Bắc Hàn gia tăng đe dọa để buộc Hoa Kỳ phải nói chuyện trực tiếp
Hôm Thứ Ba, Bắc Hàn nói họ đã tái chế biến 8,000 thanh nhiên liệu đã dùng rồi và trích xuất đủ chất plutonium để tăng cường kho tồn trữ hạt nhân của họ, gia tăng những dọa dẫm trong một nỗ lực có vẻ như nhằm thúc đẩy Hoa Kỳ vào những cuộc thương lượng trực tiếp.

Home




SEOUL, Nam Hàn (AP) - Hôm Th? Ba, B?c Hàn nói h? dã tái ch? bi?n 8,000 thanh nhiên li?u dã dùng r?i và trích xu?t d? ch?t plutonium d? tang cu?ng kho t?n tr? h?t nhân c?a h?, gia tang nh?ng d?a d?m trong m?t n? l?c có v? nhu nh?m thúc d?y Hoa K? vào nh?ng cu?c thuong lu?ng tr?c ti?p.

Tái ch? bi?n các thanh nhiên li?u dã dùng r?i s? giúp B?c Hàn có d? ch?t plutonium d? ch? t?o vu khí cho ít nh?t m?t trái bom nguyên t? n?a, các chuyên viên nói. Ngu?i ta tin r?ng Pyongyang có d? ch?t plutonium d? ch? t?o kho?ng n?a tá vu khí h?t nhân.

Vi?c B?c Hàn de d?a m? r?ng kho vu khí h?t nhân di?n ra m?t ngày sau khi Pyongyang c?nh cáo Washington r?ng h? s? gia tang kho t?n tr? h?t nhân n?u Hoa K? không ch?u m? nh?ng cu?c th?o lu?n song phuong.

B?c Hàn dã yêu c?u có nh?ng cu?c th?o lu?n tr?c ti?p v?i Hoa K? d? gi?i quy?t cu?c d?i d?u kéo dài liên quan d?n chuong trình h?t nhân c?a h?.

Washington nói Hoa K? s?n sàng g?p g? tr?c di?n v?i B?c Hàn n?u nh?ng cu?c th?o lu?n dua t?i vi?c tái t?c nh?ng cu?c thuong lu?ng sáu bên liên h? t?i Trung Qu?c, Nh?t, hai mi?n Hàn Qu?c, Nga và Hoa K?. Nh?ng cu?c th?o lu?n gi?a m?t d?c s? B?c Hàn và m?t viên ch?c Hoa K? vào tu?n tru?c dã không dem l?i m?t th?a thu?n d? m? nh?ng cu?c th?o lu?n.

Hôm Th? Hai, B? Ngo?i Giao B?c Hàn c?nh cáo r?ng “n?u Hoa K? không s?n sàng ng?i xu?ng t?i m?t bàn thuong ngh? v?i B?c Hàn, h? s? di theo con du?ng c?a h?,” m?t l?i có v? nh?m de d?a s? gia tang kho vu khí h?t nhân c?a h?.

Vào nam 2007, B?c Hàn d?ng ý s? vô hi?u hóa co s? h?t nhân chính c?a h? ? Yongbyon - m?t bu?c hu?ng t?i vi?c tháo g? hoàn toàn - d? d?i l?y vi?n tr? nang lu?ng và nh?ng nhu?ng b? chính tr?. Tuy nhiên, Pyongyang dã ngung ti?n trình hon m?t nam tru?c dây và sau dó h?y b? th?a hi?p khi h? d?ng tru?c s? khi?n trách c?a qu?c t? vì m?t lo?t nh?ng v? th? nghi?m h?t nhân và h?a ti?n.

Các viên ch?c B?c Hàn dã tái kh?i d?ng các co s? h?t nhân vào Tháng Tu d? tr? dua m?t khi?n trách c?a Liên Hi?p Qu?c v? m?t v? phóng h?a ti?n t?m xa b? coi nhu b?t h?p pháp, và tr?c xu?t các quan sát viên h?t nhân qu?c t?.

Vào Tháng Chín, B?c Hàn nói h? dang ? trong giai do?n chót d? tái ch? bi?n các thanh nhiên li?u dã dùng r?i, và cung rêu rao dã thành công trong vi?c tinh ch? uranium, m?t ti?n trình s? cung c?p cho h? m?t phuong cách th? nhì d? ch? t?o bom nguyên t?. (n.n.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here