng d?c c? th?ng d?c t?i Alaska vào nam 2006 d?a trên nh?ng quan di?m du?c da s? qu?n chúng ?ng h?. Trong th?i gian “trang m?t” chính tr?, bà du?c c? hai d?ng ?ng h? trong chính quy?n. Th? nhung s? ?ng h? dành cho bà dã gi?m d?n sau khi bà th?t c? trong cu?c dua t?ng th?ng d?ng chung lá phi?u v?i ông John McCain và tr? v? Alaska d? bu?c vào nh?ng tranh ch?p chính tr? gi?a các d?ng phái. N?u không t? ch?c, nhi?m k? c?a bà s? ch?m d?t trong nam 2010.

Trong bu?i h?p báo, bà Palin có bày t? s? b?c b?i v? vai trò th?ng d?c c?a bà hi?n nay.

“Tôi không th? d?ng dây trong ch?c v? th?ng d?c c?a b?n và d? cho hàng tri?u M? kim cung nhu t?t c? th?i gian b? phí ph?m ch? d? cho tôi có th? n?m ch?c th?ng d?c lâu hon,” bà nói.

L?i tuyên b? t? ch?c du?c dua ra quá b?t ng?, nên ngay c? Phó Th?ng Ð?c Sean Parnell cung ng?c nhiên. Ông nói r?ng ông du?c bà Palin thông báo vào dêm Th? Tu 1 Tháng B?y. Ông không th?y có d?u hi?u bà Palin mu?n tranh c? t?ng th?ng nam 2012.

“Tôi quy?t d?nh ch?n m?t l?p tru?ng và mang l?i thay d?i có hi?u qu?, ch? không ch? d?p d?u c?a chúng ta vào tu?ng,” bà nói trong lúc d?ng v?i các thành viên trong gia dình và các viên ch?c cao c?p c?a Alaska.

Trong th?i gian tranh c? phó t?ng th?ng và d?ng chung v?i Ngh? Si John McCain, bà Palin tr? thành m?t d? tài cho các danh hài trên các dài truy?n hình, ch?ng h?n nhu chuong trình “Saturday Night Live” r?t ph? bi?n d?i v?i gi?i tr? Hoa K?.

M?i dây nh?t, danh hài David Letter c?a chuong trình “Late Show” dã xin l?i bà Palin v? m?t l?i nói dùa r?ng con gái c?a bà b? c?u th? c?a New York Yankees t?n công tình d?c trong lúc bà và con gái vi?ng tham New York. Cô con gái 18 tu?i c?a bà hi?n dang có con nhung không có ch?ng.

S? châm ch?c trong du lu?n khi?n cho gia dình bà ph?i ch?u d?ng trong th?i gian qua cung dóng góp cho quy?t d?nh t? ch?c. Trig, d?a con trai 14 tháng c?a bà, hi?u ch?ng Down. Bà Palin than phi?n r?ng con trai c?a bà “b? ch? di?u m?i dây b?i nh?ng ngu?i l?n.” Bà không nói chi ti?t v? nh?ng châm ch?c dó. (h.d.)