Home
- Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ
Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết.
- Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết
- Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003
- Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ:
- Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà
- Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona
- Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai
Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai.
- Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử
- Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm
- Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết
- Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh
- Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy
- Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh
- Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo
- Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn
- Nhiều phụ huynh khó chịu với cuốn sách của trường về các hoàng tử đồng tính
Cha mẹ của một học sinh lớp một đang nổi giận vì quyển sách mà con gái họ mang về nhà từ thư viện của trường: một câu truyện trẻ em về một hoàng tử đã nảy sinh tình yêu chân thành với một hoàng tử khác.
- Có nên đợi cho tới khi nhà xuống giá mới tính chuyện mua?
Có nên đợi cho nhà xuống giá rồi mới nên mua? Ðây là câu hỏi của tất cả những người có ý định mua nhà, nhất là vào lúc này vì cứ phải đuổi theo giá nhà đến hụt hơi mà vẫn thấy nó leo thang.
- Có nên đợi cho tới khi nhà xuống giá mới tính chuyện mua?
Có nên đợi cho nhà xuống giá rồi mới nên mua? Ðây là câu hỏi của tất cả những người có ý định mua nhà, nhất là vào lúc này vì cứ phải đuổi theo giá nhà đến hụt hơi mà vẫn thấy nó leo thang.
- Giá nhà ở Quận Cam leo thang lên kỷ lục mới: $475,000
Ai sợ cứ chạy, không bị cấm cản. Bởi vì thị trường địa ốc ở Quận Cam California vẫn đầy người mua. “Không mợ thì chợ vẫn đông”. Ðó là lý do giá nhà ở đây tăng lên kỷ lục mới mà không bao lâu nữa sẽ lên tới nửa triệu một căn nhà cũ kỹ gần nửa thế kỷ.
- Giá nhà ở Quận Cam leo thang lên kỷ lục mới: $475,000
Ai sợ cứ chạy, không bị cấm cản. Bởi vì thị trường địa ốc ở Quận Cam California vẫn đầy người mua. “Không mợ thì chợ vẫn đông”. Ðó là lý do giá nhà ở đây tăng lên kỷ lục mới mà không bao lâu nữa sẽ lên tới nửa triệu một căn nhà cũ kỹ gần nửa thế kỷ.
- Một tài xế xe tải đã chặn được một chiếc xe mất kiểm soát
Trong khi các tài xế khác đổi hướng thình lình để tránh một chiếc xe bị mất kiểm soát và sau đó tiếp tục chạy đi, Mark Bartholomew để ý thấy người lái xe chỉ có một mình và hình như đang bất tỉnh.
- Người khách trong tuần:Bốn mươi năm nhạc tình Từ Công Phụng
Anh đã viết bản nhạc đầu tay khi còn là một cậu học sinh năm cuối cùng của bậc trung học, năm đó anh vừa mới mười tám tuổi và bây giờ anh đã ngoài sáu chục. Thành thử nếu tính chi ly thì Từ Công Phụng đã viết nhạc được 44 năm ròng rã.
- Người khách trong tuần:Bốn mươi năm nhạc tình Từ Công Phụng
Anh đã viết bản nhạc đầu tay khi còn là một cậu học sinh năm cuối cùng của bậc trung học, năm đó anh vừa mới mười tám tuổi và bây giờ anh đã ngoài sáu chục. Thành thử nếu tính chi ly thì Từ Công Phụng đã viết nhạc được 44 năm ròng rã.
- Từ nay khỏi phải xếp hàng trước Sở Di Trú Và Nhập Cư
Việc chờ đợi trong những hàng dài trước Sở Di Trú Và Nhập Cư tại các thành phố như Santa Ana, San Bernadino và Los Angeles có thể sẽ chấm dứt nếu như chúng lợi dụng được hệ thống ghi ngày hẹn qua máy tính điện tử được chính thức mở ra từ ngày Thứ Tư vừa rồi.
- Bệnh Viện Garden Grove họp mặt bệnh nhân ung thư nhân ngày Hoa Thủy Tiên
Nhân ngày “Hoa Thủy Tiên” Daffodil’s Day là ngày truyền thống dành cho bệnh ung thư của Hoa Kỳ. Cô Tanya Vu - tức ca sĩ Hương Thơ, là một điều phối viên của ban phát triển thương vụ thuộc Bệnh Viện Garden Grove cho biết:
- Điểm hẹn cuối tuần: Những sinh hoạt phong phú
Vào những ngày cuối tuần này, chúng tôi ghi nhận được khá nhiều những buổi sinh hoạt mà chúng ta có thể hẹn nhau đến tham dự. Ðủ mọi lãnh vực cho chúng ta lựa chọn.
- Những Trường Hợp Phải Chỉnh Nha Sớm
Theo quan niệm thông thường, răng mọc sai lệch thường được điều trị từ lứa tuổi 11, 12, khi trẻ đã có đủ răng vĩnh viễn. Tuy nhiên có nhiều trường hợp trẻ phải được săn sóc chỉnh nha sớm hơn, từ 7, 8, 9 tuổi hoặc ngay cả từ 2, 3 tuổi để có thể tránh được nhiều tai hại, đỡ tốn kém thì giờ và tiền bạc mà kết quả lại mỹ mãn hơn.
- Những Trường Hợp Phải Chỉnh Nha Sớm
Theo quan niệm thông thường, răng mọc sai lệch thường được điều trị từ lứa tuổi 11, 12, khi trẻ đã có đủ răng vĩnh viễn. Tuy nhiên có nhiều trường hợp trẻ phải được săn sóc chỉnh nha sớm hơn, từ 7, 8, 9 tuổi hoặc ngay cả từ 2, 3 tuổi để có thể tránh được nhiều tai hại, đỡ tốn kém thì giờ và tiền bạc mà kết quả lại mỹ mãn hơn.
- Khám phá mới giúp giảm bớt nguy hiểm cho người lái xe khi đổi lane
"Điểm mù" nghĩa là điểm mà khi có một chiếc xe nào chạm vào điểm này, người lái xe không nhìn thấy nó trong kính chiếu hậu...là một vấn đề đã xưa cũ, nhưng vẫn là một vấn đề quan trong. Tai nạn do người lái xe khi đổi lane đã không chịu ngó qua vai phải và trái không có khuynh hướng giảm xuống.
- Khám phá mới giúp giảm bớt nguy hiểm cho người lái xe khi đổi lane
"Điểm mù" nghĩa là điểm mà khi có một chiếc xe nào chạm vào điểm này, người lái xe không nhìn thấy nó trong kính chiếu hậu...là một vấn đề đã xưa cũ, nhưng vẫn là một vấn đề quan trong. Tai nạn do người lái xe khi đổi lane đã không chịu ngó qua vai phải và trái không có khuynh hướng giảm xuống.
- Khai thuế 2003: Những Mục Trừ Thuế Dễ Bỏ Quên
- Tình Yêu Qua Lăng Kính Tăng Sĩ Trẻ
- Trên 35,000 gia đình tại California có thể mất trợ cấp gia cư
Trung Tâm Ngân Sách Và Ưu Tiên Chính Sách - gọi tắt là CBPP, đã ước tính khoảng 35,000 gia đình tại California đang đứng trước nguy cơ bị mất trợ cấp gia cư vì những cắt giảm chi tiêu mà Tổng Thống Bush đã thực hiện cho ngân sách 2005.
- Thi đấu bóng bàn lần đầu tiên tại Little Saigon
Các cuộc thi đấu bóng bàn lần đầu tiên diễn ra tại Nhật Báo Người Việt và Nhật Báo Viễn Ðông suốt từ 09 giờ sáng cho đến 05 giờ chiều ngày Thứ Bảy 20/3/2004.
- Phỏng vấn Duke Phan - thí sinh thi tuyển vào chương trình “The Apprentice”
Ba yếu tố đầu óc, kinh doanh và ý chí thì có liên quan gì tới bộ môn vô tuyến truyền hình? Duke Phan hi vọng chúng sẽ giúp đem lại cho anh một vai mà nhiều người mơ ước trong show “The Apprentice” (Người Tập Sự) nổi tiếng của đài truyền hình NBC. Duke là anh của Ðạt Phan, người đã đoạt giải kịch sĩ hài hước “Last Comic Standing” năm ngoái của đài NBC.
- Buổi tưởng niệm đầy xúc động về nhà văn quá cố Xuân Vũ
Trước một cử tọa trên 100 người mà phần lớn là bà con đồng hương Bến Tre, Bác sĩ Bùi Thị Mỹ Phương, ái nữ của nhà văn Xuân Vũ, đã không ngăn được những dòng lệ nhớ thương người cha đã quá cố khi lên cảm tạ mọi người đã đến tham dự lễ Tưởng Niệm này.
- Buổi tưởng niệm đầy xúc động về nhà văn quá cố Xuân Vũ
Trước một cử tọa trên 100 người mà phần lớn là bà con đồng hương Bến Tre, Bác sĩ Bùi Thị Mỹ Phương, ái nữ của nhà văn Xuân Vũ, đã không ngăn được những dòng lệ nhớ thương người cha đã quá cố khi lên cảm tạ mọi người đã đến tham dự lễ Tưởng Niệm này.
- Chuyện Bi-di-nét tuần này: Tại sao giá xăng sẽ tiếp tục tăng
Giá xăng toàn quốc Hoa Kỳ đã tăng cao đến mức kỷ lục cho dù chúng ta chỉ mới chính thức bước vào mùa Xuân có mấy ngày, từ hôm 20 tháng Ba. Vào giữa tháng Ba vừa qua, giá xăng loại thường trung bình toàn quốc là $1.72 mỗi gallon. Mức tăng chỉ có sơ sơ... 18% trong vòng 3 tháng.
- Chuyện Bi-di-nét tuần này: Tại sao giá xăng sẽ tiếp tục tăng
Giá xăng toàn quốc Hoa Kỳ đã tăng cao đến mức kỷ lục cho dù chúng ta chỉ mới chính thức bước vào mùa Xuân có mấy ngày, từ hôm 20 tháng Ba. Vào giữa tháng Ba vừa qua, giá xăng loại thường trung bình toàn quốc là $1.72 mỗi gallon. Mức tăng chỉ có sơ sơ... 18% trong vòng 3 tháng.
- Little Saigon: Trung Tâm Thúy Nga ra DVD “ Tiếng hát từ nhịp tim” - Tổ chức 2 xuất Ðại nhạc hội trực tiếp thu hình, ngày 27-3
Trung Tâm Thúy Nga, có trụ sở chính ở Little Saigon, Westminster, đã vừa cho phát hành DVD “ Tiếng hát từ nhịp tim”, tức Paris by Night 72, với sự góp mặt và tiếng của nhiều ca sĩ trẻ, mới góp mặt lần đầu tiên trong chương trình của Trung Tâm này.
- Little Saigon: Trung Tâm Thúy Nga ra DVD “ Tiếng hát từ nhịp tim” - Tổ chức 2 xuất Ðại nhạc hội trực tiếp thu hình, ngày 27-3
Trung Tâm Thúy Nga, có trụ sở chính ở Little Saigon, Westminster, đã vừa cho phát hành DVD “ Tiếng hát từ nhịp tim”, tức Paris by Night 72, với sự góp mặt và tiếng của nhiều ca sĩ trẻ, mới góp mặt lần đầu tiên trong chương trình của Trung Tâm này.
- Little Saigon: Tuần báo Việt Nam Tự Do tiếp tân dạ vũ kỷ niệm sinh nhật thứ 24
Tuần báo Việt Nam Tự Do, phát hành trong vùng Orange County, Nam California, sẽ tổ chức tiếp tân dạ vũ “Ðêm Việt Nam Tự Do” kỷ niệm sinh nhật thứ 24 của cơ sở báo chí Việt Nam Tự Do, từ 6 giờ chiều Thứ Bảy 15-5-2004, tại khiêu vũ trường Majestic, 18582 Beach Blvd, Suite # 7, Huntington Beach. CA 93648.
- Luật Thuế: Khai Thuế 2003 - Những Mục Trừ Thuế Dễ Bỏ Quên
Trong ba loại mẫu khai thuế lợi tức liên bang hàng năm thì Mẫu 1040 dài nhất dùng cho những người không đủ điều kiện khai theo hai mẫu thu gọn 1040EZ và 1040A. Mẫu 1040 trước hết dành cho những người có lợi tức đánh thuế được (taxable income) trên $50,000 hoặc dưới $50,000 nhưng có khai điều chỉnh lợi tức (income adjustment) hoặc khai giảm theo mục (itemized deductions). Do đó những người khai thuế nếu thấy có nhiều chi phí chứng minh được thì nên dùng mẫu 1040 để lấy lợi điểm bớt thuế nhiều hơn bằng cách khai giảm theo mục được ghi theo Phụ lục A (Schedule A). Phần đông những người khai thuế có nhiều chi phí theo mục vì thấy rắc rối nên thường mướn kế toán soạn Mẫu 1040, tuy nhiên trách nhiệm với IRS vẫn là người đứng khai, do đó bài này đề cập đến các mục dễ bị bỏ quên để giúp quí độc giả không để sót những miễn trừ có thể khai được nếu có.
- Luật Thuế: Khai Thuế 2003 - Những Mục Trừ Thuế Dễ Bỏ Quên
Trong ba loại mẫu khai thuế lợi tức liên bang hàng năm thì Mẫu 1040 dài nhất dùng cho những người không đủ điều kiện khai theo hai mẫu thu gọn 1040EZ và 1040A. Mẫu 1040 trước hết dành cho những người có lợi tức đánh thuế được (taxable income) trên $50,000 hoặc dưới $50,000 nhưng có khai điều chỉnh lợi tức (income adjustment) hoặc khai giảm theo mục (itemized deductions). Do đó những người khai thuế nếu thấy có nhiều chi phí chứng minh được thì nên dùng mẫu 1040 để lấy lợi điểm bớt thuế nhiều hơn bằng cách khai giảm theo mục được ghi theo Phụ lục A (Schedule A). Phần đông những người khai thuế có nhiều chi phí theo mục vì thấy rắc rối nên thường mướn kế toán soạn Mẫu 1040, tuy nhiên trách nhiệm với IRS vẫn là người đứng khai, do đó bài này đề cập đến các mục dễ bị bỏ quên để giúp quí độc giả không để sót những miễn trừ có thể khai được nếu có.
- Một công ty nuôi tôm của Việt kiều đòi kiện Bộ Thương Mại Mỹ
Tin từ Công Ty TNHH Asia Hawaii Ventures cho hay, công ty này đã bỏ ra 200,000 USD để thuê luật sư chuẩn bị kiện Bộ Thương Mại Hoa Kỳ (DOC) nếu vụ kiện tôm kết thúc theo hướng bất lợi cho Việt Nam, bản tin của báo điện tử VNNet cho hay như vậy trong ngày Thứ Hai 22-03-2004.
- Có thể cứu California được không?
California vẫn là một tiểu bang bất trị (ungovernable). Ngày 1 Tháng Bẩy, chính quyền hết tiền xài, phải gửi giấy xin nợ, từ các giáo chức đến những người lãnh tiền xã hội hoặc bồi hoàn tiền thuế đóng dư.
- Ăn chay sẽ gây yếu xương
Những người ăn chay bị yếu xương hơn những người ăn thịt, theo các nhà nghiên cứu Úc Châu cho biết.
- Hoa Hậu thăm báo Người Việt
Nhân dịp đến khu phố Little Saigon sáng Thứ Sáu, hai hoa hậu của giải “Miss and Mrs. Asia USA 2009” cùng thân nhân đã ghé thăm tòa soạn Nhật Báo Người Việt
- Giới trẻ nghĩ về ngày Lễ Ðộc Lập July 4th
Lớn lên trong một gia đình mang nặng truyền thống Việt Nam, tôi hiểu rằng không phải dễ dàng có thể hòa nhập hoàn toàn vào xã hội Mỹ trong sinh hoạt hàng ngày. Ðôi lúc, tôi có cảm tưởng là tôi có thể dễ thích nghi tại học đường và xã hội, hơn là trong sinh hoạt của chính gia đình.
- Giới trẻ nghĩ về ngày Lễ Ðộc Lập July 4th
Lớn lên trong một gia đình mang nặng truyền thống Việt Nam, tôi hiểu rằng không phải dễ dàng có thể hòa nhập hoàn toàn vào xã hội Mỹ trong sinh hoạt hàng ngày. Ðôi lúc, tôi có cảm tưởng là tôi có thể dễ thích nghi tại học đường và xã hội, hơn là trong sinh hoạt của chính gia đình.
- Ngày đầu tiên giải Gold Cup 2009: Canada và El Salvador có chiến thắng đầu tiên
Ngày khai mạc giải bóng tròn quốc tế khu vực CONCACAF diễn ra trên sân vận động Home Depot Center, Carson, California với hai trận đấu giữa bốn đội thuộc bảng A là Canada đương đầu với Jamaica và Costa Rica gặp El Salvador.
- Ngày đầu tiên giải Gold Cup 2009: Canada và El Salvador có chiến thắng đầu tiên
Ngày khai mạc giải bóng tròn quốc tế khu vực CONCACAF diễn ra trên sân vận động Home Depot Center, Carson, California với hai trận đấu giữa bốn đội thuộc bảng A là Canada đương đầu với Jamaica và Costa Rica gặp El Salvador.
- Bà Sarah Palin từ chức Thống đốc Alaska và không tái ứng cử
Thống đốc tiểu bang Alaska, bà Sarah Palin trong một cuộc họp báo bất ngờ hôm Thứ Sáu tại nhà riêng bên bờ hồ ở Wasilla, loan báo sẽ từ chức và trao quyền lại cho Phó Thống đốc Sean Parnell cuối tháng này.
- Phe đảo chính ở Honduras không lui bước trước áp lực quốc tế
Nhiều quốc gia trên thế giới, bao gồm Hoa Kỳ, Âu Châu, Nga và tất cả các nước châu Mỹ La Tinh đều lên án cuộc đảo chính quân sự ở Honduras.
- Tìm thấy một loại thuốc mạnh ở nhà Michael Jackson
Người ta đã tìm thấy trong nhà Michael Jackson một loại thuốc bất bình thường, Diprivan, dược phẩm gây mê thường chỉ dùng tại phòng giải phẫu.
- Bà Dương Ánh Hồng
- Ông Phêrô Võ Billy (Hoàng Vân)
- Cựu Đại Tá Phạm Hi Dung
- Cựu Đại Tá Phạm Hy Dung
- Ông Phêrô Nguyễn Mạnh Hùng
|
BS. Nguy?n Tr?n Hoàng
(714) 531-7930
nguyentranhoang@aol.com
M?c này ch? nh?m gi?i dáp các th?c m?c v? s?c kh?e có tính cách t?ng quát. Cho các v?n d? c? th?, chi ti?t, c?a t?ng b?nh nhân, xin liên l?c tr?c ti?p v?i bác si d? du?c tham khám tr?c ti?p.
VIÊN THU?C TH?N
H?i: Cholesterol c?a em hoi cao. K? r?i, em có d?c th?y r?ng thu?c Lipitor li?u cao có th? h? cholesterol d?n m?c r?t th?p và làm gi?m t? l? t? vong do m?i nguyên nhân. Nhu v?y em có th? u?ng Lipitor li?u cao và sau dó an u?ng tho?i mái không? (Steve)
Đáp: N?u em d?c t?t c? các tin s?c kh?e k? r?i, em cung s? th?y trong nam 2000, dă có b?n tram ngàn ngu?i M? ch?t v́ an u?ng (thi?u lành m?nh) m?t cách “tho?i mái” và thi?u v?n d?ng.
Thu?c bao gi? cung nên di kèm v?i thay d?i v? l?i s?ng (d? tr? nên ngày càng lành m?nh hon) n?u mu?n phát huy tác d?ng t?i da.
Có nhi?u ngu?i nghi r?ng s?ng lành m?nh là không “tho?i mái”, an u?ng lành m?nh là không ngon, (và v? ngu?i ta m?i d?p). Và thu?ng là nh?ng ngu?i này không m?nh kh?e l?m. V́ không ai có th? t? b?t ḿnh ph?i “ch?u d?ng” s? “thi?u tho?i mái” su?t d?i du?c, và m?t ngày nào dó s? “thà m?t chút huy hoàng r?i ch?t t?t, c̣n hon... ” thi?u tho?i mái” su?t tram nam”.
Th? nhung, th?c t? cho th?y lành m?nh không d?ng nghia v?i không tho?i mái. Nh?ng ngu?i có m?t cu?c s?ng h?nh phúc và m?nh kh?e nh?t, là nh?ng ngu?i r?t t?n hu?ng, bi?t thu?ng th?c các thói quen lành m?nh nhu t?p th? d?c, v?n d?ng th? l?c nhu di d?o v?i v? con, ngu?i yêu hay v?i b?n, rèn luy?n thân th? d? nh́n cho “mát m?t”, làm vu?n, d?n nhà (cho g?n gàng, d?p, bi?n nhà th?c s? là m?t t? ?m - home - mà ḿnh mu?n v?, ch? không ch? là ch? tr? - house - l?nh l?o), và nhi?u cách khác mà chúng ta s? “mê” khi ta t́m th?y ư nghia trong dó. Các th?c an lành m?nh cung có th? du?c ch? bi?n ngon mi?ng, khi?n cho ḿnh v?a an ngon, v?a không c?m th?y “t?i l?i” v́ dang “an” s?c kh?e và chính m?ng s?ng c?a ḿnh.
Thu?c nào cung có các tác d?ng ph?. Khi kê toa, bác si ph?i r?t cân nh?c gi?a l?i và h?i, và th?o lu?n v?i thân ch? d? di d?n quy?t d?nh t?t nh?t. Ví d? nhu thu?c Lipitor có tác d?ng trên gan, có th? ?nh hu?ng d?n b?p th?t và nhi?u tác d?ng ph? khác n?a trong m?t s? ít tru?ng h?p. Khi cái l?i n?ng hon cái h?i (trong t?ng tru?ng h?p c? th?), th́ ta cung v?n nên u?ng thu?c, và khi dă u?ng th́ nên u?ng d?u d?n và di tham bác si d?u d?n d? theo dơi các tác d?ng ph?.
Tuy nhiên, khi dă dùng thu?c mà không k?t h?p v?i các thay d?i v? l?i s?ng, tác d?ng c?a thu?c s? gi?m di nhi?u, làm cho ta ph?i ch?u các nguy co b? tác d?ng ph? m?t cách không dáng.
Nói tóm l?i, cách t?t nh?t và b?n v?ng nh?t d? m?nh kh?e là ph?i (làm cho ḿnh) th?t “tho?i mái” v?i nh?ng cái giúp mang l?i s?c kh?e cho ḿnh. Khi dă có b?nh, và khi thu?c th?t s? c?n thi?t th́ ph?i (ráng t?p) tho?i mái trong vi?c u?ng thu?c d?u d?n bên c?nh các bi?n pháp không dùng thu?c c?n thi?t khác. (B?i v́ n?u không t?p tho?i mái v?i nh?ng di?u c?n thi?t th́ ḿnh ch? t? làm kh? ḿnh).
S?c kh?e là m?t t́nh tr?ng tho?i mái k? c? v? th? ch?t, tâm th?n và xă h?i, ch? không ch? là không có b?nh. Theo d?nh nghia trên c?a T? Ch?c S?c Kh?e Th? Gi?i (WHO), th́ ngay c? n?u có b?nh mà ta bi?t “ch?p nh?n cu?c d?i”, bi?t (t?p) thích (?ng v?i) nh?ng cái ǵ mà ḿnh dang có, th́ nhi?u khi ta c̣n “kh?e” hon nh?ng ngu?i (có v?) kh?e v? th? ch?t nhung tinh th?n luôn thi?u tho?i mái.
M?t cách th?t ng?n g?n: “Thích nh?ng cái ḿnh (th?t s?) c?n” (hon là thích nh?ng cái mà ḿnh (tu?ng là) c?n), có l? m?i là “viên thu?c th?n” duy nh?t giúp cho ta s?ng don gi?n, m?nh kh?e, thành công và h?nh phúc.
Hi v?ng dă không làm em b? thêm “b?nh nh?c d?u”.
Thân m?n.
BS. Nguy?n Tr?n Hoàng
|