Home
- Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ
Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết.
- Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết
- Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003
- Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà
- Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai
Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai.
- Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử
- Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh
- Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy
- Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh
- Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn
- Phân nửa số dân biểu Pháp tẩy chay bài diễn văn của Chủ Tịch Trung Quốc đọc trước Quốc Hội Pháp
- Phó Chủ Tịch Ủy Ban Olympic Quốc Tế bị tống giam vì tội tham nhũng
- Tiểu bang Washington: Quận Pierce công nhận cờ vàng VNCH là biểu tượng của cộng đồng người Việt
- Siêu cầu thủ Zidane khai trước tòa là đã từng sử dụng doping
- Sài Gòn có thêm 3 người nghi nhiễm virus cúm gà
- Hoa Kỳ nghiên cứu việc thành lập một bộ tư lệnh quân đội Liên Hiệp Quốc ở Iraq
Một năm sau khi đã mở cuộc tấn công vào Iraq bất chấp sự không chấp thuận của Liên Hiệp Quốc, đến nay Hoa Kỳ ngày càng muốn tổ chức quốc tế này đảm nhận vai trò cụ thể hơn trong việc ổn định an ninh và chính trị, tái thiết Iraq.
Trong khi Tổng thống Bush bênh vực lý do và kết quả của cuộc chiến tranh, nhiều quốc gia tỏ ra không tin tưởng và liên minh quốc tế ở Iraq có nguy cơ rạn nứt.
- Kỷ niệm 1 năm chiến tranh Iraq: Biểu tình phản chiến trên toàn thế giới
Hàng trăm ngàn người đã tham gia các cuộc biểu tình chống chiến tranh trên khắp thế giới nhân dịp ngày đánh dấu một năm Hoa Kỳ và đồng minh tấn công Iraq.
- Kỷ niệm 1 năm chiến tranh Iraq: Biểu tình phản chiến trên toàn thế giới
Hàng trăm ngàn người đã tham gia các cuộc biểu tình chống chiến tranh trên khắp thế giới nhân dịp ngày đánh dấu một năm Hoa Kỳ và đồng minh tấn công Iraq.
- Bóng tròn nữ Algarve 04: Ðội Hoa Kỳ vô địch
Ðội tuyển bóng tròn nữ Hoa Kỳ, đã đoạt Cúp bóng tròn Algarve lần thứ nhì liên tiếp, tối Thứ Bảy 20-3, sau khi đá bại đội nữ Na Uy với tỷ số 4-1, trên sân Faro, Bồ Ðào Nha, với một mình nữ cầu thủ Abby Wambach ghi được đến ba bàn.
- Bóng tròn nữ Algarve 04: Ðội Hoa Kỳ vô địch
Ðội tuyển bóng tròn nữ Hoa Kỳ, đã đoạt Cúp bóng tròn Algarve lần thứ nhì liên tiếp, tối Thứ Bảy 20-3, sau khi đá bại đội nữ Na Uy với tỷ số 4-1, trên sân Faro, Bồ Ðào Nha, với một mình nữ cầu thủ Abby Wambach ghi được đến ba bàn.
- Hai cựu ứng viên Tổng Thống Mỹ khuyên Kerry và Bush phải lễ độ
Hai cựu ứng cử viên tổng thống thuộc cả hai đảng lớn nhất Mỹ vừa lên tiếng kêu gọi phải lễ độ với đối thủ khi vận động tranh cử. Họ cảnh cáo trong ngày Chủ nhật 21-3-2004 là phần lớn cử tri sẽ ngồi nhà chớ không đi bầu nếu những lời chửi bới qua lại như đang diễn ra còn tiếp tục cho đến ngày bỏ phiếu.
- Thống đốc Ngân Hàng Trung Ương Mỹ có thể sai khi nói về lãi suất thả nổi
Hồi đầu tuần trước, tin tức phổ biến cho hay Ngân Hàng Trung Ương Hoa Kỳ không có ý định cho nâng lãi suất (liên ngân hàng, đoản kỳ) lên cao hơn trong dịp này. Quyết định dĩ nhiên ảnh hưởng đến thị trường và nền kinh tế Mỹ nói chung bao gồm cả lãi vay nợ trường kỳ như lãi suất tài trợ địa ốc.
- Một công ty nuôi tôm của Việt kiều đòi kiện Bộ Thương Mại Mỹ
Tin từ Công Ty TNHH Asia Hawaii Ventures cho hay, công ty này đã bỏ ra 200,000 USD để thuê luật sư chuẩn bị kiện Bộ Thương Mại Hoa Kỳ (DOC) nếu vụ kiện tôm kết thúc theo hướng bất lợi cho Việt Nam, bản tin của báo điện tử VNNet cho hay như vậy trong ngày Thứ Hai 22-03-2004.
- Một công ty nuôi tôm của Việt kiều đòi kiện Bộ Thương Mại Mỹ
Tin từ Công Ty TNHH Asia Hawaii Ventures cho hay, công ty này đã bỏ ra 200,000 USD để thuê luật sư chuẩn bị kiện Bộ Thương Mại Hoa Kỳ (DOC) nếu vụ kiện tôm kết thúc theo hướng bất lợi cho Việt Nam, bản tin của báo điện tử VNNet cho hay như vậy trong ngày Thứ Hai 22-03-2004.
- Một công ty nuôi tôm của Việt kiều đòi kiện Bộ Thương Mại Mỹ
Tin từ Công Ty TNHH Asia Hawaii Ventures cho hay, công ty này đã bỏ ra 200,000 USD để thuê luật sư chuẩn bị kiện Bộ Thương Mại Hoa Kỳ (DOC) nếu vụ kiện tôm kết thúc theo hướng bất lợi cho Việt Nam, bản tin của báo điện tử VNNet cho hay như vậy trong ngày Thứ Hai 22-03-2004.
- Một công ty nuôi tôm của Việt kiều đòi kiện Bộ Thương Mại Mỹ
Tin từ Công Ty TNHH Asia Hawaii Ventures cho hay, công ty này đã bỏ ra 200,000 USD để thuê luật sư chuẩn bị kiện Bộ Thương Mại Hoa Kỳ (DOC) nếu vụ kiện tôm kết thúc theo hướng bất lợi cho Việt Nam, bản tin của báo điện tử VNNet cho hay như vậy trong ngày Thứ Hai 22-03-2004.
- Panama City Beach ra kế hoạch tẩy sạch việc thu hình “Những Cô Gái Hóa Dại”
Những thu hình viên trong chương trình “Những Cô Gái Hóa Dại” (Girls Gone Wild) hiện đang phải hướng ống kính máy thu hình của họ đi nơi khác và điều này lại trở thành một điều tốt cho những viên chức thành phố nghỉ mát này của Florida, một thành phố nổi tiếng với các trò thách thức các thiếu nữ đến nghỉ cởi quần áo tắm hay phơi bày ngực để thu hình và đồng thời là một thủ phủ ướt sũng bia trong dịp nghỉ Mùa Xuân của sinh viên.
- Ðược đền 2.3 triệu đô la sau 15 năm tù oan
Một người làm vườn bị 15 năm trong tù trước khi một cuộc thử nghiệm DNA cho thấy ông bị oan trong 2 án hiếp dâm, sẽ nhận được 1.6 triệu đô la tiền bồi thường của thị trấn Upper Merion Township, nơi mà những nhân viên điều tra đã lừa gạt và ép cung khiến nghi can phải nhận tội
- Quỹ tranh cử:N.S Kerry còn 2.4 triệu đôla, T.T.Bush còn 110 triệu
Theo Ủy ban bầu cử liên bang ( FEC) thì dựa trên các báo cáo tài chánh vận động tranh cử hàng tháng, thì trong tháng Hai vưà qua, chuẩn ứng cử viên Tổng thống cuả Đảng Dân Chủ John F.Kerry, đã chi tiêu gần trọn số tiền mà ông đã thu được qua các cuộc vận động gây quỹ, khiến ông chẳng còn bao nhiêu tiền để chi tiêu, khi tháng ba khơỉ đầu.
- Truy tố nghi can lấy góa phụ của một triệu phú chủ ngân hàng đã bị ám sát
Nhiều tờ báo lá cải ở miền đông Hoa Kỳ đầu tuần này đã nói về vụ một kỹ thuật viên điện đang bị công tố viên truy tố và đại bồi thẩm đoàn mở cuộc điều tra vì tình nghi có liên quan đến cái chết cách đây 2 năm của một chủ ngân hàng đầu tư có tài sản khoảng 100 triệu dollars.
- Phụ nữ vạch ngực cho con bú tại hồ bơi bị phản đối
Một người đàn bà 37 tuổi, Lisa Tabb, vạch vú cho con bú tại hồ bơi Osher Marin Jewish Community Center ở San Rafael bị câu lạc bộ này phản đối và nói cô nên đi tới chỗ nào kín đáo hơn để cho con bú, nhưng Tabb nói cô cho đứa con gái 7 tháng tuổi bú tại hồ và vì đứa con trai 5 tuổi của chị đang ở dưới nước nên cô không thể rời hồ được.
- Những dự luật chống các cố vấn di trú lừa đảo khách hàng được UBPC/HNV Hạ Nghị Viện thông qua
Ủy Ban Pháp Chế Hạ Nghị Viện California (UBPC/HNV CALI) đã thông qua 3 dự luật liên quan đến việc ngăn ngừa lừa đảo khách hàng của một số văn phòng cố vấn di trú. Tác giả của những dự luật này là các dân biểu: Lou Correa (DC - Santa Ana), Judy Chu (DC - Montery Park) và Juan Vargas (DC - San Diego).
- Những dự luật chống các cố vấn di trú lừa đảo khách hàng được UBPC/HNV Hạ Nghị Viện thông qua
Ủy Ban Pháp Chế Hạ Nghị Viện California (UBPC/HNV CALI) đã thông qua 3 dự luật liên quan đến việc ngăn ngừa lừa đảo khách hàng của một số văn phòng cố vấn di trú. Tác giả của những dự luật này là các dân biểu: Lou Correa (DC - Santa Ana), Judy Chu (DC - Montery Park) và Juan Vargas (DC - San Diego).
- Các công ty du lịch bị truy tố vì tổ chức các “chuyến du lịch tình dục”
Hôm Thứ Hai, Bộ Trưởng Tiểu Bang N.Y. cho biết, hai người điều hành một công ty du lịch ở New York bị truy tố vì đã tổ chức “các chuyến du lịch tình dục” đến Ðông Nam Á Châu. Ðây là vụ kiện đầu tiên có dính líu đến một công ty đặt cơ sở ở Hoa Kỳ.
- Thăm dò: Cử tri phân đôi giữa Bush và Kerry
Sau 2 tuần lễ chi tiêu cả chục triệu đô la quảng cáo, 2 phe ứng cử viên George Bush và John Kerry được một kết quả là: cử tri lại phân đôi giữa 2 ông: Tổng Thống Bush thì được tín nhiệm về an ninh quốc gia, và được coi như một vị lãnh đạo mạnh; còn Nghị Sĩ Kerry của đảng Dân Chủ được coi như mạnh về việc tạo ra công ăn việc làm, một ứng viên lo cho tầng lớp bình dân, nhưng lại yếu về phương diện an ninh quốc gia.
- Cấm hút thuốc ở bãi biển
Nhiều thành phố bờ biển của tiểu bang hiện nay cấm hút thuốc ở bãi biển. Lệnh này được ban hành mười năm sau khi California cấm hút thuốc tại các nhà hàng và các quán rượu, và sau vài tháng việc hút thuốc bị cấm trong vòng vài feet tại các tòa nhà chính phủ tiểu bang và tại các khu vực giải trí.
- Một đứa bé năm tuổi mang cần sa vào trường
Cảnh sát cho biết: Một bé trai 5 tuổi đã mang một túi cần sa vào trường học và đang rắc lên món mì của một người bạn giống như một thứ gia vị, khi người giám thị đến can thiệp.
- Một đứa bé năm tuổi mang cần sa vào trường
Cảnh sát cho biết: Một bé trai 5 tuổi đã mang một túi cần sa vào trường học và đang rắc lên món mì của một người bạn giống như một thứ gia vị, khi người giám thị đến can thiệp.
- Chính phủ Mỹ tham khảo ý kiến việc chấp thuận Việt Nam vào WTO
Một số dân biểu quốc hội Mỹ đã gặp gỡ một số công dân Mỹ gốc Việt để tham khảo ý kiến về việc chính phủ Việt Nam đang vận động vào Tổ chức Mậu dịch Thế giới (WTO). Sau một cuộc gặp gỡ sơ bộ trong ngày Thứ Ba 23 tháng 3 năm 2004 tại trụ sở quốc hội, các dân biểu tỏ ý muốnõ tổ chức một cuộc họp của các người Việt Nam sống tại Mỹ với các viên chức cao cấp chính quyền để lắng nghe ý kiến của cộng đồng người Việt về vấn đề này.
- Chính phủ Mỹ tham khảo ý kiến việc chấp thuận Việt Nam vào WTO
Một số dân biểu quốc hội Mỹ đã gặp gỡ một số công dân Mỹ gốc Việt để tham khảo ý kiến về việc chính phủ Việt Nam đang vận động vào Tổ chức Mậu dịch Thế giới (WTO). Sau một cuộc gặp gỡ sơ bộ trong ngày Thứ Ba 23 tháng 3 năm 2004 tại trụ sở quốc hội, các dân biểu tỏ ý muốnõ tổ chức một cuộc họp của các người Việt Nam sống tại Mỹ với các viên chức cao cấp chính quyền để lắng nghe ý kiến của cộng đồng người Việt về vấn đề này.
- Chương trình Medicare sẽ tan rã vào năm 2019
Chương trình Medicare sẽ gặm sâu vào quĩ tín dụng chi tiêu trong năm nay để giữ nguyên mức chi tiêu và cho tới năm 2019 có nguy cơ bị tan rã vì giá chi phí y tế gia tăng nếu không có sự thay đổi hướng đi hiện tại. Những viên chức trong Hội Ðồng Quản Trị của chương trình Medicare cho biết như vậy vào hôm Thứ Ba.
- Chương trình Medicare sẽ tan rã vào năm 2019
Chương trình Medicare sẽ gặm sâu vào quĩ tín dụng chi tiêu trong năm nay để giữ nguyên mức chi tiêu và cho tới năm 2019 có nguy cơ bị tan rã vì giá chi phí y tế gia tăng nếu không có sự thay đổi hướng đi hiện tại. Những viên chức trong Hội Ðồng Quản Trị của chương trình Medicare cho biết như vậy vào hôm Thứ Ba.
- Chương trình Medicare sẽ tan rã vào năm 2019
Chương trình Medicare sẽ gặm sâu vào quĩ tín dụng chi tiêu trong năm nay để giữ nguyên mức chi tiêu và cho tới năm 2019 có nguy cơ bị tan rã vì giá chi phí y tế gia tăng nếu không có sự thay đổi hướng đi hiện tại. Những viên chức trong Hội Ðồng Quản Trị của chương trình Medicare cho biết như vậy vào hôm Thứ Ba.
- Các chính quyền Clinton và Bush đều phản ứng chậm chạp trong đối phó với khủng bố
Chính quyền Tổng thống Clinton cũng như Tổng thống Bush đều hành động chậm chạp và thiếu quyết tâm. Những phương cách chính trị và ngoại giao kéo dài thời gian mà không đạt đến kết quả gì. Thiếu thốn tình báo cũng là một trong những yếu tố quan trọng khác.
- Đã tìm được thi thể của nữ diễn viên phim khiêu dâm bị mất tích?
Hôm Thứ Tư 24/03/04, các công tố viên cho biết: Thi thể của một phụ nữ, mà người ta tin là của một nữ diễn viên phim khiêu dâm người Canada, đã được tìm thấy trong một khe núi ở Pennsylvania. Một người đàn ông đã bị bắt giữ vì cái chết này.
- Cô người mẫu Nam Hàn Daul Kim treo cổ tự tử ở Paris
Cô siêu người mẫu Daul Kim hôm Thứ Năm để lại trên Web site một thư tuyệt mạng nói rằng cảm thấy cô đơn và chán nản, trước khi một người bạn đã phát hiện thấy thi hài đương sự treo trong một căn phòng ở Paris.
- “The Oprah Winfrey Show” sẽ chấm dứt năm 2011
Tiết mục hội thoại “The Oprah Winfrey Show” từ ¼ thế kỷ qua đã là chương trình rất thu hút khán giả, nhưng kể từ Tháng Chín, năm 2011 sẽ ngưng phát trong giờ ban ngày trên những đài thuộc các hệ thống truyền hình lớn và có thể chỉ còn trên truyền hình cable.
- Sinh viên gốc Việt nói về quyết định tăng học phí 32%
Giữa lúc nền kinh tế California đang rất khó khăn, quyết định tăng học phí 32% của Hội Ðồng Quản Trị hệ thống đại học UC (University of California's Board of Regents) tạo nên một làn sóng phản đối mạnh mẽ từ giới sinh viên, và nhiều phản ứng khác nhau, từ dư luận.
- Sinh viên gốc Việt nói về quyết định tăng học phí 32%
Giữa lúc nền kinh tế California đang rất khó khăn, quyết định tăng học phí 32% của Hội Ðồng Quản Trị hệ thống đại học UC (University of California's Board of Regents) tạo nên một làn sóng phản đối mạnh mẽ từ giới sinh viên, và nhiều phản ứng khác nhau, từ dư luận.
- Toàn bộ hồ sơ Daniel Phạm: Cảnh sát sợ bị chém, bắn chết thanh niên Việt
Phải đến nửa năm sau khi cảnh sát bắn thiệt mạng thanh niên gốc Việt Daniel Phạm, thành phố San Jose mới công bố hồ sơ trong vụ giết người. Hồ sơ này gồm cả giấy tờ lẫn băng ghi âm các cuộc điện đàm cấp cứu, được đưa lên trang mạng của văn phòng Thư Ký Thành Phố hôm 13 Tháng Mười Một.
- Toàn bộ hồ sơ Daniel Phạm: Cảnh sát sợ bị chém, bắn chết thanh niên Việt
Phải đến nửa năm sau khi cảnh sát bắn thiệt mạng thanh niên gốc Việt Daniel Phạm, thành phố San Jose mới công bố hồ sơ trong vụ giết người. Hồ sơ này gồm cả giấy tờ lẫn băng ghi âm các cuộc điện đàm cấp cứu, được đưa lên trang mạng của văn phòng Thư Ký Thành Phố hôm 13 Tháng Mười Một.
- Ðảng chập chờn, chế độ chập chờn
Ðêm Thứ Ba và sáng Thứ Tư, nhật báo Người Việt loan tin về mạng Facebook bị chặn tại Việt Nam, ngay lập tức có những vị công an văn hóa viết thư chế nhạo tờ báo này loan tin vịt, và báo cho biết rằng Bộ Thông Tin, Văn Hóa trong chính phủ Hà Nội đã xác nhận rằng họ không hề ra lệnh cấm Facebook bao giờ.
- Cụ Phạm-Đỗ Thành
- Giáo sư Giuse Dominique Phạm Ngọc Quế
- Bà Nguyễn Phương Lan (Cảm Tạ)
- Cụ Nguyễn Văn Biện
- Anh Joseph Bạch Ngọc Hòa
- Cụ Nguyễn Văn Biện
- Ông Giuse Dominique Phạm Ngọc Quế
- Cụ Bà Trương Thị Cầm
|
Alexandria, Virginia - Thêm m?t dân bi?u chính th?c kư tên b?o tr? D? Lu?t Qu?c T?ch Cho Con Lai do cu?c v?n d?ng c?a ngu?i Vi?t ? vùng th? dô Hoa K?.
Ngày 15 tháng 03, m?t phái doàn ngu?i Vi?t ti?p xúc v?i Dân Bi?u James Moran (Dân Ch?, Virginia) d? tŕnh bày v? th?m c?nh c?a các con lai dă d?n Hoa K? trong chuong tŕnh h?i huong con lai t? Vi?t Nam. Phái doàn kêu g?i Dân Bi?u Moran kư tên d?ng b?o tr? cho d? lu?t k? trên do n? Dân Bi?u Zoe Lofgren (Dân Ch?, California) dua vào h? vi?n vào tháng 10 nam ngoái.
D? lu?t này, danh s? chính th?c là HR 3360, n?u du?c Qu?c H?i thông qua s? t? d?ng th?a nh?n các con lai d?nh cu t? Vi?t Nam là công dân Hoa K?.
Ngay t?i bu?i ti?p xúc, Dân Bi?u Moran dă g?i di?n tho?i cho nhân viên c?a ông d? yêu c?u liên l?c ngay v?i van pḥng c?a n? Dân Bi?u Lofgren d? ghi danh d?ng b?o tr? cho HR 3360.
Ngoài ra phái doàn c̣n tŕnh bày các di?m chính trong b?n l?p tru?ng chính tr? c?a Câu L?c B? 50.
Đu?c h́nh thành tru?c dó m?t tu?n v?i 21 thành viên, câu l?c b? này là t?p h?p c?a nh?ng c? tri ngu?i M? g?c Vi?t v?i ư th?c và quy?t tâm tham gia vào ḍng ch? chính tr? Hoa K? trong mùa tuy?n c? nam nay. Câu l?c b? này d? trù s? d?t d?n con s? 50 thành viên và do dó l?y tên là Câu L?c B? 50.
B?n l?p tru?ng chính tr? c?a câu l?c b? g?m các v?n d? ? t?m vóc qu?c gia nhu chính sách Hoa K? d?i v?i nhân quy?n và t? do tôn giáo ? Vi?t Nam, Hi?p U?c M?u D?ch Song Phuong M?-Vi?t, chính sách d?nh cu thuy?n nhân ? Phi Lu?t Tân, và vi?c b? nhi?m ngu?i M? g?c Vi?t vào các ch?c v? cao c?p trong chính quy?n cho d?n các v?n d? ? c?p ti?u bang và d?a phuong nhu công nh?n lá c? “vàng ba s?c d?”, c?p ngân kho?n cho các t? ch?c qu?n chúng ngu?i Vi?t, cung c?p thông tin v? các chuong tŕnh phúc l?i xă h?i b?ng Vi?t ng?, v.v..
Dân Bi?u Moran h?a s? lên ti?ng t?c kh?c v?i B? N?i An và B? Ngo?i Giao v? v?n d? thuy?n nhân Vi?t ? Phi Lu?t Tân, kêu g?i Chính Ph? Hoa K? duy?t l?i b?n thuong u?c v?i Vi?t Nam, và lên ti?ng v? t́nh tr?ng dàn áp Giáo H?i Ph?t Giáo Vi?t Nam Th?ng Nh?t.
Tru?c dó Dân Bi?u Moran dă d?ng b?o tr? ngh? quy?t c?a Dân Bi?u Christopher Smith (C?ng Ḥa, NJ) kêu g?i Vi?t Nam tr? t? do t?c kh?c cho Linh M?c Nguy?n Van Lư.
Phái doàn ngu?i Vi?t g?m có, Ông Nguy?n Qu?c Kh?i - m?t c?u chuyên viên World Bank; Ông Phan Cu?ng thu?c ?y Ban T? Do Tôn Giáo Cho Vi?t Nam; và Giáo Su Nguy?n Ng?c Bích và Ti?n Si Nguy?n Đ́nh Th?ng thu?c ?y Ban C?u Ngu?i Vu?t Bi?n. C? b?n ngu?i cùng là thành viên c?a Câu L?c B? 50 trong tu cách riêng.
|